Cowen oor Engels
Cowen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Cowen
Cowen, pensaba que estábamos aprendiendo a llevarnos bien.
Cowen, I thought we were learning how to get along.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antes debemos dedicar algún tiempo a escuchar las explicaciones del Taoiseach Brian Cowen y sus propuestas sobre cómo continuar con Irlanda.
How many people I killed before tonight?Europarl8 Europarl8
Tras darse a conocer los resultados del referéndum de Irlanda, el sábado hablé con el Primer Ministro Cowen, quien me dijo que necesitaría un par de semanas para obtener la plena ratificación parlamentaria, por lo que podemos decir que el Estado miembro número 26 será finalmente Irlanda.
Blood...... is too precious a thing in these timesEuroparl8 Europarl8
Ahora, en la víspera de la cumbre del Consejo Europeo el 11 y 12 de diciembre, crecen las expectativas de que el primer ministro irlandés, Brian Cowen, proporcione un mapa de ruta claro para una solución irlandesa para el dilema constitucional de la UE.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
¿ El Jefe Cowen va a enviar un equipo?
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectoropensubtitles2 opensubtitles2
Cowen (Irlanda) (habla en inglés): Quiero agradecer a la Presidencia del Consejo que haya organizado esta importante reunión pública sobre el Afganistán, de especial trascendencia a la luz de los acontecimientos de los últimos días y las últimas horas, y expresar mi reconocimiento al Secretario General y a su Representante Especial, el Sr.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisUN-2 UN-2
Me alegra observar que esta semana el Ministro Cowen, en su calidad de Presidente en ejercicio, está realizando una visita oficial en el Próximo Oriente, donde, confío, hará cuanto esté en sus manos para avanzar en el proceso de paz en esta región.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneEuroparl8 Europarl8
Cowen señaló que estos ataques se habían llevado a cabo contra los deseos expresos de la Autoridad Palestina y a pesar de sus esfuerzos por impedir ese tipo de agresiones.
You' re standing at the end of a long, long lineUN-2 UN-2
Cowen (Irlanda) observa que últimamente se han producido algunos acontecimientos positivos en la esfera del desarme nuclear: los Estados Unidos de América y la Federación de Rusia ratificaron el Tratado START I y el Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares (TPCE).
A mouse that left the exact change?UN-2 UN-2
Pero el fracaso hizo añicos el status de Kolya entre los Genii y lo obligó a dejar el círculo interno de Cowen.
What about this on here instead, mom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Cowen (Irlanda) (habla en inglés): Hay momentos de la historia que son tan determinantes y dejan tal impronta en la memoria de todos los que los vivieron que se convierten en hitos en el tiempo, acontecimientos determinantes que cambian la historia y dan nuevos impulsos al empeño y a la determinación
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingMultiUn MultiUn
No obstante, como declaró el Ministro de Relaciones Exteriores Cowen, el ataque de ayer en Gaza no fue una respuesta razonable o proporcionada a la amenaza del terrorismo
You gotta look out for number oneMultiUn MultiUn
Mahbubani (Singapur) (habla en inglés): Ante todo, deseo darle la bienvenida a Nueva York al Ministro Cowen.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsUN-2 UN-2
Te dejaré yo camino de casa de Cowen y te recojo a la vuelta.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meLiterature Literature
Sr. Brian Cowen, Ministro de Relaciones Exteriores de Irlanda
What' s her name?- JoyceMultiUn MultiUn
Cowen era pesimista con respecto al desempleo en Estados Unidos, por lo que apostó con Caplan que la tasa de desempleo no caería por debajo del 5% durante los siguientes 20 años.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Linda Cowen llevó a acabo un gran trabajo repasando el manuscrito para el editor.
I already tripped over those tits on my way in, okay?Literature Literature
El Taoiseach irlandés Brian Cowen declaró durante la campaña para el referéndum que era posible que Irlanda perdiera el derecho a tener un Comisario irlandés en el futuro si los electores rechazaban el Tratado de Lisboa.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthnot-set not-set
Permítame, Ministro Cowen, expresarle mi agradecimiento particular por cruzar el Atlántico para presidir esta reunión, e intentaré darle las gracias en gaélico, excusándome por mi pronunciación: a Aire Gnolhai Eeachtracha
Race determinationMultiUn MultiUn
—Dios mío —dijo Cowen, cediendo por un instante al estupor, sin saber si darle a Jake la enhorabuena o el pésame.
If you like him, its okay with meLiterature Literature
Se puso en contacto con E.D. Cowen, reportero de la capital para la Denver Tribune , que dominaba la política en la ciudad.
You know what he said?WikiMatrix WikiMatrix
Sr. Mahbubani (Singapur) (habla en inglés): Ante todo, deseo darle la bienvenida a Nueva York al Ministro Cowen
May I help you?MultiUn MultiUn
Doy ahora la palabra al Ministro de Relaciones Exteriores de Irlanda, Excmo. Sr. Brian Cowen
But I' m so glad you' re backMultiUn MultiUn
Si no, te acompaño a ti a lo de Cowen.
Outlet tubeLiterature Literature
Éramos soldados a las órdenes de Cowen.
It' s a wedding ringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un portavoz de Amnistía Internacional acogió con satisfacción las declaraciones del Sr. Cowen y pidió que otros dirigentes se pronunciaran en el mismo sentido.
You don' t need to inform on someoneamnesty.org amnesty.org
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.