Deja Entendu oor Engels

Deja Entendu

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Deja Entendu

voorbeelde

Deja Entendu se lanzó a través de Triple Crown y Razor & Tie el 17 de junio de 2003.
Deja Entendu was released through Triple Crown and Razor & Tie on June 17, 2003.

Deja Entendu es el segundo álbum de estudio de la banda estadounidense Brand New, lanzado en 2003.
Deja Entendu is the second studio album by American rock band Brand New, released in 2003.

A diferencia de su debut, Deja Entendu no se trata de rupturas amargas y no cae en un agujero punk-pop permanente.
Unlike their debut, Deja Entendu isn't all about bitter breakups and doesn't fall into a permanent punk-pop hole.

AllMusic dio a Deja Entendu cuatro de cinco estrellas, indicando que: Hasta 2003, Brand New había eludido cualquier noción de que estarían atrapados en el molde prototípico que se encuentra en Your Favorite Weapon.
AllMusic gave Deja Entendu four out of five stars, stating that: As of 2003, Brand New had sidestepped any notion that they'd be stuck in the prototypical mold found on Your Favorite Weapon.

La primera pista se trata de "The Boy Who Blocked His Own Shot (Acoustic)", canción que aparece en su exitoso Deja Entendu y que fue grabada exclusivamente en versión acústica en la radio KNRK de Portland, Oregón, el 10 de julio de 2003.
The first song, "The Boy Who Blocked His Own Shot (acoustic)", was recorded live on radio station KNRK in Portland, Oregon on July 10, 2003.

Deja Entendu debutó en el número 63 del Billboard 200.
Déjà Entendu debuted at number 63 on the Billboard 200.

Deja Entendu logró el disco de oro en los Estados Unidos.
Deja Entendu was eventually certified gold in the United States.

La banda lanzó Deja Entendu mediante Razor & Tie/Triple Crown Records en junio de 2003, mientras que en Europa y Australia lo lanzaron en octubre de 2003.[11] El título del álbum, Deja Entendu, significa en francés «ya oído».[12] Con respecto al significado del título, Lacey aseguró que «no importa quién seas o de qué va tu banda, puedes lanzar un disco sin que la gente diga que deriva de otra cosa.
The band released Déjà Entendu through Razor & Tie/Triple Crown Records in June 2003, with it being issued in Europe and Australia in October 2003.[17] The album's title, Deja Entendu, is French for "already heard." It was explained as "very tongue-in-cheek," by singer Lacey. Elaborating on the title's meaning, he told MTV, "No matter who you are or what your band is about, you can't put a record out without people saying it's derivative of something else.