cerebelos
Cerebelo oor Engels
Cerebelo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cerebellum
El sistema nervioso central consiste en cerebro, cerebelo, médula oblonga y médula espinal.
Central nervous system consists of brain, cerebellum, medulla oblongata and spinal cord.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cerebelo
es
Parte trasera del cerebro, responsable por la coordinación de los músculos y el balance.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cerebellum
en
part of the hindbrain in vertebrates
El sistema nervioso central consiste en cerebro, cerebelo, médula oblonga y médula espinal.
Central nervous system consists of brain, cerebellum, medulla oblongata and spinal cord.
brain
cerebrum
Es en el hemisferio izquierdo del cerebelo.
It's in the left hemisphere of the cerebrum.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Brain · hypothalamus · medulla oblongata · optic chiasma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nanocables alimentan directamente a mi cerebelo...... permitiéndome usar estos brazos para controlar la reacción de fusión...... en un ambiente vedado a las manos humanas
I refer specifically to Motion No. # in Group Noopensubtitles2 opensubtitles2
El cerebelo constituye el techo del cuarto ventrículo (v. fig. 21-2 y cap. 20). 4.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originLiterature Literature
―Bueno, no soy el cerebelo del dragón, si es eso lo que estás pensando ―se mofó el chinger.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursLiterature Literature
Resultados: Después de la abstinencia a corto plazo, una mayor activatión se encuentra en respuesta a las señales de heroína en comparación con las señales neutrales bilateral temporal, cíngulo occipital, posterior, anterior cingulada hipocampo, el tálamo, el cerebelo y se fue.
I see a church steeple ahead on the leftpmc pmc
El estudio de los pacientes con astrocitomas permite describir, identificar y precisar las funciones no motoras asociadas al cerebelo, generándose una amplia línea de investigación alrededor de esta temática.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersscielo-abstract scielo-abstract
Se hicieron frotis de cerebro y cerebelo de 4 animales con síntomas agudos de babesiosis porBabesia bovis y de 94 animales clínicamente sanos.
Now you' ve frightened himspringer springer
Su dedo tocó la zona que el técnico acababa de denominar «cerebelo».
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedLiterature Literature
Algún hijo de puta me había cauterizado todas las sinapsis y había traumatizado electrónicamente dos trozos de cerebelo.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.Literature Literature
Se observó que el autismo –un trastorno neuroconductual que ha recibido mucha atención pública–, tiene rasgos neuropatológicos característicos (aumento de la masa y del volumen total del cerebro, del volumen de la sustancia gris cortical y de la densidad neuronal en el sistema límbico, disminución del número de células de Purkinje en el cerebelo y ausencia de gliosis) que no concuerdan con el efecto de un agente tóxico externo.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationWHO WHO
El cerebelo recibe también datos visuales y del equilibrio.
This guy is totally in chargeLiterature Literature
Nótese la localización y el aspecto del cerebro y del cerebelo.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresLiterature Literature
Como hemos mencionado anteriormente, el cerebelo es importante en el control del movimiento.
Why do you do that?Do not tell me to shut upLiterature Literature
El solicitante deberá presentar a la Comisión, a los Estados miembros y a la Autoridad, el 1 de junio de 2017 a más tardar, información confirmatoria sobre la pertinencia y la reproducibilidad de los cambios morfométricos observados en el cerebelo de fetos vinculados a la exposición al acibenzolar-S-metilo y sobre si estos cambios pueden producirse mediante un modo de acción endocrino.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterEuroParl2021 EuroParl2021
Un hiperdesarrollo del cerebelo.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchos niños con tratamiento de déficit de atención con hiperactividad (ADHD) poseen cerebelos anormalmente pequeños.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingLiterature Literature
Aunque el AP puede localizarse en cualquier región del SNC, la localización típica es el cerebelo (fig. 497-4A).
We are joining in the huntLiterature Literature
Información básica sobre el cerebelo, su función y su anatomía.
Brett, that means you and Ray tooLiterature Literature
En la profundidad bajo la masa plegada de la corteza cerebelosa están los núcleos profundos del cerebelo.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexLiterature Literature
¿Quiere decir, entonces que los murmullos del Padre Genghis no son más que un microbio en mi cerebelo?
All that work, and only this to showLiterature Literature
Le han atravesado el cerebelo hasta la glándula pineal.
I' m really glad you' re helping this woman, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se interfirió en la función cerebelar durante la estimulación sensorial para lograr definir la contribución del cerebelo al sentido del tacto.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?cordis cordis
Desde el punto de vista anatómico, el cerebelo se divide en tres partes por dos fisuras transversas.
Terpinyl isobutyrateLiterature Literature
Una parte del cerebelo en particular, el núcleo dentado, es mayor de lo que cabría esperar.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberLiterature Literature
¿Cuál es, por ejemplo, el papel del cerebelo?
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectLiterature Literature
Todas las demás estructuras grises (los diversos núcleos antes mencionados y el cerebelo) son subcorticales.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.