centro público de ayuda social oor Engels
centro público de ayuda social
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CPAS
public welfare centre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— los centros públicos de ayuda social
Show yourself, Dr. CharlesEurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, la región valona está desarrollando dos asociaciones estructurales con los centros públicos de ayuda social
Does he come home late?MultiUn MultiUn
- los centros públicos de ayuda social ,
I' il talk to you tomorrowEurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, la región valona está desarrollando dos asociaciones estructurales con los centros públicos de ayuda social.
Really beautifulUN-2 UN-2
- los centros públicos de ayuda social,
You got that rightEurLex-2 EurLex-2
El CPAS (centro público de ayuda social) tiene por misión garantizar a toda persona una existencia conforme a la dignidad humana
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeMultiUn MultiUn
El CPAS (centro público de ayuda social) tiene por misión garantizar a toda persona una existencia conforme a la dignidad humana.
You must trust me... because this must be settledUN-2 UN-2
Mediante una investigación social, el Centro Público de Ayuda Social (CPAS) va a evaluar los ingresos de que dispone el solicitante
She' s right.There is something missingMultiUn MultiUn
la ley de # de julio de # por la que se modifica también la ley orgánica de # de julio de # relativa a los centros públicos de ayuda social
The list calls for an all- out effortMultiUn MultiUn
En segundo lugar, la asociación TOK-EFD no rechazó antes de 1996 ninguna solicitud formal de financiación procedente de los centros públicos de ayuda social (CPAS) de Valonia.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsEurLex-2 EurLex-2
La ley de # de julio de # precisa asimismo las obligaciones de los centros públicos de ayuda social respecto de los extranjeros ilegales y los solicitantes de asilo rechazados (art
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesMultiUn MultiUn
- la ley de 15 de julio de 1996, por la que se modifica también la ley orgánica de 8 de julio de 1976 relativa a los centros públicos de ayuda social;
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryUN-2 UN-2
El párrafo # del artículo # de esta ley recuerda además que " el Centro Público de Ayuda Social tiene por misión asegurar a las personas y a las familias la ayuda debida por la colectividad
I' il go and get changed in a secondMultiUn MultiUn
Organismos de seguridad social y centros públicos de ayuda social: contribuir a la identificación de las necesidades específicas y a la estructuración del fondo de solidaridad de Millennia2025 para las mujeres en situación precaria.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursUN-2 UN-2
El párrafo 1 del artículo 57 de esta ley recuerda además que "... el Centro Público de Ayuda Social tiene por misión asegurar a las personas y a las familias la ayuda debida por la colectividad.
You' il be the first to taste my sword todayUN-2 UN-2
Esta reglamentación no tiene por objeto disuadir a los futuros solicitantes de asilo, habida cuenta de que los verdaderos refugiados no vienen a Bélgica con el fin de beneficiarse de las ayudas de un centro público de ayuda social.
Gross weight (kgUN-2 UN-2
Esta reglamentación no tiene por objeto disuadir a los futuros solicitantes de asilo, habida cuenta de que los verdaderos refugiados no vienen a Bélgica con el fin de beneficiarse de las ayudas de un centro público de ayuda social
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilMultiUn MultiUn
En ese caso, está previsto que la ayuda social sólo podrá obtenerse en ese centro (art # ter de la ley orgánica de # de julio de # sobre centros públicos de ayuda social) y debe permitir al interesado llevar una vida digna
I' m too old to fightMultiUn MultiUn
El análisis estadístico de los datos comunicados por los centros públicos de ayuda social (CPAS) revela que las mujeres siguen siendo mayoritarias entre los beneficiarios de la ayuda otorgada por los CPAS (casi el # % de los beneficiarios de la ayuda social son mujeres
Please take a seatMultiUn MultiUn
Para beneficiarse de la ayuda médica urgente, se deben reunir imperativamente dos condiciones: estar en situación de ilegalidad en el territorio y estar en estado de indigencia. La situación de indigencia es constatada por decisión del centro público de ayuda social competente
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?MultiUn MultiUn
En ese caso, está previsto que la ayuda social sólo podrá obtenerse en ese centro (art. 57 ter de la ley orgánica de 8 de julio de 1976 sobre centros públicos de ayuda social) y debe permitir al interesado llevar una vida digna.
Is that a Le Baron?UN-2 UN-2
Para beneficiarse de la ayuda médica urgente, se deben reunir imperativamente dos condiciones: estar en situación de ilegalidad en el territorio y estar en estado de indigencia. La situación de indigencia es constatada por decisión del centro público de ayuda social competente.
That' s good news, right?UN-2 UN-2
163 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.