Cipriano Castro oor Engels
Cipriano Castro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Cipriano Castro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su jefe, Cipriano Castro, era un andino nativo del estado de Táchira, en la frontera con Colombia.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
El gobierno de Castro publicó Documentos del General Cipriano Castro, 6 vols., Caracas, 1903-1908, y E.
Laugh it up for the camera.- Smile!Literature Literature
Cipriano Castro ha atraído más atención: W.
Whether she likes it or notLiterature Literature
Cipriano Castro reina en Venezuela, y a modo de corona usa un gorro de borla colgante.
Oh, well, it' s crowded and all thatLiterature Literature
En diciembre de 1908, Juan Vicente Gómez derrocó al gobierno de Cipriano Castro.
Then, please, take it awayWikiMatrix WikiMatrix
(193 y 344) 1908 - Caracas Muñecas Cada varón venezolano es el Cipriano Castro de las mujeres que le tocan.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersLiterature Literature
Gracias a amigos comunes entabla relación con el General Cipriano Castro, quien para la época se encontraba exilado en Colombia.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableWikiMatrix WikiMatrix
En mayo de 1905 el presidente Cipriano Castro decretó que la isla perteneciera al llamado Municipio Oriental del Territorio Federal Colón.
I hope you have a better story for LumberghWikiMatrix WikiMatrix
Fue ministro de Relaciones Interiores de Cipriano Castro y comandante de las fuerzas gubernamentales en las primeras fases de la Revolución Libertadora.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirWikiMatrix WikiMatrix
La muerte de Crespo fue muy bien capitalizada por Cipriano Castro, quien se abrió paso hasta Caracas al mando de un pequeño ejército
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeMultiUn MultiUn
La muerte de Crespo fue muy bien capitalizada por Cipriano Castro, quien se abrió paso hasta Caracas al mando de un pequeño ejército.
Then we could go there any time we wantUN-2 UN-2
Ese mismo año se enrola en el ejército del militar venezolano Cipriano Castro al frente de la Revolución Restauradora, quien tenía como objetivo derrocar al presidente Ignacio Andrade.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunWikiMatrix WikiMatrix
En realidad, fue puesto preso por órdenes de personas leales al presidente Juan Vicente Gómez, quien había sucedido a Cipriano Castro, amigo de Panclasta, luego de un golpe de Estado.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?WikiMatrix WikiMatrix
En 1902 bajo el presidente Cipriano Castro, Venezuela y Cuba establecieron relaciones diplomáticas no mucho después de que la isla se independizara como resultado de la Guerra Hispanoamericana en 1898.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketWikiMatrix WikiMatrix
En 1904, el gobierno de Cipriano Castro mudó la aduana a Pampatar, en el sur de la isla, con lo cual la actividad comercial de Juan Griego sufrió un fuerte descenso.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedWikiMatrix WikiMatrix
Las figuras militares (políticamente hubo otras figuras) del Ejército más importantes de esta etapa son el mariscal Juan Crisóstomo Falcón, el general en jefe Cipriano Castro, el general de brigada Ezequiel Zamora y Manuel Ezequiel Bruzual.
What happened?WikiMatrix WikiMatrix
En el informe redactado para el presidente Cipriano Castro hace gala de una mente brillante cuando se mantiene “atento a los peligros inminentes de las revueltas; de invasiones tales como la colombiana, acaecida un año más tarde”.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themWikiMatrix WikiMatrix
Ya en la primera mitad del siglo XX, aparece la figura política del general en jefe Juan Vicente Gómez, el cual inicialmente basado en los planes del general en jefe Cipriano Castro, comienza una modernización profunda en el Ejército, pero no crea un Ejército nuevo como algunos historiadores señalan.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONWikiMatrix WikiMatrix
Tamayo, quien murió en prisión, estuvo encarcelado por Gómez. Otro prisionero político durante este periodo era el anarquista individualista colombiano Biófilo Panclasta (1879–1943), quien anteriormente participó en el Revolución Liberal Restauradora de Cipriano Castro, ayudando en el derrocamiento del presidente Ignacio Andrade, con anterioridad a su encuentro del pensamiento anarquista.
the mode of transport at the frontierWikiMatrix WikiMatrix
La Revolución Libertadora (1901-1903) fue una guerra civil de Venezuela, en la que una coalición de caudillos regionales encabezados por el acaudalado banquero Manuel Antonio Matos, aliados con empresas trasnacionales (New York & Bermúdez Company, Orinoco Steamship Company, y la Compañía Francesa de Cables Telegráficos entre otras),intentaron derrocar al gobierno de Cipriano Castro.
You come well recommendedWikiMatrix WikiMatrix
En 1902, el canciller del segundo gobierno de Julio Argentino Roca, el Dr. Luis María Drago, tuvo una destacada actuación defendiendo la soberanía latinoamericana frente al bloqueo marítimo contra Venezuela ejercido por Gran Bretaña, Alemania e Italia como castigo por las deudas que Venezuela tenía con esos países, y que el presidente Cipriano Castro se negaba a pagar.
Thee can search usWikiMatrix WikiMatrix
De igual forma se preocupa por la “presentación de Venezuela en el exterior, la intervención de capitales extranjeros en el país al analizar el capital alemán en el Táchira, el deseado ferrocarril en el Táchira, las líneas telegráficas y su necesidad imperiosa; el problema del contrabando por los ríos Zulia y Catatumbo y, especialmente enfoca el problema político del país, empeñándose en la necesidad de formar hombres jóvenes que reemplacen a los gastados de los viejos partidos.” A la caída del gobierno de Cipriano Castro, González Cárdenas se mantiene en San Cristóbal donde es acusado infundadamente de participar en un movimiento conspirativo.
Any intel on a cell here in the city?WikiMatrix WikiMatrix
Cipriano Castro en la historia petrolera venezolana
This is our businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Importante arquitecto venezolano, conocido como el "gran constructor del régimen de Cipriano Castro".
I have my dress in the lockerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• 19 de diciembre de 1901: El banquero Manuel Antonio Matos organiza la llamada Revolución Libertadora contra el gobierno de Cipriano Castro.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.