Coalición Sudafricana oor Engels
Coalición Sudafricana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
South African Coalition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Coalición Sudafricana de Organizaciones no Gubernamentales (SANGOCO) informó de que colabora con el Gobierno y otros agentes sociales en el proceso de establecer un plan de acción nacional para combatir el racismo en Sudáfrica
So your elixir worksMultiUn MultiUn
La Coalición Sudafricana de Organizaciones no Gubernamentales (SANGOCO) informó de que colabora con el Gobierno y otros agentes sociales en el proceso de establecer un plan de acción nacional para combatir el racismo en Sudáfrica.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?UN-2 UN-2
La Oficina del Alto Comisionado ha sido informada por la Coalición Sudafricana de Organizaciones no Gubernamentales (SANGOCO) que, ahora que ha terminado su mandato para el Foro de las organizaciones no gubernamentales, se centrará en la lucha contra el racismo en Sudáfrica y en el continente africano.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyUN-2 UN-2
La Oficina del Alto Comisionado ha sido informada por la Coalición Sudafricana de Organizaciones no Gubernamentales (SANGOCO) que, ahora que ha terminado su mandato para el Foro de las organizaciones no gubernamentales, se centrará en la lucha contra el racismo en Sudáfrica y en el continente africano
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.MultiUn MultiUn
La Coalición empresarial sudafricana sobre el VIH/sida (SABCOHA, en sus siglas en inglés) ha producido un conjunto de herramientas con el fin de ayudar a las micro, pequeñas y medianas empresas (MIPYME) para que estas puedan desarrollar y ejecutar programas sobre el VIH en el lugar de trabajo.
This project may be of interest to future scholars.Really?Common crawl Common crawl
Conferencia sobre “Entorno propicio para la sociedad civil: la legislación y la política para las ONG en África oriental y meridional”, auspiciada conjuntamente por la Coalición de ONG sudafricanas, el Centro de Información sobre el Desarrollo (DRC) y MWENGO, Johannesburgo (Sudáfrica) (en calidad de experta).
Listen... at the moment there' s a war in YemenUN-2 UN-2
onferencia sobre “Entorno propicio para la sociedad civil: la legislación y la política para las ONG en África oriental y meridional”, auspiciada conjuntamente por la Coalición de ONG sudafricanas, el Centro de Información sobre el Desarrollo (DRC) y MWENGO, Johannesburgo (Sudáfrica) (en calidad de experta
It wasn' t there, PrueMultiUn MultiUn
En fecha más reciente, se ha creado, gracias a la labor de la Coalición Nacional de Organizaciones no Gubernamentales Sudafricanas (SANGOCO), un comité organizador de esas orga-nizaciones
As I walk along I wonderMultiUn MultiUn
En fecha más reciente, se ha creado, gracias a la labor de la Coalición Nacional de Organizaciones no Gubernamentales Sudafricanas (SANGOCO), un comité organizador de esas orga-nizaciones.
Whiter than thisUN-2 UN-2
La Coalición Sudafricana es anfitriona de una Conferencia que reúne a organizaciones culturales de África
Parking braking deviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando trabajadores portuarios sudafricanos se negaron a descargar un envío chino de armamento destinado a Zimbabwe, Avaaz coordinó con sindicatos sudafricanos y la coalición Control Arms para rastrear el envío, conectar grupos regionales y protestar por apoyo internacional a la resistencia sindical.
Sheldon, we' re a little busy, soCommon crawl Common crawl
La nueva Coalición Sudafricana para la Diversidad Cultural es anfitriona de una Conferencia que reúne a organizaciones culturales de África – 10-11/09/2007
Oh, fucking hell!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nueva Coalición Sudafricana para la Diversidad Cultural es anfitriona de una Conferencia que reúne a organizaciones culturales de África – 10-11/09/2007
As of now, both ofyou are deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de incorporarse a CIVICUS, fue director fundador de la coalición sudafricana de ONG y participó en el equipo encargado de redactar la nueva legislación en materia de ONG.
I' il get you some dry socksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miembros del Foro Nacional de Editores Sudafricanos también respondieron a la propuesta de ley mediante la formación de una coalición para la libertad de expresión para
Look, honey, I love yougv2019 gv2019
Wally Menne, de la coalición sudafricana TimberWatch, hizo notar que, si bien la empresa se llama Bosques Komatiland, este nombre no es apropiado ya que sus actividades forestales consisten en plantaciones industriales de árboles a gran escala.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las elecciones fueron ampliamente vistas como un punto de inflexión en el panorama político de Sudáfrica, ya que marcaron el ocaso del dominio hegemónico del ANC en la política municipal, mientras que los gobiernos de coalición o en minoría se generalizaron. El gobierno local sudafricano consiste en municipalidades de varios tipos.
I just took them off a captain from the #st yesterdayWikiMatrix WikiMatrix
Durante la protesta por unos/as 250 simpatizantes de Palestina, incluyendo una gran cantidad de la Coalición de Sindicalistas Sudafricanos, dos mujeres jóvenes que se manifestaban fueron atacadas violentamente por el grupo sionista de la Organización de Seguridad Comunitaria (OSC).
without a babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La coalición está formada por las siguientes organizaciones: La Coalición de Comerciantes Informales de la Provincia Sudafricano de Iglesias, la Fundación Scalibrini y el Centro de Recursos Legales.
It is all false!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dada la militancia creciente de los trabajadores negros representados por la Coalición de Uniones Sudafricanas (COSATU), y la identificación creciente de negros norteamericanos con COSATU, el Congreso Nacional Africano (ANC) y los otros grupos de liberación, la liberación de África del Sur puede tener un impacto político profundo sobre la conciencia negra en los EE.UU. y mejorar mucho las oportunidades de un renacimiento del movimiento bajo un liderato obrero.
She serves in the helmet province, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Debemos recordar siempre que Gerardo Hernández, Fernando Gonzales, y René Gonzales, fueron jóvenes luchadores por la liberación de Angola y la derrota de las fuerzas armadas racistas sudafricanas”, dijo Oscar Ordenes de la Coalición DC Metro por la Libertad de los Cinco Cubanos.
Yes, I know, I don' t careParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Coalición por la Justicia Climática es un grupo de sindicatos sudafricanos, sociedad civil y organizaciones comunitarias que se han unido para lograr un «programa de justicia climática transformadora» que aborde la «desigualdad, la pobreza y el desempleo que invade Sudáfrica», según 350 África, que también forma parte de la coalición.
It follows that your greatest protection will be your coverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“En muchos sentidos, las ciudades de todo el mundo están marcando el camino con el ejemplo: no solamente estableciendo ambiciosos objetivos de reducción de emisiones, sino [también] trabajando en colaboración mutua para alcanzar nuestros respectivos objetivos”, dijo a la conferencia Mpho Frankyn Parks Tau, alcalde de la ciudad sudafricana de Johannesburgo, miembro de la coalición.
will you forsake everything you've worked for until now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El autor se pregunta: ¿una reconstituida izquierda sudafricana, con el Tratado Libertario de la coalición anti-apartheid como memorándum para los conflictos en curso, será capaz de propiciar un renacimiento del «poder popular» en una coyuntura donde la migración, la xenofobia y la creciente lealtad de un precariado rebelde se han convertido en estratagemas crecientemente significativos?
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.