Centro de Investigaciones sobre Vigilancia y Evaluación oor Engels
Centro de Investigaciones sobre Vigilancia y Evaluación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
MARC
Monitoring and Assessment Research Centre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La secretaría participó en una reunión técnica sobre medidas para hacer la legislación de la UE resistente a la delincuencia, celebrada en Bruselas (Bélgica) el # de junio de # en el marco de un proyecto del Centro de Investigaciones sobre Vigilancia y Evaluación (MARC) cuyo fin es establecer un mecanismo que ayude a los responsables de la toma de decisiones a evaluar si existen riesgos de que las leyes y reglamentos presentes o futuros brinden oportunidades a la criminalidad
Yeah, we got a male Native American deceasedMultiUn MultiUn
La secretaría participó en una reunión técnica sobre medidas para hacer la legislación de la UE resistente a la delincuencia, celebrada en Bruselas (Bélgica) el 26 de junio de 2006, en el marco de un proyecto del Centro de Investigaciones sobre Vigilancia y Evaluación (MARC) cuyo fin es establecer un mecanismo que ayude a los responsables de la toma de decisiones a evaluar si existen riesgos de que las leyes y reglamentos presentes o futuros brinden oportunidades a la criminalidad.
No, you' re readyUN-2 UN-2
Por último, también se podría pedir a algunas organizaciones e instituciones de investigación de las Naciones Unidas (como la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, el PNUMA, los centros del Grupo Consultivo sobre Investigación Agrícola Internacional (CGIAI), etc.), que ya han elaborado y gestionan sistemas de vigilancia y evaluación en campos pertinentes a los objetivos mencionados, que presten asistencia técnica y apoyo en especie para establecer sistemas nacionales de vigilancia y evaluación
You' re like a strangerMultiUn MultiUn
La ONUDD realiza varias actividades relativas a la aplicación de las investigaciones en la práctica, como las de la Red internacional de centros de colaboración sobre tratamiento y rehabilitación de drogodependientes (Treatnet), el Programa Mundial de Evaluación del Uso Indebido de Drogas y el programa de vigilancia de los cultivos ilícitos.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warUN-2 UN-2
El Programa de Cooperación para la Vigilancia y Evaluación del Transporte de Contaminantes en la Atmósfera a Gran Distancia en Europa (EMEP), para el que el Instituto Noruego de Investigaciones Aéreas era el Centro de Coordinación de Productos Químicos, estaba realizando una amplia labor para acopiar información sobre la deposición atmosférica y evaluar la calidad de esa información, incluso mediante comparaciones de equipo y procedimientos de muestreo.
God bless youUN-2 UN-2
El Programa de Cooperación para la Vigilancia y Evaluación del Transporte de Contaminantes en la Atmósfera a Gran Distancia en Europa (EMEP), para el que el Instituto Noruego de Investigaciones Aéreas era el Centro de Coordinación de Productos Químicos, estaba realizando una amplia labor para acopiar información sobre la deposición atmosférica y evaluar la calidad de esa información, incluso mediante comparaciones de equipo y procedimientos de muestreo
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesMultiUn MultiUn
El CPE recomendó que el PNUD y el GICHD presentasen a la Segunda Reunión de los Estados Partes los resultados preliminares de su estudio sobre la aplicación del análisis socioeconómico a la planificación y evaluación de las actividades contra las minas y que se siguieran estudiando los vínculos entre el marco para la vigilancia y evaluación de las actividades antiminas esbozado por el Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (CIID) y el estudio del PNUD/GICHD
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketMultiUn MultiUn
El CPE recomendó que el PNUD y el GICHD presentasen a la Segunda Reunión de los Estados Partes los resultados preliminares de su estudio sobre la aplicación del análisis socioeconómico a la planificación y evaluación de las actividades contra las minas y que se siguieran estudiando los vínculos entre el marco para la vigilancia y evaluación de las actividades antiminas esbozado por el Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (CIID) y el estudio del PNUD/GICHD.
Yes....It looks like an interesting planUN-2 UN-2
El CPE recomendó que el PNUD y el GICHD presentasen a la Segunda Reunión de los Estados Partes los resultados preliminares de su estudio sobre la aplicación del análisis socioeconómico a la planificación y evaluación de las actividades contra las minas y que se siguieran estudiando los vínculos entre el marco para la vigilancia y evaluación de las actividades antiminas esbozado por el Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (CIID) y el estudio del PNUD/GICHD.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountUN-2 UN-2
El Centro Común de Investigación de la Comisión (CCI) ha lanzado un amplio programa de evaluación de los ensayos post-mortem sobre la infección de encefalopatía espongiforme bovina (EEB) y de establecimiento de medidas adecuadas para un sistema de aseguramiento de la calidad en el programa de vigilancia en curso.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeEurLex-2 EurLex-2
El Centro asistirá a la Comisión y a los Estados miembros facilitándoles evaluaciones científicas independientes y asistencia técnica procedente, en particular, de las redes de vigilancia especializadas, así como información sobre cuestiones específicas procedente de otras fuentes científicas autorizadas, incluidos los resultados de proyectos de investigación y salud pública financiados con fondos comunitarios.
Attention all patientsEurLex-2 EurLex-2
Este programa se centra en cinco esferas de interés: promoción, fomento y aprendizaje de los asociados; apoyo a los mecanismos de derechos humanos de las Naciones Unidas, incluidos los órganos creados en virtud de tratados y el Relator Especial sobre el derecho a la vivienda; vigilancia y evaluación; investigación y análisis; y fortalecimiento de la capacidad y cooperación técnica.
Keep the rhythm goingUN-2 UN-2
Este programa se centra en cinco esferas de interés: promoción, fomento y aprendizaje de los asociados; apoyo a los mecanismos de derechos humanos de las Naciones Unidas, incluidos los órganos creados en virtud de tratados y el Relator Especial sobre el derecho a la vivienda; vigilancia y evaluación; investigación y análisis; y fortalecimiento de la capacidad y cooperación técnica
What man has a better claim to his place?MultiUn MultiUn
El PNUMA-Centro Mundial de Vigilancia de la Conservación, en colaboración con el proyecto HERMES (Hotspot Ecosystem Research on the Margins of European Seas), proyecto europeo de investigación sobre las aguas profundas, publicó un informe de evaluación de la socioeconomía, la ordenación y la gestión de la diversidad biológica y los ecosistemas de las aguas profundas, en el que se proporcionan información y orientación sobre la ubicación de los ecosistemas vulnerables de aguas profundas y alta mar, los bienes y servicios ecológicos, sociales y económicos que proporcionan y la manera en que las actividades existentes o emergentes y el cambio climático los afectan o amenazan
Virgil, when are you going to stop doing that?MultiUn MultiUn
El PNUMA-Centro Mundial de Vigilancia de la Conservación, en colaboración con el proyecto HERMES (Hotspot Ecosystem Research on the Margins of European Seas), proyecto europeo de investigación sobre las aguas profundas, publicó un informe de evaluación de la socioeconomía, la ordenación y la gestión de la diversidad biológica y los ecosistemas de las aguas profundas, en el que se proporcionan información y orientación sobre la ubicación de los ecosistemas vulnerables de aguas profundas y alta mar, los bienes y servicios ecológicos, sociales y económicos que proporcionan y la manera en que las actividades existentes o emergentes y el cambio climático los afectan o amenazan113.
Employed personsUN-2 UN-2
15 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.