mi corazón te pertenece
my heart belongs to you
Corazón oor Engels
Corazón
es
Corazón (novela)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Heart
es
Corazón (novela)
en
Heart (novel)
Los coordinadores de esta marcha caritativa tienen corazones de oro.
The coordinators of this charity run have hearts of gold.
Corazón
es
Corazón (volcán)
Hasta que cumplí los 16 años estuve estudiando en el colegio Sagrado Corazón .
Until I turned 16 years I studied at school Sagrado Corazón .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
corazón
es
Músculo que bombea la sangre a través del cuerpo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
heart
en
a suit of cards
Los coordinadores de esta marcha caritativa tienen corazones de oro.
The coordinators of this charity run have hearts of gold.
core
en
central part of fruit, containing the kernels or seeds
Yo no me como el corazón de la manzana.
I don't eat the core of an apple.
breast
en
seat of emotions
En 55 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
heartland · sweetheart · sweetie · ticker · center · centre · sugar baby · love · dear · chest · lung · honey · heart as food · hearts · inside · corazon · pump · middle · bosom · dearie · deary · my heart · sweety · eye · midst · thick · middle finger · beloved · nub · apple · heartwood · essence · offal · pith · marrow · kernel · duramen · inwardness · gist · meat · sum · apple core · brain as food · dearest · fess point · heart and soul · heart(koro) · kidney as food · liver as food · lung as food · nitty-gritty · stomach as food · substance · tongue as food · ventricles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
heart
heart
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tú siempre has tenido el más tierno de los corazones.
Miserable bitch!Literature Literature
En 10 días, Corazón de León había muerto, un triunfo del heroísmo fantasioso sobre el sentido común.
And it' s none of those noble things you were talking about, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Mi corazón está sediento.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lamento que hablaras de corazón.
Do everything.For you to stayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijiste que si te necesitaba no tenía más que llamarte en mis pensamientos, en mi corazón.
You wouldn' t like it eitherLiterature Literature
Te harás demasiado grande para este mundo, demasiado grande para tu corazón.
That may be, but not here and not like thisLiterature Literature
Significa persistir en algo y hacer todo cuanto podamos: trabajar, tener esperanza, ejercer la fe y enfrentar las dificultades con fortaleza, incluso cuando los deseos de nuestro corazón se ven demorados.
I' m spending time with youLDS LDS
El corazón de estos niños es más grande que tu cuarto.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manteniéndome ocupado ayudó el dolor punzante en mi corazón.
Check it out, StuLiterature Literature
Cogidos de la mano..., con el corazón subiéndote a la garganta.
Anyone for champagne?Literature Literature
Probablemente, hay cientos de razones cientificas por las que el corazon del sr.Greenwald se estabilizó de pronto sin pregunta
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitopensubtitles2 opensubtitles2
Pero se dio cuenta, no sin cierta sensación de vergüenza, de que no tenía el corazón destrozado.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesLiterature Literature
Y de improviso ya que acaban de encontrar la espada y el corazón de piedra.
I have half a dozen witnesses who heard screamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para que otros chavales luego inscriban corazones en tu corteza, al mismo tiempo que produces oxígeno.
You gotta go back there and talk to that guyLiterature Literature
Leifur tuvo que hacer un gran esfuerzo para controlar los latidos de su corazón.
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveLiterature Literature
En aquel entonces no sabía que lo que sentía era el Espíritu, pero ya me había tocado el corazón.
You know, I was thinkingLDS LDS
La falta de confianza que Orrick tenía en ella le rasgaba el corazón, pero no había tiempo para sentir lástima.
She really is a prodigyLiterature Literature
El corazón le latía desbocado sólo por estar en el viejo hotel; el lugar le asustaba y excitaba.
No one ever explained it to meLiterature Literature
A la transposición selectiva del corazón, de izquierda a derecha, se le llama dextrocardia.
granulometryLiterature Literature
En su corazón me desprecia, pero estamos viviendo juntas, tiene que disimular.
Octopus bigLiterature Literature
¿Y esa mísera confirmación merecía que casi le hubiera reventado el corazón del susto?
It is clearly Staleek' s vanguardLiterature Literature
Una historia de amor real, es tan triste y te rompe el corazón.
Potential of SMEsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noto el latido de tu corazón.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Presten atención a sí mismos para que sus corazones nunca lleguen a estar cargados debido a comer con exceso y beber con exceso, y por las inquietudes de la vida, y de repente esté aquel día sobre ustedes instantáneamente como un lazo.
A wonderful childjw2019 jw2019
Una vez le disparé cinco balas, todas al corazón, y no hizo el menor caso; se puso más furioso».
How' s everything going?Literature Literature
207 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.