Cristóbal II de Dinamarca oor Engels
Cristóbal II de Dinamarca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Christopher II of Denmark
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1323, Rostock se alzó de nuevo, y Enrique sometió la ciudad de nuevo e hizo las paces con el rey Cristóbal II de Dinamarca el 21 de mayo de 1323.
I started it?It' s your faultWikiMatrix WikiMatrix
Los duques de Schleswig se aliaron con los condes de Holstein, quienes se convirtieron en los principales acreedores de la corona danesa, también, en el reinado del muy incompetente Cristóbal II de Dinamarca.
Tear down the barricade!WikiMatrix WikiMatrix
En un tratado de paz que Enrique II y el rey Cristóbal II de Dinamarca firmaron el 21 de mayo de 1323, a Enrique se le dieron los señoríos de Rostock, Gnoien y Schwaan como feudos daneses hereditarios y Rostock dejaron de existir como un principado separado.
that he' s decided in advance not to defend himselfWikiMatrix WikiMatrix
En el año 1332, cuando Cristóbal II, rey de Dinamarca, falleció como "el rey sin reino" tras haber empeñado Dinamarca pieza a pieza, el rey Magnus II aprovechó la angustia de su vecino para hacerse con las provincias danesas orientales, por las que pagó una gran cantidad de plata, y tras lo cual pasó a convertirse también en rey de Skåneland.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoWikiMatrix WikiMatrix
En 1330, Cristóbal II fue restaurado en el trono, y Valdemar III de Dinamarca abdicó, volviendo a su anterior posición como duque de Schleswig que tenía como Valdemar V de Schleswig.
Uh...What rules are we talking about exactly?WikiMatrix WikiMatrix
Cristóbal II (29 de septiembre de 1276 - 2 de agosto de 1332) fue rey de Dinamarca desde 1320 hasta 1326 y nuevamente desde 1329 hasta su muerte.
I knew you wouldWikiMatrix WikiMatrix
En 1321 Alberto IV sucedió a su padre como duque de Sajonia-Bergedorf-Mölln, un ducado derivado de Sajonia-Lauenburgo, desempeñándose su madre como regente, antes de que ella se volviera a casar con Eric Christoffersen (1307-1331), hijo del rey Cristóbal II y co-gobernante en Dinamarca.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allWikiMatrix WikiMatrix
Berenguela, contrajo matrimonio en 1214 con Valdemar II de Dinamarca y tuvo cuatro hijos: Sofía, Erico, Abel, y Cristóbal, todos ellos reyes.
Then you can just watch usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cristóbal II (29 de septiembre de 1276 - 2 de agosto de 1332) fue rey de Dinamarca desde 1320 hasta 1326 y nuevamente desde 1329 hasta su muerte.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.