Defensa Budapest oor Engels
Defensa Budapest
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Budapest Defence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La defensa Budapest se juega raramente en partidas de grandes maestros, pero es jugada a menudo por aficionados.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofWikiMatrix WikiMatrix
De conformidad con lo dispuesto en la Reunión de Ministros de Defensa en Budapest el # de octubre de # la FIAS ha intentado aumentar su asistencia a las fuerzas afganas y destruir el vínculo entre la insurgencia y la industria ilegal de estupefacientes
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeMultiUn MultiUn
De conformidad con lo dispuesto en la Reunión de Ministros de Defensa en Budapest el 10 de octubre de 2008, la FIAS ha intentado aumentar su asistencia a las fuerzas afganas y destruir el vínculo entre la insurgencia y la industria ilegal de estupefacientes.
The last major review of corporate tax dates back to the #sUN-2 UN-2
Se hablaba de la Defensa Erizo y el Gambito Budapest.
What, you didn' t hear her dragging on the street?Literature Literature
Béla Király, liberado de una cadena perpetua en prisión (pena que le había sido conmutada por una de las cuatro sentencias a muerte que había recibido de los comunistas), recibió el ofrecimiento de ser el comandante de la Guardia Nacional Húngara y hacerse cargo de la defensa de Budapest.
Then, please, take it awayProjectSyndicate ProjectSyndicate
“Esta ley tomó como referencia la Convención de Budapest [sobre Ciberdelitos],” afirmó Marzouk en defensa del decreto que estableció la agencia.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedgv2019 gv2019
No obstante, en la reciente cumbre de la OTAN en Budapest, el Secretario de Defensa de EE.UU., Robert Gates, llamó a los miembros de la OTAN a destinar más tropas a las misiones en Afganistán.
You got good albumsProjectSyndicate ProjectSyndicate
En el marco de la cooperación con el Centro Regional para la Competencia de la OCDE, de Budapest (Hungría), la Comisión de Defensa de la Competencia presentó una lista de esferas de particular interés.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursUN-2 UN-2
En el marco de la cooperación con el Centro Regional para la Competencia de la OCDE, de Budapest (Hungría), la Comisión de Defensa de la Competencia presentó una lista de esferas de particular interés
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.MultiUn MultiUn
Budapest y su equipo de defensa describieron el evento como "la primera bruja procesada desde Salem", y el juicio subsiguiente se convirtieron en el foco de los medios de comunicación y de manifestantes paganos.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyWikiMatrix WikiMatrix
Estados Unidos y Hungría: los representantes del APMC participaron en un seminario internacional sobre la política de la competencia (intercambio de experiencias, servicios de consultoría) organizado en Budapest por los organismos de defensa de la competencia de los Estados Unidos y Hungría.
Just two more payments on our solar telescopeUN-2 UN-2
c) Estados Unidos y Hungría: los representantes del APMC participaron en un seminario internacional sobre la política de la competencia (intercambio de experiencias, servicios de consultoría) organizado en Budapest por los organismos de defensa de la competencia de los Estados Unidos y Hungría
I' m going there tooMultiUn MultiUn
Realiza vídeos de enseñanza del ajedrez en el sitio web Internet Chess Club, donde ha publicado una serie de artículos llamada "Gambit Guide", que cubre aperturas como el Gambito Danés, la Defensa Petrov, el Gambito Evans, el Gambito Budapest o el Ataque Fried Liver.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %WikiMatrix WikiMatrix
Puedo entender un montón de cosas, pero no la defensa de un fascista, y al mismo tiempo votando para ayudar a aquellos en Budapest.
What you fucking do that for, you lunatic?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También en cooperación con la delegación regional del Comité Internacional de la Cruz Roja en Budapest, en el marco del Ministerio de Defensa, se han publicado documentos y manuales básicos sobre el derecho internacional humanitario y los aspectos jurídicos de los conflictos armados:
That' s a funny jokeUN-2 UN-2
17 El Sr. Szabó presentó una reclamación ante la Budapest Főváros Kormányhivatala Fogyasztóvédelmi Felügyelősége (Inspección en defensa del consumidor perteneciente a la administración gubernamental de Budapest capital) por considerar que se le había facilitado una información errónea, como consecuencia de la cual debía pagar un importe adicional de 5 243 HUF, puesto que se vio obligado a satisfacer los gastos de abono de dos operadores diferentes para un mismo período, cuando, por la naturaleza misma de la prestación de servicios de que se trataba, ésta no podía obtenerse de dos operadores a un tiempo.
What' d he expect you to do about it?EurLex-2 EurLex-2
Además, varios departamentos del Ministerio de Defensa colaboran de forma habitual con la delegación del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) en Budapest.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayUN-2 UN-2
Además, varios departamentos del Ministerio de Defensa colaboran de forma habitual con la delegación del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) en Budapest
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaMultiUn MultiUn
El tribunal rechazó la defensa de los acusados de que habían actuado en cumplimiento de órdenes (Comité Militar del Tribunal Regional de Budapest No VIII.
Wipe the sweat at the kitchenUN-2 UN-2
El tribunal rechazó la defensa de los acusados de que habían actuado en cumplimiento de órdenes (Comité Militar del Tribunal Regional de Budapest No VIII
What kind of a problem?MultiUn MultiUn
Confiamos en la realización práctica, por parte de las Furazas Internacionales de Seguridad, de las resoluciones de la intensificación de los actos antidrogas aprobadas por los Ministros de Defensa de los países miembros de la OTAN en octubre del año pasado en Budapest.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.mid.ru mid.ru
La pintura de Bertalan Székely Az Egri Nők (Mujeres de Eger) describe la defensa de la fortaleza, especialmente por parte de las mujeres, y cuelga en la Galería de Arte Nacional en Budapest.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiWikiMatrix WikiMatrix
Esto con seguridad no debe desembocar en un canje político entre la política de defensa y seguridad común y la national missile defence, como sugirió no hace mucho un senador americano durante la Asamblea de la OTAN en Budapest.
And self- satisfied and vain.- YeahEuroparl8 Europarl8
54 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.