Carbonería oor Engels
Carbonería
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Carbonari
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Situación laboral en las carbonerías del municipio de Acalândia (Brasil)
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?EurLex-2 EurLex-2
Reflexiona sobre los paisajes de las áreas que atraviesa, sobre la historia de Alemania e Italia (como por ejemplo la rebelión de Tirol en abril de 1809 y actividades de la Carbonería), sobre el arte del Barroco y la Italia renacentista, sobre la literatura del país, y ofrece opiniones sobre los gobiernos recientes de Italia, sobre el carácter nacional de alemanes e italianos, y sobre el catolicismo.
Well, that' s news to meWikiMatrix WikiMatrix
Tres eran los coches que esperaban a los prófugos en la calle que daba a los fondos de la carbonería.
This is your handLiterature Literature
Cuando era joven, se incorporó a la Carbonería, una sociedad patriota de italianos revolucionarios, y tuvo que huir de Italia después de un intento fallido de insurrección.
We' re not in competition, GregWikiMatrix WikiMatrix
—En la Suica baja, en las traseras de una carbonería.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffLiterature Literature
Inclinó la cabeza educadamente y caminó, pasó por delante de la carbonería y rodeó la tienda de ultramarinos.
Deep breathLiterature Literature
Lucrécia Neves metió la cabeza en la frescura de la carbonería; espió un poco.
Where' s her dressing- room?Literature Literature
Le gustaba correr suelto por el patio de la carbonería.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!Literature Literature
Ya nadie pedía carbón en una carbonería cuando podía pedirlo por teléfono.
Each of these will be outlined later in this profile.Literature Literature
Sin embargo, no todos los italianos aceptaron el gobierno francés; Giuseppe Capo Biaco fundó una sociedad secreta denominada Carbonería para resistirse tanto a los franceses como a la Iglesia católica.
Right,One more time, and walk aroundWikiMatrix WikiMatrix
Situación laboral en las carbonerías del municipio de Acalândia (Brasil)
How long will it take?EurLex-2 EurLex-2
El Centro de Defensa de la Vida y de los Derechos Humanos de Acalândia es una ONG que trabaja en este municipio brasileño por el reconocimiento de la Ciudadanía y contra el trabajo esclavo y la superexplotación, centrado en las carbonerías.
You know what?EurLex-2 EurLex-2
Tampoco había recibido el objeto que se suponía que la Carbonería y él mismo debían proteger.
That depends on the glueLiterature Literature
Lo mismo sucedió a Magush; no tuvo valor para escaparse de la carbonería.
We lost a couple of good, little men out there tonightLiterature Literature
Logró un trabajo en una carbonería... y un colorido sermón dominical.
I learned my lessonLiterature Literature
La supresión de la libertad de expresión y opinión provocó una alarmante propagación de la influencia y actividad de la sociedad secreta de los Carbonería, con el tiempo afecta a su vez a una gran parte del ejército.
Oh, don' t worry about it, JoeWikiMatrix WikiMatrix
Por desgracia en una sucesiva inspección se descubrió en la carbonería una caja de pistolas automáticas.
You didn' t come here to talkLiterature Literature
Vendían carbón, tenían una carbonería en la calle de Arteaga, y eran tan pobres como nosotros.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usLiterature Literature
A la mañana siguiente, una vez reunido el dinero, fue a la carbonería y compró una carretada entera.
Budget and durationLiterature Literature
En el fondo del sendero que cruzaba el patio principal, divisó el letrero negro de una carbonería.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsLiterature Literature
– Lo que quiere decir -concluyó triunfante- que ni mi tintorería ni la carbonería del señor Presson corren peligro.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionLiterature Literature
Su audiencia quería apoyar a los revolucionarios, especialmente a los exiliados en su país, tales como Mazzini, pero también temían la violencia de la Carbonería y su ideología nacionalista.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeWikiMatrix WikiMatrix
Dos buenos sitios son el barrio de Triana y el bar La Carbonería, uno de los lugares más famosos para conocer el auténtico flamenco.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedCommon crawl Common crawl
En marzo de 1821 estalló una Revolución Liberal, en gran parte obra de la carboneria, y los sentimientos anti austriacos de los conspiradores parecían coincidir con los del soberano.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineWikiMatrix WikiMatrix
Una carbonería reconvertida.
Open the fucking door!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
174 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.