papamoscas collarino
collared flycatcher · white-collared flycatcher
collarino oor Engels
collarino
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gorgerin
necking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Puta de collarín!
And you drank it to save my life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡No estés tan pendiente de tu cuello, no tomes Tylenol y deja a un lado el collarín!
Come, what says Romeo?Literature Literature
Colocar una mascada de seda sin arrugas bajo el collarín para hacerlo más cómodo.
pome and stone fruit and grapesLiterature Literature
embalajes de madera en forma de cajones, cajas, jaulas, tambores y envases similares, paletas, paletas caja y demás plataformas para carga, collarines para paletas, maderos de estibar, utilizados o no para el transporte de mercancías de todo tipo, excepto maderos de estibar para sujetar envíos de madera, hechos de madera del mismo tipo y de la misma calidad que la madera del envío y que cumplan los mismos requisitos fitosanitarios de la Unión que la madera del envío,
He must have taken it becauseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
embalajes de madera en forma de cajones, cajas, jaulas, tambores y envases similares, paletas, paletas caja y otras plataformas de carga, collarines para paletas, utilizados para el transporte de mercancías de todo tipo, excepto la madera bruta de un grosor igual o inferior a 6 mm, y la madera transformada o producida por encolado, calor o presión, o por una combinación de estos métodos,
Just...I' m not sureEurLex-2 EurLex-2
Collarín cervical
I' il get there as soon as I cantmClass tmClass
Camisetas, Camisetas de manga larga, Camisas, Camisetas de lana, Jerseys, Suéteres, Pantalones, Pantalones cortos, Ropa interior, Ropa interior, Parkas, Sombreros, Guantes, Manoplas, Jarreteras y Collarines cervicales, Fulares, Zapatos, Botas, Chaquetas para lluvia,Chaquetas de invierno, Camisetas de ropa interior, Pantis (medias completas o leotardos), Gorras,Sombreros con visera, Sombreros de forro polar,Sombreros con forro, Gorros con visera, Gorros, Cintas para la cabeza, Cinturones, Calcetines
Monsieur, the fort is yourstmClass tmClass
Cajones, cajas, jaulas, tambores y envases similares, de madera; carretes para cables, de madera; paletas, paletas caja y demás plataformas para carga, de madera; collarines para paletas, de madera
You running the Stargate programmeEurLex-2 EurLex-2
c) las válvulas están protegidas por collarines o por otros dispositivos de seguridad;
This is your apartmentEurLex-2 EurLex-2
No podemos arriesgarnos a darle la vuelta o a incorporarlo sin un collarín.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesLiterature Literature
— embalajes de madera en forma de cajones, cajas, jaulas, tambores y envases similares, paletas, paletas caja y demás plataformas para carga, collarines para paletas, maderos de estibar, utilizados o no para el transporte de mercancías de todo tipo, excepto maderos de estibar para sujetar envíos de madera, hechos de madera del mismo tipo y de la misma calidadque la madera del envío y que cumplan los mismos requisitos fitosanitarios de la Unión que la madera del envío,
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) Noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
siempre y cuando se haya obtenido en su totalidad o en parte de los órdenes, géneros y especies que se enumeran a continuación, excepto los embalajes de madera en forma de cajones, cajas, jaulas, tambores y envases similares, paletas, paletas caja y otras plataformas de carga, collarines para paletas, utilizados para el transporte de mercancías de todo tipo, excepto la madera bruta de un grosor igual o inferior a 6 mm, y la madera transformada o producida por encolado, calor o presión, o por una combinación de estos métodos, originarios de territorios distintos a los de una u otra Parte:
Have some fuckin ' respectEurLex-2 EurLex-2
— embalajes de madera en forma de cajones, cajas, jaulas, tambores y envases similares, paletas, paletas caja y demás plataformas para carga, collarines para paletas, maderos de estibar, utilizados o no para el transporte de mercancías de todo tipo, excepto maderos de estibar para sujetar envíos de madera, hechos de madera del mismo tipo y de la misma calidad que la madera del envío y que cumplan los mismos requisitos fitosanitarios de la Unión que la madera del envío,
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toEuroParl2021 EuroParl2021
Un collarín cervical blando puede ser útil como medida de corto plazo (una a dos semanas) en lesiones cervicales agudas.
That' s not the way I want it, JordanLiterature Literature
Rory tiene que guardar reposo y yo tengo que llevar este condenado collarín.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalLiterature Literature
¿Puedo quitarle el collarín?
Maybe for years, maybe foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guantes, cinturones, capuchas, orejeras, jerseys, fulares, botas, zapatos, ropa para hacer footing, bufandas, calentadores de piernas, collarines cervicales, polainas, pañuelos de colores, impermeables
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondstmClass tmClass
Cajones, cajas, jaulas, tambores y envases similares, de madera; carretes para cables, de madera; paletas, paletas caja y demás plataformas para carga, de madera; collarines para paletas, de madera:
Some drugs are not available outsideEuroParl2021 EuroParl2021
Además, determine la fuerza normal ejercida en el collarín en esta posición.
Oh, um, Mia has newsLiterature Literature
(419) Las diferencias de precio entre Estados miembros son especialmente importantes para la inmensa mayoría de las referencias de collarines comercializadas por Legrand.
Come to my house tomorrowEurLex-2 EurLex-2
Jeanette morirá en 20 minutos si no encontramos el código del collarín
Don' t look at me!I' m shooting hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cajones, cajas, jaulas, tambores y envases similares, de madera; carretes para cables, de madera; paletas, paletas caja y otras plataformas para carga, de madera; collarines para paletas, de madera
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahEurLex-2 EurLex-2
Silenciador: El silenciador 12th Model de la OPS Inc. se enrosca directamente en el freno de boca producido por la misma empresa, empleando su collarín para manternerlo centrado.
Oh, that place must be falling apartWikiMatrix WikiMatrix
Barrenas, floretes de sondeo, collarines de barrena, centralizadores y otros equipos, diseñados especialmente para ser utilizados en y con equipos de perforación de pozos de petróleo y gas.
She has always been so strongEurLex-2 EurLex-2
¿ Cómo es que tienes ese collarín?
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyopensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.