Charadriiformes oor Engels
Charadriiformes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Charadriiformes
que se utilicen señuelos de los órdenes Anseriformes y Charadriiformes.
the use of decoy birds of the orders Anseriformes and Charadriiformes (‘decoy birds’).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la utilización de aves de los órdenes Anseriformes y Charadriiformes como señuelo durante la caza de aves.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingEurLex-2 EurLex-2
Aunque la mayoría son parásitos de las Columbiformes, algunas subespecies de este subgénero también han sido reportadas en Charadriiformes, Pelecaniformes ySuliformes.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.WikiMatrix WikiMatrix
que se utilicen señuelos de los órdenes Anseriformes y Charadriiformes.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) la utilización de aves de los órdenes Anseriformes y Charadriiformes como señuelos.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
El orden de las aves Charadriiformes contiene 18 familias de aves marinas y límicolas.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.WikiMatrix WikiMatrix
Los carádridos (Charadriidae) son una familia de aves del orden Charadriiformes que incluye los chorlos, chorlitos, chorlitejos y avefrías, cerca de sesenta y cuatro a sesenta y seis especies en total.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkWikiMatrix WikiMatrix
se prohibirá la utilización de pájaros de los órdenes Anseriformes y Charadriiformes como reclamo durante la caza de aves; no obstante, podrán utilizarse estos pájaros como reclamo bajo la supervisión estricta de la autoridad competente para atraer aves silvestres destinadas a muestreo en el marco del programa de vigilancia establecido en la Decisión #/#/CE
That makes them more dangerous than ever!oj4 oj4
Los limos de la bahía expuestos proporcionan importantes áreas de alimentación a distintas especies de charadriiformes, pero las capas subyacentes del limo plantean riesgos geológicos para las estructuras cercanas de muchas partes del perímetro de la había.
There could be serious consequencesWikiMatrix WikiMatrix
d) la utilización de aves de los órdenes Anseriformes y Charadriiformes como señuelo durante la caza de aves.
Aid will be granted to cover the following eligible costsEurLex-2 EurLex-2
el uso como señuelos de aves de los órdenes Anseriformes y Charadriiformes, excepto en el marco de un programa de vigilancia de la gripe aviar llevado a cabo de conformidad con el artículo 4 de la Directiva 2005/94/CE, de proyectos de investigación, de estudios ornitológicos o cualquier otra actividad permitida por la autoridad competente;
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Por ejemplo las Charadriiformes parecen constituir aun linaje antiguo y diferenciado, mientras las Mirandornithes y Cypselomorphae son apoyadas por una riqueza de evidencias anatómicas y moleculares.
Good meal?- VeryWikiMatrix WikiMatrix
se prohibirá la utilización de pájaros de los órdenes Anseriformes y Charadriiformes como reclamo durante la caza de aves; no obstante, podrán utilizarse estos pájaros como reclamo bajo la supervisión estricta de la autoridad competente para atraer aves silvestres destinadas a muestreo en el marco del programa de vigilancia establecido en la Decisión 2005/732/CE.
We' re going to get you out of hereEurLex-2 EurLex-2
la distancia entre la explotación y humedales, estanques, pantanos, lagos o ríos en los que las aves migratorias, en particular las de los órdenes Anseriformes y Charadriiformes, puedan juntarse,
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affronteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
la utilización de aves de los órdenes Anseriformes y Charadriiformes como señuelos
Sometimes I wish I was genetically enhancedoj4 oj4
la utilización de aves de los órdenes Anseriformes y Charadriiformes como señuelo durante la caza de aves
We' re all so proudoj4 oj4
su proximidad a humedales, estanques, pantanos, lagos o ríos en los que las aves migratorias, en particular de los órdenes Anseriformes y Charadriiformes, pueden concentrarse y hacer escala,
I’ m really helplessEurlex2018q4 Eurlex2018q4
la utilización de aves de los órdenes Anseriformes y Charadriiformes como señuelos.».
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutEurLex-2 EurLex-2
d) se prohibirá la utilización de pájaros de los órdenes Anseriformes y Charadriiformes como reclamo durante la caza de aves; no obstante, podrán utilizarse estos pájaros como reclamo bajo la supervisión estricta de la autoridad competente para atraer aves silvestres destinadas a muestreo en el marco del programa de vigilancia establecido en la Decisión 2005/732/CE.
Helps to getrid of the bad blood.Been ten years since the last oneEurLex-2 EurLex-2
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.