Comité de Negociaciones Comerciales oor Engels
Comité de Negociaciones Comerciales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
TNC
Trade Negotiations Committee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debió quedarse en Ginebra porque está celebrando su primera sesión del Comité de Negociaciones Comerciales.
Now, together,let' s make his dream come trueUN-2 UN-2
Al propio tiempo, el Comité de Negociaciones Comerciales de la OMC ya había empezado a aplicar el programa
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESMultiUn MultiUn
Las negociaciones se llevan a cabo en el Comité de Negociaciones Comerciales y sus órganos subsidiarios.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsUN-2 UN-2
Al propio tiempo, el Comité de Negociaciones Comerciales de la OMC ya había empezado a aplicar el programa.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeUN-2 UN-2
Se están celebrando debates, y el Comité de Negociaciones Comerciales formulará recomendaciones antes de que termine el año
What are you looking for?MultiUn MultiUn
Prosiguen las deliberaciones, y el Comité de Negociaciones Comerciales formulará sus recomendaciones antes de que termine el año 2002.
Operative part of the orderUN-2 UN-2
Se están celebrando debates, y el Comité de Negociaciones Comerciales formulará recomendaciones antes de que termine el año 2002.
I' m too old to fightUN-2 UN-2
En opinión de los Miembros de la OMC en el Comité de Negociaciones Comerciales se requiere un nuevo modus operandi.
So is that our only possibility?Not necessarilyUN-2 UN-2
( 12 ) Decisión sobre las medidas contra la elusión adoptada por el Comité de Negociaciones Comerciales el 15 de diciembre de 1993.
I' ve missed this car so much...... and youEurLex-2 EurLex-2
[11] Decisión sobre las medidas contra la elusión adoptada por el Comité de Negociaciones Comerciales el 15 de diciembre de 1993.
I learned my lessonEurLex-2 EurLex-2
(11) Decisión sobre las medidas contra la elusión adoptada por el Comité de Negociaciones Comerciales el 15 de diciembre de 1993.
Meet me here at # #: # by the archEurLex-2 EurLex-2
[12] Decisión sobre las medidas contra la elusión adoptada por el Comité de Negociaciones Comerciales el 15 de diciembre de 1993.
But Henry, I can swimEurLex-2 EurLex-2
(12) Decisión sobre las medidas contra la elusión adoptada por el Comité de Negociaciones Comerciales el 15 de diciembre de 1993.
Do you wanna go on the swing?EurLex-2 EurLex-2
Los órganos competentes de la OMC deberán tratar esas cuestiones y presentar un informe al Comité de Negociaciones Comerciales a finales de # a más tardar
Well, thank youMultiUn MultiUn
Los órganos competentes de la OMC deberán tratar esas cuestiones y presentar un informe al Comité de Negociaciones Comerciales a finales de 2002 a más tardar.
In fact, it was said, thevery concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.UN-2 UN-2
Vista la declaración del Director General de la OMC, Pascal Lamy, en la reunión informal del Comité de Negociaciones Comerciales celebrada el 26 de julio de 2011,
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.EurLex-2 EurLex-2
La CEPAL coopera también con el Comité de Negociaciones Comerciales y, por supuesto, con la Presidencia por rotación del proceso del ALCA y con la Secretaría Administrativa
There' sthescriptsupervisorMultiUn MultiUn
– Vista la declaración del Director General de la OMC, Pascal Lamy, en la reunión informal del Comité de Negociaciones Comerciales celebrada el 26 de julio de 2011,
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.not-set not-set
El comité de negociaciones comerciales realizó adelantos en la discusión sobre diversas restricciones no aduaneras que se han identificado, y se ha especificado el mecanismo para su eliminación.
Daddy was the most respected man in the countyUN-2 UN-2
El comité de negociaciones comerciales realizó adelantos en la discusión sobre diversas restricciones no aduaneras que se han identificado, y se ha especificado el mecanismo para su eliminación
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areMultiUn MultiUn
Véase Comité de Negociaciones Comerciales del ALCA, Pautas o Lineamientos para el Tratamiento de las Diferencias en los Niveles de Desarrollo y Tamaño de las Economías # o de noviembre de
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CMultiUn MultiUn
El programa comprende negociaciones y elementos que no conllevan negociación, y aquéllas se celebrarán en períodos especiales de sesiones de diversos organismos bajo la supervisión general del Comité de Negociaciones Comerciales.
I' m sorry for youUN-2 UN-2
El programa comprende negociaciones y elementos que no conllevan negociación, y aquéllas se celebrarán en períodos especiales de sesiones de diversos organismos bajo la supervisión general del Comité de Negociaciones Comerciales
I' ve got to contact CTUMultiUn MultiUn
También nos reunimos según el formato de la «sala verde», con 30 Ministros, y en el Comité de Negociaciones Comerciales, en donde se dan cita la totalidad de los miembros de la OMC.
hostages left how are we gonna hold outEuroparl8 Europarl8
Los Estados miembros dieron instrucciones al Comité de Negociaciones Comerciales para que supervisara las negociaciones de los diferentes órganos a fin de poder avanzar en cuestiones relacionadas con el comercio en diciembre de
What if I said I can get you all that and more in one package?MultiUn MultiUn
776 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.