Carcarañá oor Engels
Carcarañá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Carcarañá
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por otra parte, al irse organizando Salas del Mensaje y Parques de Estudio y Reflexión en torno a su obra, Silo acude a diversos actos inaugurales de estos lugares como en La Reja (Buenos Aires), Manantiales (Santiago de Chile), Carcarañá (Rosario, Argentina), Toledo (España), Attigliano (Roma, Italia), etc. Una de sus últimas intervenciones públicas la realizó en Berlín el 11 de noviembre de 2009, invitado por los premios Nobel de la Paz para hablar en su 10a Cumbre Mundial, con motivo del paso por esa ciudad de la Marcha Mundial por la Paz y la No-violencia.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleWikiMatrix WikiMatrix
El primer asentamiento europeo data de 1527, en la confluencia de los ríos Paraná y Carcarañá, cuando Sebastián Gaboto de paso hacia el norte, fundó el fuerte de Sancti Spiritus, que fuera destruido dos años más tarde por los indígenas.
I' ve got to get to an ATMWikiMatrix WikiMatrix
—¿Creéis, pues, que el amor puede apagarse por unas cuantas carcarañas?
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinLiterature Literature
En este último tramo la empresa Covicentro solo construyó el camino hasta Carcarañá.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BWikiMatrix WikiMatrix
El Tigre Lavalle es un arquero veterano de Carcarañá que recaló en España después de años en la Liga mexicana.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Así surgieron las colonias agrícolas de Bernstadt (hoy Roldán), Carcarañá, Cañada de Gómez, Tortugas, Armstrong, entre muchas otras.
Awaiting execution... and they released usWikiMatrix WikiMatrix
Junto a Cadena 3 Marcos Juárez-105.9 FM y Cadena 3 Bell Ville 102.9 FM en la pcia Córdoba, cubren unos 200 km sobre la ruta 9, desde la ciudad de Ballesteros en la pcia de Cba hasta la ciudad de Carcarañá en la pcia de Santa Fe.
Now show me what you' ve gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Normalmente saben muchas cosas sobre el sitio al que vas ¡e incluso te podrán recomendar en qué lado del autobús sentarte para disfrutar de las mejores vistas durante el viaje entre Carcarañá y Cañada de Gómez!
Now you rememberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El objetivo propuesto conduce a definir el área de estudio como la zona de influencia del sistema formado por el río Coronda y el río Carcarañá-Tercero, cuyo centro de gravedad puede localizarse en la ciudad de Bell Ville.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los viajes de Carcarañá a Cañada de Gómez los operan Sierras de Cordoba y General Urquiza.
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A la izquierda el río Carcarañá que desemboca en el río Coronda.
Liar!Where did they find those four witnesses?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El jugador oriundo de la ciudad de Carcarañá Juan Ignacio Dobboletta, comenzará su primer pre temporada con el plantel profesional de Racing Club de Avellaneda.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aún quedan los restos de un grueso muro perimetral de ladrillos, las troneras y tramos de un túnel que partía del sótano hasta el cercano río Carcarañá, ofreciendo la posibilidad de cruzarlo y escapar a caballo.
I don' t believe any of thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Realizó más tarde una expedición hacia el sur en busca de la legendaria Ciudad de los Césares (1581-1582) y tras efectuar otros viajes y exploraciones en la región rioplatense, fue muerto por los indios a orillas del río Carcarañá, en las proximidades del antiguo fuerte Sancti Spíritus.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Junto ala réplica del fortín existe un camping arbolado, ideal para pasar el día junto al río Carcarañá.
Told you before, ericaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1871, la compañía comenzó a vender lotes alrededor de la estación Carcarañá Este para el actual pueblo, proyectado por sus ingenieros.
Man, Woman ScreamingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(2015) donde realizaron la cuantificación del escurrimiento superficial de la cuenca río Carcarañá obteniendo curvas altura-caudal calibradas en diferentes secciones de los ríos Tercero, Carcarañá y arroyo Tortugas.
Never found out why you left himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En junio de 1527, el Piloto Mayor del Rey de España, Sebastián Gaboto, fundó el fuerte Sancti Spiritu en la confluencia de los ríos Carcarañá y Coronda.
What' s the matter with you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Habitación privada · 6 camas Lugares de interés: el Rio Carcaraña, el camping, la naturaleza y la pesca.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, la frontera y varios de los pueblos de las provincias de Santa Fe y Córdoba desde el Ómnibus, entre ellos: Armstrong, Carcarañá, Cañada de Gómez, Leones, la ciudad de Villa María, entre otros.
That' s good, that' s just sweetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La misma fue adquirida por Frigorífico Carcarañá.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es un importante Centro de Recreación y Turismo Municipal a orillas del Carcarañá.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Código postal de Carcaraña en Santa Fe es 2138.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El objetivo de la presente contribución es presentar nuevos registros de presencia de Hydrochoerus hydrochaeris en la cuenca del río Carcarañá (sur de la provincia de Santa Fe), y su asociación con algunas variables climático-ambientales y evaluar la distribución de esta especie.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como ya hace varios años, el nuevo jugador de Racing Club de Avellaneda, realizó su preparación física preventiva en nuesto Instituto IReF de la ciudad de Carcarañá, Santa Fe, Argentina junto a las indicaciones del Lic. Fernando Dignani.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.