Comisión de Pensiones oor Engels

Comisión de Pensiones

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

CPE

naamwoord
Termium

Pensions Commission

En 2001 se estableció una Comisión de Pensiones para considerar cambios fundamentales en el plan de pensiones.
In 2001 a Pensions Commission was established to consider fundamental changes to the pension scheme.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Comisión Canadiense de Pensiones
Board of Pension Commissioners for Canada · CPC · Canadian Pension Commission · PRB · Pension Review Board · Pension Review Board Canada · VAB · VRAB · Veterans Appeal Board · Veterans Appeal Board Canada · Veterans Review and Appeal Board · WVAB · War Veterans Allowance Board · War Veterans Allowance Board Canada · War Veterans Allowance Committee

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En # se estableció una Comisión de Pensiones para considerar cambios fundamentales en el plan de pensiones
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upMultiUn MultiUn
Fue presidente de la Comisión de Pensiones (del Sexagésimo tercero al sexagésimo quinto Congresos).
It goes on for two pages about thefederal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyWikiMatrix WikiMatrix
En 2001 se estableció una Comisión de Pensiones para considerar cambios fundamentales en el plan de pensiones.
Surely thispiece of legislation will help our citizens get their services backUN-2 UN-2
Había una comisión de pensiones para campesinos -empezó Avisani, y lo descartó con un simple-: Aquí no hay nada.
Their address should be right there on the sales slipLiterature Literature
En diciembre de # el Gobierno creó la Comisión de Pensiones- como órgano independiente- para que examinara los problemas a largo plazo del régimen de pensiones y presentara recomendaciones para su reforma
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodMultiUn MultiUn
En diciembre de 2002 el Gobierno creó la Comisión de Pensiones – como órgano independiente – para que examinara los problemas a largo plazo del régimen de pensiones y presentara recomendaciones para su reforma.
[ To be completed nationally ]UN-2 UN-2
El 6 de diciembre de 2007, la Comisión de Pensiones del Distrito de Leninsky de Brest emitió el Protocolo No 224, en virtud del cual se denegaba a la autora una pensión.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesUN-2 UN-2
Se tramitará una pensión no contributiva, a través de los Centros de atención local, de la Comisión Nacional de Pensiones, perteneciente al Ministerio de Desarrollo Social.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursUN-2 UN-2
En # se nombró una comisión nacional de pensiones de jubilación, que presentará sus conclusiones en octubre de
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesMultiUn MultiUn
En 2002 se nombró una comisión nacional de pensiones de jubilación, que presentará sus conclusiones en octubre de 2003.
My husband was the first tofadeUN-2 UN-2
¿Qué tipo de seguimiento piensa hacer la Comisión de la disparidad de pensiones en función del sexo en los Estados miembros?
And every task you undertake becomes a piece of cakenot-set not-set
La propuesta de la Comisión de Directiva sobre fondos de pensiones profesionales estará lista este verano.
What were they, then?EurLex-2 EurLex-2
El administrador de la Caja de pensiones representa a una empresa de pensiones autorizada por la Comisión Supervisora del Sistema Privado de pensiones.
The minute he ejaculated, the management endedUN-2 UN-2
A través de la Comisión Nacional de Pensiones Asistenciales (CNPA) se pusieron en marcha mecanismos tendientes a garantizar el acceso a un ingreso justo a la población en situación de vulnerabilidad social.
Return you to the form... that' s trueUN-2 UN-2
A través de la Comisión Nacional de Pensiones Asistenciales (CNPA) se pusieron en marcha mecanismos tendientes a garantizar el acceso a un ingreso justo a la población en situación de vulnerabilidad social
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveMultiUn MultiUn
En cuanto a la propuesta de la Comisión sobre los fondos de pensiones complementarios [15], prosiguen las negociaciones.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionEurLex-2 EurLex-2
19 El demandante, antiguo funcionario de la Comisión y titular de una pensión de jubilación, es afiliado del RCSE.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeEurLex-2 EurLex-2
En lo referente al sistema de pensiones, la Comisión de Economía adopta una actitud algo menos defensiva que la colega Weiler.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusEuroparl8 Europarl8
Disposición relativa a la designación de miembros ad hoc de los comités y comisiones del Comité Mixto de Pensiones
No, just sick of petty corruption downtownUN-2 UN-2
Cotizaciones al régimen de pensiones de la Comisión
Whatever happens.There is no life without youEurLex-2 EurLex-2
Fuente: Comisión del Fondo de Pensiones
We' ve been over this, MichaelMultiUn MultiUn
Todas las propuestas de la Comisión hoy atacan al sistema de pensiones o de salarios.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfEuroparl8 Europarl8
Sentencia del Tribunal de Justicia de 20 de marzo de 1997. - República Francesa contra Comisión de las Comunidades Europeas. - Comunicación de la Comisión - Mercado interior - Fondos de pensiones. - Asunto C-57/95.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesEurLex-2 EurLex-2
8465 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.