Collateral oor Engels
Collateral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Collateral
en
Collateral (film)
Traduje la entrevista original al inglés para mi blog Collateral Damage.
I translated the original interview into English for my blog Collateral Damage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Special collateral indicator (Indicador del activo de garantía específico)
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!Eurlex2019 Eurlex2019
En 2002, interpretó a la mujer colombiana de Claudio Perrini, compartiendo cartel con Arnold Schwarzenegger en Collateral Damage.
Don' t you care about your dead dad?WikiMatrix WikiMatrix
La entrevista aparece también en mi blog Collateral Damage [en].
Not one thingglobalvoices globalvoices
También se le conoce como Bomba de Bajo Daño Colateral (en inglés: Low Collateral Damage Bomb, LCDB), es una BLU-111 con una carga explosiva menor.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursWikiMatrix WikiMatrix
Collateral nominal amount (Valor nominal del activo de garantía)
And I don' t want that to happenEurlex2019 Eurlex2019
Esto es como Collateral.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Collateral issuer sector (Sector del emisor del activo de garantía)
And executed just as easilyEurlex2019 Eurlex2019
La evolución de la terminología internacional debería reflejarse en particular en la actualización de las definiciones del artículo 1 en aquellas lenguas en que todavía estén en uso términos tradicionales que ya no tienen equivalente a nivel internacional (por ejemplo, en italiano: "effetto collaterale negativo" o "reazione avversa").
Spirits (excluding liqueursEurLex-2 EurLex-2
Collateral pool (Conjunto de cobertura)
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyEurlex2019 Eurlex2019
En el artículo 1, de particular importancia dado que contiene las definiciones de los términos utilizados, se observan diferencias en las versiones lingüísticas de diferentes puntos, entre los que cabe destacar los números 11 (effet indésirable; adverse reaction; effetto collaterale negativo; reacciones adversas), 12, 13, 14 (especificaciones del punto 11), 17 (professionel habilité à cet effet; person qualified to make such a prescription; professionista autorizzato a prescrivere medicinali; profesional de la salud facultado a estos efectos) y 26 (tout risque; all risks; un rischio; todo riesgo: la versión italiana es la más fiel al texto de origen).
There' s one hereEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, el Presidente del Comité de los Derechos del Niño ha inaugurado una exposición titulada "Collateral convicts: if my parents go to prison, what happens to me?"
I was # when my dad died in a freak accidentUN-2 UN-2
Collateral issuer sector
Application manifestly lacking any foundation in lawEurLex-2 EurLex-2
" Collateral ", de Michael Mann uso una Thomsom Viper, una cámara HD que superó al film rodando en ambientes oscuros.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El derecho del arrendador de incautar la propiedad de un inquilino que se encuentra en el edificio que está siendo rentado, como collateral (colateral) contra un inquilino que no ha pagado la renta ó de otra manera ha fallado en el préstamo, tal como la falta desmedida de reparación ó destrucción del edificio.
We use to ride our bikes everyday after schoolCommon crawl Common crawl
Collateral type
You know I had nothing to do with thatEurLex-2 EurLex-2
Así, esta primera investigación, que presentamos como producto del proyecto Interpretación y Aplicación del Derecho Privado, adelantado por el grupo de investigación en Derecho Privado de la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Pontificia Universidad Javeriana, versa sobre una modalidad del estoppel conocida como collateral estoppel, por medio de la cual y con un replanteamiento de sus requisitos, se podría aceptar la vinculatoriedad de un laudo arbitral frente a terceros.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayscielo-abstract scielo-abstract
Iron Man aparece en los siguientes episodios de Robot Chicken: Celebutard Mountain con la voz de Mark Hamill, I'm Trapped con la voz de Adam Reed, Tell My Mom con la voz de Ron Perlman, Two Weeks Without Food con la voz de Jon Favreau, Collateral Damage in Gang Turf War con la voz de Liev Schreiber y Robot Fight Accident con la voz de Kevin Shinick.
Site-centre location (obligatoryWikiMatrix WikiMatrix
En 2007 la Alianza Mundial contra la Trata de Mujeres sacó una publicación titulada Collateral Damage: The Impact of Anti-trafickking Measures on Human Rights Around the World, basada sobre todo en el principio 3 de los Principios y Directrices del ACNUDH.
A few more weeks and we' il be freeUN-2 UN-2
Special collateral flag
Do not lose themEurLex-2 EurLex-2
Bastasin, Saving Europe, p. 268; Gabor, «Power of Collateral», p. 27; y D.
Where are you from?Literature Literature
Pero si Berger está en la misma mesa que Blomkvist... «Collateral damage.»
Alan) That' s quite interesting.- It isLiterature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.