Comisión para la Cooperación Ambiental oor Engels
Comisión para la Cooperación Ambiental
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CEC
Commission for Environmental Cooperation
Commission for Environmental Cooperation of North America
NACEC
North American Commission for Environmental Cooperation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comisión para la Cooperación Ambiental en América del Norte
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentMultiUn MultiUn
Comisión para la Cooperación Ambiental
Peaceful.Are you sure about that?UN-2 UN-2
América del Norte: En una evaluación regional global, realizada en junio de 2008 por la Comisión para la Cooperación Ambiental,
Now, the book was there, but I never had this thoughtUN-2 UN-2
La Comisión está dispuesta en principio a compartir su experiencia con la Comisión norteamericana para la cooperación ambiental en el contexto de la cooperación transatlántica en curso
European contract law (debateoj4 oj4
La Comisión está dispuesta en principio a compartir su experiencia con la Comisión norteamericana para la cooperación ambiental en el contexto de la cooperación transatlántica en curso.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceEurLex-2 EurLex-2
En la actualidad Rumania, la India y, probablemente, Rusia, son los únicos países del mundo donde se produce lindano (IHPA, 2006 y USEPA, 2006, Comisión para la Cooperación Ambiental, CCA, por sus siglas en inglés, 2005 anexo A).
Failure to fireUN-2 UN-2
Como parte de los trabajos en el marco internacional de la Comisión para la Cooperación Ambiental se estudia el retiro del mercado de productos a base de lindano para el control de la pediculosis y del lindano técnico para uso agrícola
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordMultiUn MultiUn
Como parte de los trabajos en el marco internacional de la Comisión para la Cooperación Ambiental se estudia el retiro del mercado de productos a base de lindano para el control de la pediculosis y del lindano técnico para uso agrícola.
For each product theUN-2 UN-2
América del Norte: En una evaluación regional global, realizada en junio de # por la Comisión para la Cooperación Ambiental, se destacaron los marcados efectos del cambio climático y la importancia decisiva de poner coto de inmediato a las emisiones de gases de efecto invernadero
Dr. Baker runs this facilityMultiUn MultiUn
Las tres Partes (Canadá, Estados Unidos y México) en la Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA) de América del Norte recientemente firmaron un Plan de Acción Regional de América del Norte (PARAN) sobre el Lindano y otros Isómeros del Hexaclorociclohexano, conforme a la iniciativa Manejo Adecuado de las Sustancias Químicas
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isMultiUn MultiUn
El NAAEC, además, estableció tres organismos: la Comisión para la Cooperación Ambiental de América del Norte (NACEC), un mecanismo para discutir sobre temas ambientales trinacionales, el Banco de Desarrollo Norteamericano (NADB), el cual financia los proyectos para la reducción de la contaminación industrial, y la Comisión para la Cooperación Ambiental Fronteriza (BECC).
Let me tell you somethingWikiMatrix WikiMatrix
26 de enero de 2006 | Montreal - La Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA), en asociación con organizaciones de salud pública y los gobiernos de Canadá, Estados Unidos y México, dio a conocer el día de hoy el informe sobre indicadores de salud infantil y medio ambiente en América del Norte, el primero en su género.
Wait.. take thisWHO WHO
En el Plan de Acción Regional de América del Norte sobre el Lindano y otros Isómeros del HCH, elaborado por la Comisión para la cooperación ambiental en América del Norte, se han examinado las alternativas químicas y de otro tipo para los usos agrícola, veterinario y farmacéutico del lindano en el Canadá, los Estados Unidos y México (CCA, 2006).
Who says I was selling it?UN-2 UN-2
En el Plan de Acción Regional de América del Norte sobre el Lindano y otros Isómeros del HCH, elaborado por la Comisión para la cooperación ambiental en América del Norte, se han examinado las alternativas químicas y de otro tipo para los usos agrícola, veterinario y farmacéutico del lindano en el Canadá, los Estados Unidos y México
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryMultiUn MultiUn
Reconocemos que las convenciones ambientales regionales, las conferencias sobre el “medio ambiente para Europa”, la Comisión para la Cooperación Ambiental de América del Norte, la OCDE y los programas de examen del funcionamiento ecológico de la CEPE y otros procesos ministeriales de la región deben seguir desempeñando una función importante en el desarrollo de la región de una manera sostenible
You' re all aloneMultiUn MultiUn
Reconocemos que las convenciones ambientales regionales, las conferencias sobre el “medio ambiente para Europa”, la Comisión para la Cooperación Ambiental de América del Norte, la OCDE y los programas de examen del funcionamiento ecológico de la CEPE y otros procesos ministeriales de la región deben seguir desempeñando una función importante en el desarrollo de la región de una manera sostenible.
Pumpkin seedsUN-2 UN-2
Las iniciativas internacionales relacionadas con el lindano incluyen: el Protocolo sobre contaminantes orgánicos persistentes del Convenio sobre la contaminación transfronteriza a gran distancia, el Convenio de Rotterdam, la Comisión OSPAR para la protección del medio ambiente marino del Nordeste Atlántico, la Estrategia binacional sobre sustancias tóxicas en los Grandes Lagos del Canadá y los Estados Unidos, y un Plan de acción regional sobre el lindano y otros isómeros del hexaclorociclohexano, preparado por la Comisión para la cooperación ambiental entre el Canadá, los Estados Unidos y México.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meUN-2 UN-2
Las iniciativas internacionales relacionadas con el lindano incluyen: el Protocolo sobre contaminantes orgánicos persistentes del Convenio sobre la contaminación transfronteriza a gran distancia, el Convenio de Rotterdam, la Comisión OSPAR para la protección del medio ambiente marino del Nordeste Atlántico, la Estrategia binacional sobre sustancias tóxicas en los Grandes Lagos del Canadá y los Estados Unidos, y un Plan de acción regional sobre el lindano y otros isómeros del hexaclorociclohexano, preparado por la Comisión para la cooperación ambiental entre el Canadá, los Estados Unidos y México
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelMultiUn MultiUn
Las medidas que se han tomado a nivel regional son, entre otras: el Plan de Acción Regional de América del Norte sobre el Lindano y otros Isómeros del Hexaclorociclohexano, suscrito por el Canadá, los Estados Unidos y México en el marco de la Comisión para la cooperación ambiental en América del Norte; la Estrategia binacional para las sustancias tóxicas en los Grandes Lagos del Canadá y los Estados Unidos; la Directiva Europea Marco del Agua # la Reglamentación # de la Unión Europea y la Directiva del Consejo de Europa
This is a murder we' re trying to clear up, ladMultiUn MultiUn
En la misma sesión, la Comisión constituida en comité preparatorio aprobó las solicitudes de acreditación de la ESA, el Organismo Internacional de Energía (OIE), los Ministerios de Minas de la Conferencia de las Américas, la Comisión para la Cooperación Ambiental en América del Norte, el Comité Permanente de Parlamentarios de la región del Ártico, el Consejo Nórdico de Ministros, el CGIAR, la Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA) y el Foro Intergubernamental sobre Seguridad Química, como organizaciones intergubernamentales, para participar en el proceso preparatorio y en la Cumbre en calidad de observadores
Dude, you' re freaking me out with that nose thingMultiUn MultiUn
En la misma sesión, la Comisión constituida en comité preparatorio aprobó las solicitudes de acreditación de la ESA, el Organismo Internacional de Energía (OIE), los Ministerios de Minas de la Conferencia de las Américas, la Comisión para la Cooperación Ambiental en América del Norte, el Comité Permanente de Parlamentarios de la región del Ártico, el Consejo Nórdico de Ministros, el CGIAR, la Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA) y el Foro Intergubernamental sobre Seguridad Química, como organizaciones intergubernamentales, para participar en el proceso preparatorio y en la Cumbre en calidad de observadores.
No visitorsUN-2 UN-2
Las medidas que se han tomado a nivel regional son, entre otras: el Plan de Acción Regional de América del Norte sobre el Lindano y otros Isómeros del Hexaclorociclohexano, suscrito por el Canadá, los Estados Unidos y México en el marco de la Comisión para la cooperación ambiental en América del Norte; la Estrategia binacional para las sustancias tóxicas en los Grandes Lagos del Canadá y los Estados Unidos; la Directiva Europea Marco del Agua 2000/60/EC; la Reglamentación 850/2004/EC de la Unión Europea y la Directiva del Consejo de Europa 850/2004/EEC.
she' s hanged herselfUN-2 UN-2
Las medidas que se han tomado a nivel regional son, entre otras: el Plan de Acción Regional de América del Norte sobre el Lindano y otros Isómeros del Hexaclorociclohexano, suscrito por el Canadá, los Estados Unidos y México en el marco de la Comisión para la cooperación ambiental en América del Norte; la Estrategia binacional para las sustancias tóxicas en los Grandes Lagos del Canadá y los Estados Unidos; la Directiva Europea Marco del Agua 2000/60/CE; la Reglamentación 850/2004/CE de la Unión Europea y la Directiva del Consejo de Europa 850/2004/CEE.
And hey, you snagged the bouquetUN-2 UN-2
1160 sinne gevind in 225 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.