De Havilland Comet oor Engels
De Havilland Comet
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
De Havilland Comet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un de Havilland Comet 4 con motores Avon efectuó el primer vuelo a reacción transatlántico en 1958.
OK talk to you laterWikiMatrix WikiMatrix
27 de julio de 1949 - de Havilland Comet.
How much for the jeans?WikiMatrix WikiMatrix
El 15 de diciembre de 1960, el primero de los cuatro De Havilland Comet 4C fue recibido.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.WikiMatrix WikiMatrix
Está basado en una extensa modificación del de Havilland Comet, el primer avión de reacción de pasajeros del mundo.
Dirty whore!WikiMatrix WikiMatrix
En mayo de 1952, BOAC se convirtió en la primera aerolínea en emplear aviones comerciales a reacción, el De Havilland Comet.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesWikiMatrix WikiMatrix
Surcó los cielos solamente 13 días después de la aparición del de Havilland Comet, convirtiéndose en el segundo reactor comercial del mundo.
You look olderWikiMatrix WikiMatrix
El morro y la cabina de mando fueron directamente copiadas del De Havilland Comet, mientras que el resto del avión fue rediseñado.
She missed meWikiMatrix WikiMatrix
El turborreactor Ghost (posterior al Goblin) impulsó las primeras versiones del de Havilland Comet de servicio comercial, y el caza de Havilland Venom.
Did my husband tell you that?WikiMatrix WikiMatrix
No fue, sin embargo, la primera aeronave comercial en servicio (esa distinción le corresponde al De Havilland Comet ) sino la primera en ser exitosa comercialmente.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesCommon crawl Common crawl
Entre 1953 y 1954, tres de Havilland Comet desaparecieron sin explicación aparente, motivo por el cual el Ministerio del Aire obligó al Britannia a pasar numerosas pruebas.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toWikiMatrix WikiMatrix
Con el advenimiento de jets de pasajeros como el De Havilland Comet, el Boeing 707, el Douglas DC-8 y el Convair 880, el Constellation propulsado con motores a pistón se volvió obsoleto.
Well, it' s just that I... you, youWikiMatrix WikiMatrix
Estuvo a punto de ser el primer avión de transporte a reacción del mundo al volar por primera vez en agosto de 1949, solamente 13 días después del primer vuelo del De Havilland Comet.
You called out her nameWikiMatrix WikiMatrix
Se recibió un gran interés en el requerimiento por parte de fabricantes británicos y extranjeros, se ofrecieron aviones como el Lockheed P-3 Orion, el Breguet Atlantic y derivados del Hawker Siddeley Trident, BAC One-Eleven, Vickers VC10 y de Havilland Comet.
My driver' s licenseWikiMatrix WikiMatrix
En 1953, el De Havilland Comet se convirtió en el primer avión comercial de pasajeros a reacción; los Sud Aviation Caravelle, Boeing 707 y el Douglas DC-8 le siguieron, y buena parte de los viajes de largo recorrido se hacía por el aire.
I' m gonna help a friendWikiMatrix WikiMatrix
Dos años después, el primer prototipo, denominado CF-EJD (-X), comenzó sus pruebas en tierra, volando por primera vez el 10 de agosto de 1949, solamente 25 meses después del comienzo de los trabajos de diseño y 13 días del primer vuelo del de Havilland Comet.
Water and a white coffee... # eurosWikiMatrix WikiMatrix
En 1958 Boeing empezó a desarrollar su Boeing 707, el primer avión a reacción (jet) de pasajeros de Estados Unidos, en respuesta al De Havilland Comet británico, al Sud Aviation Caravelle francés y al Tupolev Tu-104 soviético, que componían la primera generación de aviones comerciales a reacción.
You know, the floorboardsWikiMatrix WikiMatrix
Aunque el contrato de desarrollo inicial se había cumplido con éxito, BOAC finalmente decidió centrarse en sus rutas terrestres utilizando el reactor de Havilland DH.106 Comet .
that " Rocky " is an Arsenal playerWikiMatrix WikiMatrix
Entonces, ¿cuál cree usted que fue el error crítico de Havilland en el desarrollo del Comet?
I needed youLiterature Literature
Mientras tanto, los rivales de de Havilland desarrollaron sus propias aeronaves, aprendiendo de los errores cometidos en el Comet.
Summer, come here!WikiMatrix WikiMatrix
El primer Comet, modelo pionero de de Havilland, entró en servicio comercial en 1952.
She' s got her benefactor.She earns good moneyWikiMatrix WikiMatrix
En el momento en que De Havilland fabricaba el primer avión de pasajeros a reacción, el Comet, en 1949, Douglas pensaba que aún no existía demanda suficiente para algo así.
Walk with meWikiMatrix WikiMatrix
De Havilland ofreció el DH.118, una versión del Comet 5, mientras Handley Page propuso el HP.97, basado en el Handley Page Victor .
Merry Christmas.- Thank youWikiMatrix WikiMatrix
Ver carrito “de Havilland Comet 4B” se ha añadido a tu carrito.
People talk about a castle shaped like a handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El De Havilland Comet 4 se entregó a BOAC el 30 Septiembre 1958 y voló a través del Atlántico el 4 Octubre de ese mismo año.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se suele comentar que una sección completa de nariz del De Havilland Comet 1 fue adaptada al fuselaje del primero ejemplar/prototipo pero no se puede afirmar o contradecir este dato.
First, you have to promise you won' t freak outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.