Centro Público de Acción Social oor Engels
Centro Público de Acción Social
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CPAS
public welfare centre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� Estos centros públicos de acción social se sitúan al nivel de cada municipio.
You know.I' d like to killUN-2 UN-2
un servicio telefónico permanente durante las # horas organizado por el centro público de acción social
Get these guys out of hereMultiUn MultiUn
� Artículo 1 de la Ley orgánica de centros públicos de acción social, de 8 de julio de 1976.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?UN-2 UN-2
un servicio telefónico permanente durante las 24 horas organizado por el centro público de acción social;
Now people will move thousands of miles just for one seasonUN-2 UN-2
«No obstante lo dispuesto en la presente Ley, la misión del Centro Público de Acción Social se limitará a lo siguiente:
Subcutaneous or intravenous useEuroParl2021 EuroParl2021
Se crean centros públicos de acción social que, en las condiciones definidas por la presente ley, tienen por misión suministrar dicha ayuda
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsMultiUn MultiUn
� Ley orgánica de 8 de julio de 1976 sobre los centros públicos de acción social, Moniteur belge de 5 de agosto de 1976, pág.
I do believe in god, by the wayUN-2 UN-2
La Ley permite a los Centros Públicos de Acción Social ayudar a las personas que tienen dificultad por pagar sus facturas de gas y electricidad
And at the World ChampionshipMultiUn MultiUn
La Ley permite a los Centros Públicos de Acción Social ayudar a las personas que tienen dificultad por pagar sus facturas de gas y electricidad.
Let her say itUN-2 UN-2
El centro público de acción social se encarga de ofrecer a las personas y a las familias la ayuda que la sociedad tiene la obligación de brindarles"
so,Nadia became the face of the monthMultiUn MultiUn
Desde # la región valona ha subvencionado seis centros públicos de acción social (los de Charleroi, La Louvière, Lieja, Mons, Namur y Verviers) para establecer dispositivos de urgencia social
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onMultiUn MultiUn
En las Regiones de Valonia y Bruselas existe un fondo social del agua que los centros públicos de acción social pueden utilizar si deciden pagar una factura de agua.
God!He looks exactly like youUN-2 UN-2
En Bélgica, los miembros del Consejo de Acción Social (consejo que administra el Centro Público de Acción Social) son elegidos indirectamente por los miembros que componen la corporación municipal.
Until # July #: Ministero del Commercio con lnot-set not-set
La noción de ayuda social emana del artículo # de la Ley orgánica de los centros públicos de acción social del # de julio de # que dispone: "Toda persona tiene derecho a la ayuda social
I was # years old when they gave me the necklacesMultiUn MultiUn
Salvo las correspondiente excepciones, los proyectos corren a cargo de las asociaciones sin fines de lucro, de los Centros Públicos de Acción Social (CPAS) o de las comunas, en colaboración con la vía asociativa
Well, I' m not going to do lose more timeMultiUn MultiUn
Salvo las correspondiente excepciones, los proyectos corren a cargo de las asociaciones sin fines de lucro, de los Centros Públicos de Acción Social (CPAS) o de las comunas, en colaboración con la vía asociativa.
The father you loveUN-2 UN-2
Efectivamente, de conformidad con la Ley orgánica de 8 de julio de 1976 relativa a los centros públicos de acción social, las familias en residencia ilegal sólo podían ser beneficiarias de una ayuda médica urgente.
Well, take your gunUN-2 UN-2
· Conceder ayuda material a los menores que permanecen con sus padres ilegalmente en el territorio y cuyo estado de necesidad ha sido comprobado por un centro público de acción social, cuando los padres no pueden responsabilizarse de su mantenimiento.
Uh... look, lookUN-2 UN-2
Toda persona beneficiaria de la renta de integración (ayuda social concedida por los centros públicos de acción social) y que vive con un niño percibirá un incremento de su asignación, sea cual fuere la composición familiar (persona aislada o cohabitante).
However, I think we should learn from the lessons of the pastUN-2 UN-2
La Ley orgánica de los centros públicos de acción social de 8 de julio de 1976 prevé en su artículo 1 el derecho de todo ciudadano a la ayuda social para permitirle llevar una vida conforme con la dignidad humana.
That' s awful!EurLex-2 EurLex-2
Se firmó un convenio entre la Región Valona, el Servicio Público Valón de Empleo y Formación (FOREM) y los Centros Públicos de Acción Social para promover la formación y la inserción de las solicitantes de empleo en empleos duraderos y de buena calidad.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededUN-2 UN-2
En 2014, por ejemplo, se organizó una concertación con los encargados de los archivos de los centros públicos de acción social con el fin de verificar si estos centros tenían en su poder expedientes de adopción que pudieran ponerse a disposición del VCA.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaUN-2 UN-2
� Ley de 23 de agosto de 2004 por la que se modifica la Ley orgánica de los centros públicos de acción social y se amplía el ámbito de aplicación personal de la prima de instalación, Moniteur belge de 27 de septiembre de 2004, pág.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesUN-2 UN-2
En 2011, el Ministro que tutela los Centros Públicos de Acción Social (CPAS) de la región de lengua francesa envió una circular en la que invitaba a las comunidades a no perder de vista los problemas de la falta de accesibilidad de los parquímetros.
John, it should have never happenedUN-2 UN-2
8 El artículo 57, apartado 2, de la de la loi organique du 8 juillet 1976 des centres publics d’action sociale (Ley Orgánica de 8 de julio de 1976 relativa a los Centros Públicos de Acción Social), en su versión aplicable al litigio principal, establece:
leased line point-to-point circuits, orEuroParl2021 EuroParl2021
159 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.