Comité de Inversiones, Comercio y Tecnología oor Engels
Comité de Inversiones, Comercio y Tecnología
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CITT
Committee on Investment, Trade and Technology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Documentación para reuniones: Comisión: un informe del Comité de Cooperación Económica Regional; dos informes sobre cuestiones relativas al comercio y la industria; un informe del grupo directivo del Comité de Cooperación Económica Regional; dos informes del Comité de Cooperación Económica Regional sobre cuestiones relativas al comercio, las inversiones, la industria y la tecnología; un informe del grupo directivo del Comité de Cooperación Económica Regional; dos informes del Comité Permanente del Acuerdo de Bangkok; dos informes del grupo directivo del Comité de Cooperación Económica Regional sobre cuestiones relativas al comercio, las inversiones, la industria y la tecnología; dos informes sobre las reuniones consultivas de los Jefes Ejecutivos de las organizaciones subregionales y la CESPAP;
No, Victor was the smartest guy I knewUN-2 UN-2
ii) Documentación para reuniones: Comisión: un informe del Comité de Cooperación Económica Regional; dos informes sobre cuestiones relativas al comercio y la industria; un informe del grupo directivo del Comité de Cooperación Económica Regional; dos informes del Comité de Cooperación Económica Regional sobre cuestiones relativas al comercio, las inversiones, la industria y la tecnología; un informe del grupo directivo del Comité de Cooperación Económica Regional; dos informes del Comité Permanente del Acuerdo de Bangkok; dos informes del grupo directivo del Comité de Cooperación Económica Regional sobre cuestiones relativas al comercio, las inversiones, la industria y la tecnología; dos informes sobre las reuniones consultivas de los Jefes Ejecutivos de las organizaciones subregionales y la CESPAP
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meMultiUn MultiUn
No obstante, el acuerdo contribuyó al establecimiento de un diálogo estructurado sobre cuestiones económicas y comerciales a través del Comité mixto de cooperación y varios grupos de trabajo (comercio e inversiones, telecomunicaciones y tecnologías de la información, minerales y metales, y derivados de la madera y del papel).
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentEurLex-2 EurLex-2
Por ejemplo, es posible aprovechar la experiencia del DAES y la UNCTAD en las esferas de comercio, integración regional, finanzas, tecnología, inversiones y desarrollo de servicios para aportar insumos sustantivos a la labor del Comité de Alto Nivel, el Consejo Económico y Social y la Asamblea General en materia de CSS.
Damme/Dümmer-SeeUN-2 UN-2
b) En el subprograma 2 (Comercio e inversión): las consultorías se necesitarían para preparar estudios técnicos sobre determinados temas de ciencia, tecnología e innovación para que los examine el Comité de Tecnología de la Información y las Comunicaciones, Ciencia, Tecnología e Innovación, así como la publicación sobre ciencia, tecnología e innovación en Asia y el Pacífico;
What a crime you have only # daysUN-2 UN-2
En ese contexto, el Comité de Gestión de la Mundialización abordará las cuestiones relativas a los temas específicos de los subprogramas de: a) comercio e inversión internacionales; b) infraestructura y facilitación del transporte y turismo; c) medio ambiente y desarrollo sostenible y d) tecnología de la información, las comunicaciones y el espacio.
Assuming all the paperwork is in orderUN-2 UN-2
En ese contexto, el Comité de Gestión de la Mundialización abordará las cuestiones relativas a los temas específicos de los subprogramas de: a) comercio e inversión internacionales; b) infraestructura y facilitación del transporte y turismo; c) medio ambiente y desarrollo sostenible y d) tecnología de la información, las comunicaciones y el espacio
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?MultiUn MultiUn
Se ha establecido un comité para la aplicación del comercio electrónico y un equipo de tareas nacional para la informatización y se está trabajando para elaborar infraestructura de información y sistemas de comercio y gobierno electrónico y levantar restricciones a los productos, los servicios y las inversiones en la esfera de la tecnología de la información y las comunicaciones.
Put me in a wheelchairUN-2 UN-2
Se ha establecido un comité para la aplicación del comercio electrónico y un equipo de tareas nacional para la informatización y se está trabajando para elaborar infraestructura de información y sistemas de comercio y gobierno electrónico y levantar restricciones a los productos, los servicios y las inversiones en la esfera de la tecnología de la información y las comunicaciones
I still have so much to learn!MultiUn MultiUn
Señaló que el Comité de Comercio y Medio Ambiente de la OMC está estudiando cómo puede contribuir el comercio a difundir y promover la inversión en tecnología, pero que solo una de las propuestas relativas a los bienes comerciales incluye la tecnología entre sus componentes.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La SOM2, que se prolongará hasta el 21 de este mes, incluye 49 reuniones, seminarios y diálogos de los comités y grupos de trabajo del APEC en diferentes ámbitos como liberalización del comercio e inversión, facilitación de negocios, desarrollo de recursos humanos, educación, economía digital, seguridad alimentaria, ciencia, tecnología y creatividad, minería, industria automovilística y urbanización.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La SOM2, que se prolongará hasta el 21 de este mes, incluye 49 reuniones, seminarios y diálogos de los comités y grupos de trabajo del APEC en diferentes ámbitos como liberalización del comercio e inversión, facilitación de negocios, desarrollo de recursos humanos, educación, economía digital, seguridad alimentaria, ciencia, tecnología y creatividad, minería, industria automovilística y urbanización.
The sourceof Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La SOM2, que se prolongará hasta el 21 de este mes, incluye 49 reuniones, seminarios y diálogos de los comités y grupos de trabajo del APEC en diferentes ámbitos como liberalización del comercio e inversión, facilitación de negocios, desarrollo de recursos humanos, educación, economía digital, seguridad alimentaria, ciencia, tecnología y creatividad, minería, industria automovilística y urbanización.
And the crowd decides who winsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La SOM2, que se prolongará hasta el 21 de este mes, incluye 49 reuniones, seminarios y diálogos de los comités y grupos de trabajo del APEC en diferentes ámbitos como liberalización del comercio e inversión, facilitación de negocios, desarrollo de recursos humanos, educación, economía digital, seguridad alimentaria, ciencia, tecnología y creatividad, minería, industria automovilística y urbanización.
We both know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La SOM2 incluye 49 reuniones, seminarios y diálogos de los comités y grupos de trabajo del Foro de Cooperación Económica Asia –Pacífico (APEC) en diferentes ámbitos como liberalización del comercio e inversión, facilitación de negocios, desarrollo de recursos humanos, educación, economía digital, seguridad alimentaria, ciencia, tecnología y creatividad, minería, industria automovilística y urbanización.
I can' t do it if you' re watchingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante su carrera, ha liderado y coliderado más de 30 inversiones en una amplia gama de empresas en el país; en diferentes sectores que abarcan Comercio, Industria, Tecnologías de Información, Telecomunicaciones y Servicios Financieros, en los que ha participado como miembro de sus Consejos de Administración y Comités Ejecutivos.
This time-limit shall not exceed # daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existen varios comités para que los miembros participen en la inclusión de proyectos de Energía Eléctrica, Turismo, Medioambiente, Reciclaje, Legislación y Fiscalización, Comercio e Inversiones, Salud, Bienes Raíces, Transporte, Hidrocarburos, Servicios de Tecnología y Servicios Profesionales.
I mean, this is just the beginningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Este nuevo marco permitió una serie de avances en materia de comercio, inversiones, ciencia y tecnología, educación y cultura, seguridad y derechos humanos” dijo Faurie, al tiempo que destacó el acuerdo que se suscribió entre la Argentina, el Reino Unido y el Comité Internacional de la Cruz Roja para la identificación de los soldados argentinos sin identificar enterrados en el cementerio de Darwin en las Islas Malvinas.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La adopción de la tecnología de la información, las inversiones en investigación y desarrollo, la colaboración con el sector privado y otros organismos que intervienen en la frontera en comités nacionales de facilitación del comercio y el fomento de la innovación son solo el comienzo de la búsqueda de soluciones que contribuyan a aumentar el comercio, especialmente para las pymes y sus productos.
We have to find them legitimatelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.