Cultura del Perú oor Engels

Cultura del Perú

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Culture of Peru

En el seminario participaron igualmente representantes del Ministerio de Cultura del Perú y la Defensoría del Pueblo.
Representatives from the Minister of Culture of Peru and the Office of the Ombudsman also participated in the seminar.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el seminario participaron igualmente representantes del Ministerio de Cultura del Perú y la Defensoría del Pueblo.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.UN-2 UN-2
También se pueden encontrar restos arqueológicos dentro del lago, muros y construcciones pertenecientes a las antiguas culturas del Perú.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.Common crawl Common crawl
Las antiguas culturas del Perú representaban su vida diaria en ceramios, teniendo este museo una importante colección de huacos eróticos.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BWikiMatrix WikiMatrix
Publica, además, los resultados de los estudios realizados en los idiomas y las culturas del Perú, así como otros trabajos afines.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofCommon crawl Common crawl
Susana Baca, ex Ministra de Cultura del Perú y cantante dos veces ganadora del premio Grammy, presentó una ponencia sobre la promoción de los derechos culturales de los afrodescendientes.
What were you thinking?UN-2 UN-2
Realiza tareas de asesoramiento, promoción, capacitación, investigación y divulgación, así como tareas de defensa de los derechos jurídicos, económicos, sociales, reproductivos y políticos de las mujeres de distintas culturas del Perú.
Yeah, I can' t wait to get startedUN-2 UN-2
Gracias a una iniciativa de la Dirección Desconcentrada de Cultura de Cusco (DDCC), que forma parte del Ministerio de Cultura del Perú, la obra de varios autores latinoamericanos ha sido traducida al quechua.
Nice to meet you, Katharineglobalvoices globalvoices
El trabajo previo a la declaración de patrimonio inmaterial fue elaborado por el Ministerio de Cultura del Perú; la elaboración del expediente tomó dos años y se presentó a la Unesco en marzo de 2014:
I think they' re right, I think I' m just jealousgv2019 gv2019
En 2014 fue reconocida por el Ministerio de Cultura del Perú por su aporte a la defensa de las culturas indígenas y, ese mismo año, por el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, en virtud de su lucha por garantizar los derechos de la niñez indígena.
item # (a) Acquisition costsUN-2 UN-2
m) El 25 de marzo y el 7 de abril, el Centro de Lima ofreció la proyección de Nosotros somos ellos y montó la exposición “Las mujeres y la esclavitud” para estudiantes como parte de una presentación informativa de carácter interactivo sobre la influencia de la población africana en la cultura del Perú y las repercusiones de la esclavitud.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodUN-2 UN-2
Otro rasgo común que los relaciona son los nahual incluidos en las tumbas, cuyas figuras de varios animales son muy parecidos a los de la cultura mochila del Perú.]
Then they stopped, suddenlyWikiMatrix WikiMatrix
Se sostiene que fue el centro ceremonial de la cultura lambayeque, una de las culturas del Antiguo Perú, que se desarrolló entre los años 700 a 1300 de nuestra era.
He not even really sure who he is anymoreWikiMatrix WikiMatrix
El ILV en el Perú ha pasado más de cincuenta años investigando las culturas y las lenguas del Perú.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionCommon crawl Common crawl
La oficina de la UNESCO en Lima y el Ministerio de Cultura del Perú publicaron una revista, No Robes el Pasado[footnoteRef:11], dirigida a niños y jóvenes, en la que se explica a través de historietas el riesgo de traficar con bienes culturales y la necesidad de proteger el patrimonio nacional y regional para el disfrute de las generaciones futuras.
That' il be his lossUN-2 UN-2
La actual sede institucional del club, denominada como Palacio de la Unión, fue inaugurada en 1942 y está considerado como Patrimonio Monumental de la Nación por el Instituto Nacional de Cultura del Perú y junto con el Palacio de Gobierno del Perú, la Catedral de Lima, el Palacio arzobispal de Lima y el Palacio Municipal de Lima conforman el conjunto arquitéctónico de la Plaza Mayor de Lima.
Once you regain your throneWikiMatrix WikiMatrix
En # el UNFPA prestó a poyo a Chirapaq, el Centro de Culturas Indígenas del Perú, para la capacitación de # jóvenes dirigentes de las regiones andina y amazónica en salud sexual y reproductiva
• Evaluation MethodologyMultiUn MultiUn
En 2006, el UNFPA prestó a poyo a Chirapaq, el Centro de Culturas Indígenas del Perú, para la capacitación de 46 jóvenes dirigentes de las regiones andina y amazónica en salud sexual y reproductiva.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allUN-2 UN-2
Para ello, esperamos seguir contando con el apoyo del Ministerio español de Cultura y con la autorización del Instituto Nacional de Cultura de Perú", indicó.
You know, it' s wanting a lifecordis cordis
Declaración presentada por la Fundación para Estudio e Investigación de la Mujer, Centro de Culturas Indígenas del Perú y Católicas por el Derecho a Decidir, organizaciones no gubernamentales reconocidas como entidades consultivas por el Consejo Económico y Social*
This Directive is addressed to the Member StatesUN-2 UN-2
Entre los asociados que participarán en esas actividades cabe mencionar los mecanismos nacionales sobre los asuntos de la mujer y las diversas organizaciones indígenas (el Centro de Culturas Indígenas del Perú) (Chirapaq), el Consejo Nacional de Mujeres Indígenas del Ecuador (CONMIE) y los subsecretarios de las diversas organizaciones indígenas
Her mother comes here every yearMultiUn MultiUn
Entre los asociados que participarán en esas actividades cabe mencionar los mecanismos nacionales sobre los asuntos de la mujer y las diversas organizaciones indígenas (el Centro de Culturas Indígenas del Perú) (Chirapaq), el Consejo Nacional de Mujeres Indígenas del Ecuador (CONMIE) y los subsecretarios de las diversas organizaciones indígenas).
Repeat after meUN-2 UN-2
Rivera es fundadora y presidenta de CHIRAPAQ, Centro de Culturas Indígenas del Perú, asociación que desde hace más de 25 años promueve la afirmación de la identidad y el reconocimiento de los derechos de los pueblos indígenas, con miras a la construcción de una sociedad más justa, democrática e intercultural.
He' s experienced Great cadence playerUN-2 UN-2
La mesa redonda estuvo integrada por la Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer, sus causas y consecuencias, Dubravka Šimonović; la fundadora y Directora del Centro de Culturas Indígenas del Perú (CHIRAPAQ), periodista y activista de los derechos de los pueblos indígenas, Tarcila Rivera Zea; la abogada indígena y fundadora y Directora General de Riverview Global Partners, Josephine Cashman; y la Directora Ejecutiva del Yiaku Laikipiak Trust, Jennifer Koinante.
Richard and I can take care of ourselvesUN-2 UN-2
RESPONS tiene el orgullo de vender tarjetas FAIRMAIL, que se pueden comprar para diferentes ocasiones o sólo para mostrar los detalles más bonitos de la cultura y la naturaleza del Perú.
Paperwork on polygraphsCommon crawl Common crawl
1027 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.