carcasa de lanzamiento
delivery canister
carcasa oor Engels
carcasa
es
parte donde va el faro de un auto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
carcass
en
frame
Sin esa precaria carcasa que le conduce hasta la muerte, podría vivir eternamente.
Without that wretched carcass marching you toward death, you might live forever.
case
en
outer covering or framework of a piece of apparatus
Algunos protegidos y apoyados con una carcasa exterior dura.
Some protected and supported it with a hard outer casing.
frame
A la carcasa extracardíaca no le pasa nada.
There is no problem with the exocardial frame.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
carcases · carcasses · shell · enclosure · bones · chassis · housing · rocket · framework · casing · carcase · computer case · cord body · rest bushing · tire carcass · tire casing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— con una carcasa de material cerámico piezoeléctrico
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyEurLex-2 EurLex-2
Diámetro de la carcasa del volante
You always wereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dispositivo para el tratamiento de agua depositada en un recipiente de tipo translúcido o transparente, caracterizado porque comprende una carcasa que a su vez comprende, al menos, tres emisores de radiación electromagnética de una longitud de onda en el espectro visible, correspondiente al rojo, verde y azul (RGB); una zona de salida de la radiación resultante de la mezcla aditiva de colores RGB hacia el recipiente con el agua a tratar; y medios reguladores de la intensidad de emisión de cada uno de los emisores citados por separado.
ls that what you' re saying?patents-wipo patents-wipo
La carcasa está equipada con una clavija para su conexión a la fuente de corriente alterna y con un cable eléctrico de 1,5 metros provisto de un conector DC que permite al adaptador AC/DC conectarse a diversos aparatos.
Do you like your men... burnt?EurLex-2 EurLex-2
Y mientras tanto retumba y tiembla la carcasa y la atmósfera es alcohólica hasta extremos delirantes.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toLiterature Literature
Carcasas de colores para teléfonos móviles
Dimensions of the centre axle trailertmClass tmClass
Dispositivos de instalación electrotécnicos para habitaciones en hospitales, centros de cuidado intensivo y rehabilitación física y quirófanos compuestos principalmente de carcasas de metal/plástico con cojinetes de conexión para aparatos para el tratamiento, cuidado y supervisión terapéutica de pacientes así como dispositivos multimedia, cojinetes de conexión para el abastecimiento de pacientes con gases médicos y el abastecimiento de pacientes, personal especializado y cirujanos con luz indirecta, directa o médica
I thought you were a television actortmClass tmClass
Al lado de cada una había una mochila de carcasa dura.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchLiterature Literature
El hedor era increíble, como un matadero con carcasas descompuestas al sol.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseLiterature Literature
Diámetro de la carcasa del volante.
Hardly surprising it' s going nowhereEurLex-2 EurLex-2
Caja de dirección por cremallera en carcasa de aluminio con juntas homocinéticas, del tipo utilizado en la fabricación de productos del capítulo 87
Finally, the charlotte payneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Carcasas para aparatos de alumbrado
I' ve been looking For someone to shed some lighttmClass tmClass
Carcasas de ordenadores
Please come in, Professor BorgtmClass tmClass
Cables de control para máquinas, motores, mecanismos de control para máquinas, motores, controles para máquinas (neumáticos), motores, cilindros de motores, ventiladores para motores, capuchas [partes de máquinas], carcasas [piezas de máquinas], motores, eléctricos, distintos de los que sirven para vehículos terrestres, motores, distintos de los que sirven para vehículos terrestres, desmultiplicadores que no sean para vehículos terrestres, reguladores de velocidad para máquinas, motores, estátores [piezas de máquinas]
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProceduretmClass tmClass
De todas formas, debemos hacer pequeños comentarios sobre la carcasa, como la superficie deslizante, así como el pequeño dial de modos en el lateral de la cámara, que no es demasiado confortable de manejar.
That' s what I told himCommon crawl Common crawl
En caso de que la unidad de gestión electrónica del REESS no esté integrada en la carcasa que envuelve las celdas, podrá no instalarse dicha unidad en el dispositivo sometido a ensayo, si así lo solicita el fabricante.
I don' t know whyEurlex2019 Eurlex2019
Ella devolvió su atención al misil, cogiendo la carcasa del detonador con ambas manos.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyLiterature Literature
Partes de sistema de almacenamiento y sistemas de administración de almacenamiento para los sectores de las bebidas, farmacéutico, cosmético, químico y de material sintético, en concreto mecanismos de accionamiento neumático e hidráulico, transportadores, transportadores neumáticos, reguladores de presión, válvulas de presión, carcasas para máquinas, motores y válvulas
You won ́t go, Mary Poppins, will you?tmClass tmClass
Módulo LCD de color en una carcasa:
Then she turns #... and she finds out about herZoe implantEurlex2019 Eurlex2019
Discos duros externos, discos duros y carcasas de discos duros, sistemas completos de PC, cajas para ordenadores, en particular carcasas de PC, controles de ventiladores, ventiladores para discos duros, discos duros para ordenadores
He saw me and he came towards metmClass tmClass
Nota: El artículo 2B109 no somete a control las máquinas que no son utilizables en la producción de componentes y equipos (por ejemplo carcasas de motores) para la propulsión destinados a los sistemas incluidos en los artículos 9A005, 9A007.a o 9A105.a.
Head of Mission/Police CommissionerEurLex-2 EurLex-2
Si ponía una cámara en el frente blindado de la carcasa, ésta haría una fotografía de cada cargamento... ¡Ajá!
His abdominal organs are reversedLiterature Literature
Estas gallinas se encerrarían en el interior de la carcasa junto con la suficiente comida y agua para permanecer vivas durante aproximadamente una semana.
That' s a reliefWikiMatrix WikiMatrix
Si las carcasas de los teléfonos móviles se diseñaran de manera que pudieran desprenderse fácilmente y no tuvieran sustancias contaminantes, como pinturas, etiquetas y metales, y pudieran recogerse en volúmenes razonablemente grandes, los plásticos tecnológicos de los teléfonos móviles, que normalmente son un acrilonitrilo butadieno estireno/policarbonado (ABS-PC), podrían reciclarse con beneficios económicos.
He not even really sure who he is anymoreUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.