Consejo de Estado de Cuba oor Engels
Consejo de Estado de Cuba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Council of State of Cuba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, el 41,94% de los miembros del Consejo de Estado de Cuba está compuesto por mujeres.
So this is going to tell us where he is?UN-2 UN-2
Felipe Pérez Roque, y Primer Vicepresidente del Consejo de Estado de Cuba, Sr
One thousand four hundred and eighty- two timesMultiUn MultiUn
Además, el 42,5% de los miembros del Consejo de Estado de Cuba está compuesto por mujeres.
I' il be here... redecorating your officeUN-2 UN-2
Oliva ha recibido importantes reconocimientos y distinciones por su obra, entre ellos: Distinción por la Cultura Nacional, otorgada por el Consejo de Estado de Cuba en 1987.
Manufacture of other chemical productsWikiMatrix WikiMatrix
El Consejo de Estado de Cuba ratificó estas sanciones con dolor, pero teniendo presente la convicción y la responsabilidad de proteger la tranquilidad y la seguridad de su pueblo
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesMultiUn MultiUn
El Consejo de Estado de Cuba ratificó estas sanciones con dolor, pero teniendo presente la convicción y la responsabilidad de proteger la tranquilidad y la seguridad de su pueblo.
CONCLUSIONUN-2 UN-2
Excmo. Sr. Fidel Castro, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros de Cuba
Well, here' s my cell numberMultiUn MultiUn
En nuestro país el ejercicio de la abogacía se encuentra regulado por el Decreto Ley No. 81 de 8 de junio de 1984 del Consejo de Estado de la República de Cuba.
You wouldn' t know anything about that, would you?UN-2 UN-2
Unos pocos meses después, en abril de # la revista cubana Verde Olivo, en su número # de aquel año, publicó el testimonio del Doctor José M. Miyar Barruecos, actual Secretario del Consejo de Estado de Cuba y testigo presencial de los hechos, apoyado con fotos del autor, donde se describen las operaciones aéreas de la CIA en Playa Girón
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceMultiUn MultiUn
Algunos de los expertos invitados participaron en una mesa redonda por televisión, a la que también asistió Fidel Castro, Presidente del Consejo de Estado y del Consejo de Ministros de Cuba.
I forbid you to acceptUN-2 UN-2
Algunos de los expertos invitados participaron en una mesa redonda por televisión, a la que también asistió Fidel Castro, Presidente del Consejo de Estado y del Consejo de Ministros de Cuba
See if I can get rid of himMultiUn MultiUn
Se observa también un aumento de las mujeres en el Consejo de Estado de la República de Cuba, donde ocupan un # %
How did the blood get on the rug?MultiUn MultiUn
D. Carlos Lage Dávila Vicepresidente del Consejo de Estado de la República de Cuba
A fate far worse than punishment awaited meMultiUn MultiUn
Prefiero concentrarme en la falsa acusación relacionada con las armas biológicas, y lo haré citando textualmente algunos párrafos de la declaración que realizó el Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros de Cuba, Dr.
I' il see you guys laterUN-2 UN-2
Está previsto un encuentro de Serguéi Lavrov con el Presidente del Consejo de Estado y Consejo de Ministros de la República de Cuba, Raúl Castro, y conversaciones con el Ministro de Asuntos Exteriores, Bruno Rodríguez.
the number of strandsmid.ru mid.ru
En 2009 acudió a Rusia en visita oficial y en 2012, en visita de trabajo, el presidente del Consejo de Estado y del Consejo de Ministros de la República de Cuba, Raúl Castro.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual usemid.ru mid.ru
En 2009, en una visita oficial, y en 2012, en visita de trabajo, el Presidente del consejo de Estado y el Consejo de Ministros de la República de Cuba, Raúl Castro, visitó Rusia.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantmid.ru mid.ru
La transferencia de las responsabilidades presidenciales en Cuba durante el período 2006–2008 consistió en la transferencia de deberes y obligaciones de la presidencia cubana de Fidel Castro al vicepresidente primero, su hermano Raúl Castro, como consecuencia de la operación y recuperación de Fidel de una dolencia digestiva indeterminada que se cree fue una diverticulitis. Si bien Raúl Castro ejerció las responsabilidades de Presidente del Estado, durante este período Fidel Castro retuvo el título de Presidente de Cuba, formalmente presidente del Consejo de Estado de Cuba.
And, uh.. we' ve just filed chargesWikiMatrix WikiMatrix
Las bases del Plan de Acción vigente se elaboraron en un amplio Seminario convocado por el Consejo de Estado de la República de Cuba y la FMC
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .MultiUn MultiUn
Las bases del Plan de Acción vigente se elaboraron en un amplio Seminario convocado por el Consejo de Estado de la República de Cuba y la FMC.
May I ask your name?UN-2 UN-2
Representantes de Estados miembros del Consejo: Cuba y Pakistán (en nombre de la Organización de la Conferencia Islámica);
I don' t like thatUN-2 UN-2
En el Consejo de Estado de la República de Cuba, elegido en 2008, las mujeres incrementaron su presencia de un 16 a un 25,8%.
Leave this room immediatelyUN-2 UN-2
En abril de 2008, el Consejo de Estado de la República de Cuba decidió conmutar la sanción de muerte a todos los internos sancionados a esa pena y sustituirla por 30 años o privación perpetua de libertad.
Separate technical unitUN-2 UN-2
El Presidente: La Asamblea escuchará ahora un discurso del Primer Vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros de la República de Cuba
Let me lay it out for you, fellaMultiUn MultiUn
1030 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.