Club Deportivo Libertad oor Engels
Club Deportivo Libertad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Libertad de Sunchales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No existe ningún tipo de discriminación frente a ellas, las que tienen toda la libertad de establecer sus propios centros de culto, sus asociaciones, clubes deportivos, colegios, etc.
I live my life trusting the LordUN-2 UN-2
Sostiene que los Ultras Ahlawy son principalmente un club de hinchas deportivos, pero que también luchan contra la corrupción y defienden la libertad de expresión, que son opiniones políticas típicas.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicUN-2 UN-2
Salió campeón absoluto con el Club Libertad de Paraguay en el 2003, antes de trasladarse a Ecuador para dirigir al Club Social y Deportivo Macará.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take accountof different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementWikiMatrix WikiMatrix
Por este motivo, parece tener fundamento, con fines exclusivamente deportivos, la idea de establecer normativas en materia de organizaciones deportivas que limiten la libertad de participación de los clubes pertenecientes al mismo propietario en el Espacio Económico Europeo (EEE) en las mismas competiciones nacionales o internacionales. Dichas posibles normativas deberían ser ajenas a la actividad económica y permanecer limitadas a su objeto propio, a saber, garantizar la incertidumbre de los resultados de las competiciones.
Are we the first to arrive here?EurLex-2 EurLex-2
¿Puede confirmar la Comisión que, con arreglo a las leyes de la UE en vigor sobre libertad de circulación, los Estados miembros no pueden establecer cuotas basadas en la nacionalidad para jugadores en equipos de clubes deportivos?
I' m staying here tonightnot-set not-set
Vele por que la Ley de 1989 sobre las sociedades, clubes y organizaciones de carácter cultural, social o deportivo se ajuste al artículo 15 de la Convención y a otras normas internacionales sobre la libertad de asociación, como medida dirigida a reforzar su participación.
About who can come home and who can' t come homeUN-2 UN-2
El Comité recomendó a Bahrein que estudiase un enfoque sistemático para hacer participar a la sociedad civil, especialmente a las asociaciones que se ocupan de la infancia, y las ONG de derechos humanos, en todas las etapas de la aplicación de la Convención, sobre todo en relación con los derechos y libertades civiles, y que velase por que la Ley de 1989 sobre las sociedades, clubes y organizaciones de carácter cultural, social o deportivo se ajustase al artículo 15 de la Convención y a otras normas internacionales sobre la libertad de asociación, como medida dirigida a reforzar la participación.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeUN-2 UN-2
Degeneración Club Deportivo 2015. La ropa reivindicativa de Degeneración Club Deportivo nace bajo valores como libertad, igualdad, tolerancia y compañerismo para defender el derecho a ser y vestirte como quieras.
I saw you on the SixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la Constitución de Nigeria está prevista la libertad de asociación, y en la práctica se encuentran Girl Guides y Boy Scouts, brigadas de muchachos, clubes de derechos del niño, clubes de debate, frecuentes actividades deportivas interescolares y asambleas de niños nigerianos.
Directive as last amended by Directive #/ECUN-2 UN-2
En la Constitución de Nigeria está prevista la libertad de asociación, y en la práctica se encuentran Girl Guides y Boy Scouts, brigadas de muchachos, clubes de derechos del niño, clubes de debate, frecuentes actividades deportivas interescolares y asambleas de niños nigerianos
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoMultiUn MultiUn
Media de goles por partido en los 5 últimos enfrentamientos entre Club Libertad y Deportivo Capiata: 2.8 Media de goles inscritos por Deportivo Capiata en los 5 últimos enfrentamientos: 0.8
Please stopParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se afilió al Partido de la Libertad del Kurdistán tres o cuatro meses antes de partir del Iraq y su motivación no era política, sino que estaba relacionada con su deseo de jugar al fútbol en el club deportivo del Partido.
Nah, I was talking about SteveUN-2 UN-2
El Areios Pagos ha determinado que el artículo # de la Ley No # por el que se dispone que los atletas, entrenadores y miembros de las juntas directivas de cualquier club deportivo están prohibidos de expresar opiniones relativas a los árbitros, es inconstitucional, por cuanto dicho artículo no sólo introduce una limitación a la libertad de expresión, sino que priva directamente de esa libertad a dichos beneficiarios
And cares.. leader American drug cartelMultiUn MultiUn
El considerando 16 de la Directiva aclara el concepto de objetivo legítimo al determinar que este puede radicar en la protección de las víctimas de la violencia de género (por ejemplo, en casas de acogida para personas del mismo sexo), las razones de intimidad y decencia, la promoción de la igualdad de género o de los intereses de los hombres o de las mujeres (por ejemplo, organizaciones de voluntarios del mismo sexo), la libertad de asociación (clubes privados para personas del mismo sexo) y la organización de actividades deportivas (para personas del mismo sexo).
may we praise you in union with themEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, no puede considerarse que las normas adoptadas por asociaciones deportivas y a las que se refiere el órgano jurisdiccional nacional sean necesarias para garantizar el ejercicio de dicha libertad por parte de dichas asociaciones, de los clubes o de los jugadores, o que constituyan una consecuencia ineludible de dicha libertad.»
The CSA program addresses an actual need for the trade community.EurLex-2 EurLex-2
Cabe señalar, como consideración colateral, que en las iniciativas que ya han puesto en práctica clubes deportivos o entidades similares se utiliza la recogida de fondos (o como quiera llamarse) para disponer de una cómoda y lucrativa fuente de liquidez; la posibilidad de actuar en completa libertad, sin controles y sobre todo sin separación entre las actividades financieras y las «demás» actividades implica un elevado nivel de riesgo para los consumidores y el mercado.
Snapping sound gave it awayEurLex-2 EurLex-2
Pueden constituir propósitos legítimos, por ejemplo, la protección de las víctimas de la violencia por razón de sexo (en supuestos como la creación de refugios para personas de un solo sexo), las razones de intimidad y decencia (en supuestos como la oferta de alojamiento hecha por una persona en una parte de su vivienda), la promoción de la igualdad de género o de los intereses de los hombres o de las mujeres (por ejemplo, organizaciones de voluntarios del mismo sexo), la libertad de asociación (en los casos de afiliación a clubes privados para un solo sexo), la organización de actividades deportivas (por ejemplo, acontecimientos deportivos para uno de los sexos).
They round the turn.Just under a mile to race from this pointEurLex-2 EurLex-2
Pueden constituir propósitos legítimos, por ejemplo, la protección de las víctimas de la violencia por razón de sexo (en supuestos como la creación de refugios para personas de un solo sexo), las razones de intimidad y decencia (en supuestos como la oferta de alojamiento hecha por una persona en una parte de su vivienda), la promoción de la igualdad de género o de los intereses de los hombres o de las mujeres (por ejemplo, organizaciones de voluntarios del mismo sexo), la libertad de asociación (en los casos de afiliación a clubes privados para un solo sexo), la organización de actividades deportivas (por ejemplo, acontecimientos deportivos para uno de los sexos
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitoj4 oj4
Con objeto de prevenir los castigos corporales de los niños y demás acciones negativas para ellos en el ámbito doméstico, los departamentos de las fuerzas de seguridad encargados de la prevención de infracciones relacionadas con los menores de edad están analizando la situación de la labor educativa en los establecimientos educativos, deportivos y de ocio y los clubes y asociaciones locales y examinando las denuncias presentadas por menores de edad, sus padres o tutores legales y cualquier otra persona en relación con una vulneración de los derechos, libertades e intereses legítimos de un menor de edad.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsUN-2 UN-2
El Club Deportivo Universidad César Vallejo es una entidad deportiva de la ciudad norteña de Trujillo, Región La Libertad, República del Perú.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre dos salidas a la playa, los adolescentes disfrutarán del programa de actividades del Teens Club con sus amigos: juegos de rol, barbacoa, torneos deportivos... ¡Las vacaciones en Vandea son sinónimo de libertad!
Yes, we are cunt hair closeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El deporte es también un medio de evasión. Es por eso que el Club Med le propone numerosas actividades deportivas de acceso libre y sin enseñanza, dejando a cada uno la libertad de relajarse según sus deseos durante su estancia.
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puedes ver la transmisión en directo online de Cerro Porteño contra Club Libertad si eres miembro registrado de bet365, la casa de apuestas líder que cubre más de 70.000 eventos deportivos con apuestas en directo.
These motherless fucks listen to everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.