Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno de El Niño oor Engels
Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno de El Niño
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CIIFEN
International Research Center on El Niño
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En conclusión, destaca nuevamente la necesidad de suministrar apoyo financiero al Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno de El Niño.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentUN-2 UN-2
En conclusión, destaca nuevamente la necesidad de suministrar apoyo financiero al Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno de El Niño
Financing instrument for development and economic cooperation ***IMultiUn MultiUn
Invita al Gobierno del país anfitrión a que continúe facilitando el proceso para el pronto establecimiento del centro internacional para la investigación del fenómeno de El Niño
This house needsa woman... but you never listen to meMultiUn MultiUn
Invita al Gobierno del país anfitrión a que continúe facilitando el proceso para el pronto establecimiento del centro internacional para la investigación del fenómeno de El Niño;
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityUN-2 UN-2
Alienta al Gobierno del país anfitrión a que continúe facilitando el proceso para el pronto establecimiento del centro internacional para la investigación del fenómeno de El Niño
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!MultiUn MultiUn
Alienta al Gobierno del país anfitrión a que continúe facilitando el proceso para el pronto establecimiento del centro internacional para la investigación del fenómeno de El Niño;
Oh, thank you, doctorUN-2 UN-2
El Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno de El Niño en Guayaquil (Ecuador) ha encabezado los esfuerzos para proporcionar a los encargados de adoptar decisiones la información que necesitan para preparar y planificar una respuesta.
If I defend it, then it' s all mineUN-2 UN-2
Reconociendo que el Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno de El Niño se ha convertido en un centro de referencia sobre los servicios climáticos y la reducción del riesgo de desastres relacionados con el clima,
So, what' s with all the candles?UN-2 UN-2
Reconociendo que el Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno de El Niño se ha convertido en un centro de referencia sobre los servicios climáticos y la reducción del riesgo de desastres relacionados con el clima,
This is yours if you open thatUN-2 UN-2
El Ecuador apoya los trabajos del Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno de El Niño (CIIFEN), que fue creado en su país en # con el apoyo de la Organización Meteorológica Mundial (OMM) y de la secretaría interinstitucional de la Estrategia Internacional de Reducción de Desastres naturales
• IMM 1102B - Work PermitMultiUn MultiUn
El Ecuador apoya los trabajos del Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno de El Niño (CIIFEN), que fue creado en su país en 2003, con el apoyo de la Organización Meteorológica Mundial (OMM) y de la secretaría interinstitucional de la Estrategia Internacional de Reducción de Desastres naturales.
I guess that atropine crap workedUN-2 UN-2
El Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno de El Niño en Guayaquil (Ecuador) sigue siendo un centro de referencia sobre los servicios climáticos y la reducción del riesgo de desastres relacionados con el clima en la región andina (la costa occidental de América del Sur) y a nivel mundial.
Prefabricated units and componentsUN-2 UN-2
Observa la asistencia que presta a los gobiernos el Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno de El Niño en la elaboración de sistemas de alerta temprana que permitan aplicar medidas preventivas de reducción del riesgo y de esa forma contribuyan a reducir el posible impacto humano, económico y ambiental del fenómeno;
Unless we give themUN-2 UN-2
Invita a la comunidad internacional a ofrecer colaboración técnica, financiera y científica para la pronta creación del Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno de El Niño en Guayaquil, Ecuador, según lo solicita la resolución # de la Asamblea General, y también invita al país anfitrión a facilitar el proceso de creación de ese Centro
stethoscopeMultiUn MultiUn
Observa la contribución que ha hecho el Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno de El Niño en el ámbito de la investigación sobre el clima, apoyando el desarrollo de investigaciones aplicadas mediante la reunión de datos y haciendo aportes a los boletines periódicos sobre El Niño/La Niña coordinados por la Organización Meteorológica Mundial;
Karev, is michael briar ready for his ex lap?UN-2 UN-2
Observa la asistencia que prestan a los Gobiernos el Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno de El Niño y otros Gobiernos e instituciones en la elaboración de sistemas de alerta temprana que permitan aplicar medidas preventivas de reducción del riesgo que contribuyan a reducir el posible impacto humano, económico y ambiental del fenómeno;
That' s an interesting offerUN-2 UN-2
Destaca la importancia que su Gobierno asigna en este contexto al Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno de El Niño y espera que, con ayuda de la comunidad internacional, su país y el resto de la región no vuelvan a ser golpeados por desastres que provoquen pérdidas incalculables en vidas humanas y en el plano material.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorUN-2 UN-2
Observa la asistencia que prestan a los gobiernos el Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno de El Niño y otros gobiernos e instituciones en la elaboración de sistemas de alerta temprana que permitan aplicar medidas preventivas de reducción del riesgo y de esa forma contribuyan a reducir el posible impacto humano, económico y ambiental del fenómeno;
Done at Brussels, # NovemberUN-2 UN-2
Invita a la comunidad internacional a prestar colaboración técnica, financiera y científica para la pronta creación del Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno de El Niño en Guayaquil (Ecuador) según se pide en la resolución 54/220 de la Asamblea General, y también invita al país anfitrión a facilitar el proceso de establecimiento del Centro;
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?UN-2 UN-2
Reconoce los esfuerzos desplegados por el Gobierno del Ecuador, la Organización Meteorológica Mundial y la secretaría interinstitucional de la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres, que culminaron en el establecimiento del Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno de El Niño en Guayaquil (Ecuador), y los alienta a seguir apoyando el adelanto del Centro;
Thisthing ' stoastUN-2 UN-2
Reconoce los esfuerzos desplegados por el Gobierno del Ecuador, la Organización Meteorológica Mundial y la secretaría interinstitucional de la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres, que culminaron en el establecimiento del Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno de El Niño en Guayaquil (Ecuador), y los alienta a seguir apoyando el adelanto del Centro;
Vengeance is sweetUN-2 UN-2
217 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.