Consejo de Educación de Adultos de América Latina oor Engels
Consejo de Educación de Adultos de América Latina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CEAAL
Latin American Council for Adult Education
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
REPEM trabaja estrechamente con otras redes que actúan en las esferas de la educación, las cuestiones de género, la reducción de la pobreza, la igualdad entre los géneros y la economía: el Consejo Internacional para la Educación de Adultos (ICAE) y su Oficina de cuestiones de género y educación (GEO); el Consejo de educación de adultos de América Latina (CEAAL); la Campaña mundial por la educación (CGE); la Organización Diálogos feministas (FD); la Articulación feminista Marcosur (AFM); y el Llamamiento mundial contra la pobreza (GCAP).
Man, would I love to see you play hockeyUN-2 UN-2
REPEM trabaja estrechamente con otras redes que actúan en las esferas de la educación, las cuestiones de género, la reducción de la pobreza, la igualdad entre los géneros y la economía: el Consejo Internacional para la Educación de Adultos (ICAE) y su Oficina de cuestiones de género y educación (GEO); el Consejo de educación de adultos de América Latina (CEAAL); la Campaña mundial por la educación (CGE); la Organización Diálogos feministas (FD); la Articulación feminista Marcosur (AFM); y el Llamamiento mundial contra la pobreza (GCAP
What do you have to say?MultiUn MultiUn
Consejo de Educación de Adultos de América Latina (CEAAL)
Why are you being nice to me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consejo de Educación de Adultos de América Latina (CEAAL) - Democracia y cooperación
Awaiting execution... and they released usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CEAAL, Consejo de Educación de Adultos de América Latina
Some reason we' re not jumping to hyperspace?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presidente del Consejo de Educación de Adultos de América Latina (CEAAL).
To play the NottinghamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CEAAL: Consejo de Educación de Adultos de América Latina
Prepare for reception.Prepare for receptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«La Carta» es el periódico virtual del Consejo de Educación de Adultos de América Latina (CEAAL).
You said those eggs need it dark and humid?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la actualidad ocupa el cargo de Secretario General del Consejo de Educación de Adultos de América Latina (CEAAL).
Do you intend to blast a hole in the viewer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las organizaciones cubanas juegan también un papel activo en el Consejo de Educación de Adultos de América Latina (CEAAL).
I just want to thank you for everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carlos Zarco, ex secretario general del Consejo de Educación de Adultos de América Latina (CEAAL), hace un balance a continuación.
I' m satisfiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miembro de la Red Latinoamericana de Educación para la Paz y los Derechos Humanos promovida por el Consejo de Educación de Adultos de América Latina.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miembro de la Red Latinoamericana de Educación para la Paz y los Derechos Humanos que promueve el Consejo de Educación de Adultos de América Latina (CEAAL).
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Consejo de Educación de Adultos de América Latina (CEAAL) puso a nuestra disposición la siguiente presentación de las etapas más importantes de la vida de Paulo Freire.
Application of sanctionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es miembro regional del ICAE. CEAAL – Consejo de Educación de Adultos de América Latina. Es el organismo coordinador de las iniciativas de educación no formal de adultos en Latinoamérica.
Kevin, I just want to believeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Raúl Leis, con quien, en su calidad de secretario general del Consejo de Educación de Adultos de América Latina, CEAAL, cooperamos durante años y décadas, falleció el primero de mayo.
It' s getting more and more urgent that we talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El brasileño Pedro Puntual, presidente del Consejo de Educación de Adultos de América Latina (CEAAL), identifica como referente esencial de la educación para la participación ciudadana la «pedagogía de la gestión democrática».
What are you doing hanging here with all these losers?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de sus formas de asociación bilateral en diferentes países de América Latina, DVV International apoya también al Consejo de Educación de Adultos de América Latina (CEAAL), cuya Secretaría General está actualmente ubicada en Panamá.
You' il get used to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Consejo de Educación de Adultos de América Latina (CEAAL) publica su boletín mensual La Carta 461 con información sobre el Día Mundial del Agua, la Cumbre de Río+20 y la VIII Asamblea entre otros artículos.
is it possible we can get back to our gameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchos de los socios de DVV International siguen inspirándose en él, y fue con toda justicia que se lo escogió para designarlo primer presidente ho-norario del Consejo de Educación de Adultos de América Latina (CEAAL), cargo que ocupó hasta su muerte.
From now on,let' s stick togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En ese proceso de redemocratización, la educación popular cumplió un papel fundamental, por lo que en 1986 el Consejo de Educación de Adultos de América Latina (CEAAL) organizó en Montevideo una de las reuniones más importantes de su historia, con el lema “Fortalecer la democracia”.
The people are strategy, IDlOTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Consejo de Educación de Adultos de América Latina (CEAAL) dedica La Carta 476 a reflexionar sobre las elecciones en México, cómo puede actuar la Educación Popular en esta situación y realiza un pequeño recorrido por los actores, resultados y reflexiones que se extraen.
I- I really don' t knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fiel a la tradición de Paulo Freire, el Consejo de Educación de Adultos de América Latina (CEAAL) trabaja en todos los países del continente tanto en la práctica como en la política a fin de superar esta realidad que se caracteriza por la desigualdad y la exclusión.
We are on tabling of documentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La representación de los intereses político-educativos de la educación de adultos organizada desde fuera del estado es asumida en América Latina por el CEAAL, el Consejo de Educación de Adultos de América Latina, con el fin de asegurar la relevancia de la educación de adultos en las agendas políticas del sub-continente.
It was greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fin de influir en las condiciones generales del sector de la educación se creó un consorcio interinstitucional para la educación intercultural en el que cooperan el CREFAL (Centro de Cooperación Regional para la Educación de Adultos en América Latina y el Caribe), el CEAAL (Consejo de Educación de Adultos de América Latina), la AYUDA en ACCIÓN (organización no gubernamental española) y el IIZ/DVV.
And you tried a little of...?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.