hemisferio cerebelar
cerebellar hemisphere
cerebelar oor Engels
cerebelar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cerebellar
Extensa hemorragia subaracnoidea, hematoma epidural y contusión apreciadas en las superficies cerebral y cerebelar.
Extensive subarachnoid haemorrhaging, epidural haematoma and contusion were identified on the cerebral and cerebellar surfaces.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las anomalías genéticas ataxia telangiectasia y la enfermedad de Niemann Pick tipo C, así como el estremecimiento esencial cerebelar, involucran la perdida progresiva de las Células de Purkinje.
She' s had an abruptionWikiMatrix WikiMatrix
Se interfirió en la función cerebelar durante la estimulación sensorial para lograr definir la contribución del cerebelo al sentido del tacto.
Me, I' m gonna make a name for myself in firecordis cordis
El hecho de que los pacientes con degeneración cerebelar y anticuerpos de tipo Yo presentan una discapacidad más grave que aquellos con otros anticuerpos onconeuronales supuso otro importante descubrimiento.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your haircordis cordis
Las venas se rasgaron al colocar clips en la arteria cerebelar superior, con las consiguientes dificultades para la hemostasia.
This boy' s in serious trouble, Pruespringer springer
Ataxia cerebelar.
By the teacherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estudios que mostraron activaciones cerebelares con la audición de música.
Sorry for the mistakeLiterature Literature
Una exploración neurológica con énfasis en los pares craneales y las funciones cerebelar y sensorimotora es esencial.
This person is not gonna die... because I have to talk to herLiterature Literature
La ubicación del absceso puede ser frontal o temporal, frontoparietal, parietal, cerebelar y occipital. 3.
Okay, yeah, because ILiterature Literature
En el presente trabajo se investigan las diferentes técnicas pneumoventriculográficas empleadas y su eficacia en la diàgnosis de los tumores intrapónticos, del cuarto ventrículo y cerebelares.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isspringer springer
Las complicaciones de las ECs positivas incluyeron infección de la herida (7 casos), drenaje quiloso (6), accidente cerebelar (1), neumonitis (8), reoperación por hemorragia recurrente (1), oclusión de un injerto arterial subclavio (1) fistula brocopleural (1) y fistula de líquido cefalorraquídeo (1).
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!springer springer
La causa central primaria de vértigo agudo que dura días es una apoplejía cerebelar o del tallo cerebral.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyLiterature Literature
La ataxia cerebelar ocurre entre los más jóvenes con una frecuencia de 1:4 000.
Help yourselfLiterature Literature
Además, se demostró que esta zona cerebelar de convergencia sensomotriz se retroproyecta hasta la corteza motora para formar bucles corticocerebelares funcionales y bidireccionales.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # Decembercordis cordis
Con frecuencia, las disfunciones frontales se asocian a deficiencias cognitivas, trastornos del comportamiento, síndromes piramidales y/o cerebelares, trastornos sensoriales (hemianopsias, parálisis oculomotora...) que corresponden a lesiones visualizadas por imagen.
I remembered it again!EurLex-2 EurLex-2
Las imágenes cerebrales muestran que muchos niños autistas tienen el cerebelo más pequeño y menos neuronas cerebelares.
We release this video, creating a media firestormLiterature Literature
Aun la audición tiene algunos componentes cerebelares recién descubiertos y sorprendentes.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateLiterature Literature
Los canales de calcio tipo P reciben su nombre de las Células de Purkinje, donde fueron inicialmente encontradas (Llinas et al. 1989), los cuales son cruciales en la función cerebelar.
We picked up some signals, but they' re being jammedWikiMatrix WikiMatrix
En los tumores intrapónticos y en los del cuarto ventrículo ha sido posible, en un gran porcentage de casos (93%), la obtención de una buena visualizacion con aire del acueducto y del cuarto ventrículo; en los tumores del vermis y cerebelares el porcentage fué más bajo (62%).
dont do thisspringer springer
Extirpación del lóbulo cerebelar izquierdo.
calendar dayspringer springer
Descripción de 6 pacientes con aneurisma arteriovenoso de la fosa posterior, de los cuales, cinco mostraban gran extensión, Caso 1: Combinación de una xifoescoliosis de la columna torácica de origen congénito, con paresia espástica de ambas piernas, extenso nevoangioma de la piel, sarcoma y angioma del lóbulo occipital izquierdo, sarcomatosis meningea y aneurisma arteriovenoso del lóbulo cerebelar derecho y tonsila izquierda.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) Nospringer springer
Asimismo, los hombres expuestos presentaban volúmenes menores de materia gris y blanca cortical total, materia gris cerebelar, tálamo y ciertas áreas corticales más específicas.
What' s the matter with you?We' re with my familycordis cordis
La separación vertical de los ejes oculares (desviación oblicua) sucede en las lesiones pontinas o cerebelares.
God!He looks exactly like youLiterature Literature
La arteria cerebelar anteroinferior (AICA) es la arteria principal en el CPA y es la fuente de la arteria laberíntica.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?Literature Literature
Véase Schmahmann para una discusión de los circuitos y función cerebelares relevantes.
I thought that that was amusing.That way?Literature Literature
Los estudios in vitro indican que el BDE (incluido el hexa # ) afectó la proteina kinasa C (PKC) y la homeostasis de calcio en los cultivos neuronales de gránulos cerebelares de manera similar a los de un bifenilo policlorado (PCB) (Kodavanti y otros
What are you doing?MultiUn MultiUn
146 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.