dispositivo médico para diagnóstico in vitro
Diagnósticos oor Engels
Diagnósticos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Diagnostics
en
A feature of Windows that checks for problems associated with network connections.
Criterios de diagnóstico para la confirmación de casos
Diagnostic criteria for case confirmation:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
diagnósticos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
diagnostics
La inmunocitoquimia es particularmente útil para ayudar a precisar el diagnóstico de tumores poco diferenciados.
Immunocytochemistry is, above all, useful for increasing diagnostic precision of poorly differentiated tumors.
Plural form of diagnóstico.
masculine plural form of diagnóstico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los servicios de venta al menor o detall, al mayor y a través de las redes mundiales de la informática de aparatos para la transmisión, recepción, reproducción, grabación y tratamiento de imágenes y sonido, fuentes de alimentación, oscilocopios, generadores de señales, monitores, aparatos para el diagnostico que no sean de uso médico, frecuenciometros, aparatos eléctricos de medida, instrumentos de medida, aparatos de navegación por satélite, ordenadores, periférico de ordenadores, aparatos para el proceso de datos, programas de ordenador registrados, unidades centrales de proceso (procesadores)
Incubation of soil samplestmClass tmClass
(76) Radiodiagnóstico: relativo a la medicina nuclear para diagnóstico in vivo, a la radiología médica diagnóstica que utiliza radiaciones ionizantes, y a la radiología odontológica.
How many Canadians want their children in this situation?EurLex-2 EurLex-2
Ubicación del conector de diagnóstico e información sobre el conector
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community leveloj4 oj4
Los cerdos testigo deberán ser repartidos por toda la explotación infectada, en las condiciones establecidas por la autoridad competente; a los cuarenta días de haber sido trasladados a la explotación serán objeto de un muestreo y se someterán a pruebas de detección de anticuerpos, de acuerdo con el manual de diagnóstico.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionEurLex-2 EurLex-2
Si se descubren casos positivos de IABP, en lugar de las muestras estándar establecidas en el manual de diagnóstico deberán tomarse las siguientes muestras para las pruebas de laboratorio, 21 días después de la fecha del último caso positivo de IABP, en la instalación de cuarentena autorizada o de cada unidad del centro de cuarentena autorizado y a intervalos de 21 días:
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?EurLex-2 EurLex-2
Ya he señalado que este diagnóstico se ha utilizado de diferentes formas en distintas ocasiones.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeLiterature Literature
En 1999, se le diagnosticó diabetes de tipo 1, o diabetes juvenil.
At least pretend you' re sorry he' s goneWikiMatrix WikiMatrix
La edad promedio de diagnóstico es de 15 meses para los casos bilate rales y de 25 para los unilaterales.
Obligations incumbent on olive growersLiterature Literature
Considerando que la magnitud de la catástrofe puede atribuirse a diversos factores, como por ejemplo: la negligencia política por parte de los países afectados a la hora de hacer sonar la alarma, la reacción inadecuada de la comunidad internacional, los efectos devastadores del cierre de las fronteras y de las restricciones impuestas a los individuos, la ineficacia de la vigilancia y los mecanismos de alerta, la respuesta lenta y mal adaptada una vez movilizada la ayuda, la ausencia notable de un papel dirigente por parte de la OMS, y la falta de investigación y desarrollo de medicamentos, diagnósticos y vacunas;
Special precautions for useeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los datos físicos casi siempre son diagnósticos en casos de colesteatoma adquirido.
Well, no, sir, I don' t resent nothingLiterature Literature
En el puesto de inspección fronterizo, dichas muestras para diagnóstico e investigación no serán sometidas a controles veterinarios de conformidad con lo dispuesto en el capítulo I de la Directiva 97/78/CE.
I could not believe the outrageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- un programa de prevención y lucha contra las infecciones relacionadas con la asistencia sanitaria que contenga aspectos organizativos y estructurales, procedimientos diagnósticos y terapéuticos (como la administración de antimicrobianos), necesidad de recursos, objetivos de vigilancia, formación e información a los pacientes;
Why did you give him my Walkman?EurLex-2 EurLex-2
b) «fines militares» significa las aplicaciones militares directas de la energia nuclear, como armas nucleares, propulsiónn nuclear, militar, motores de cohetes nucleares militares o reactores nucleares militares, pero no incluye las utilizaciones indirectas, como el suministro de electricidad de una base militar a partir de una red civil o la producción de radisótopos destinados a la elaboración de diagnósticos en un hospital militar;
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyEurLex-2 EurLex-2
El diagnóstico parece bueno.
Then you guys will help us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venta al por menor o venta de redes informáticas mundiales de aparatos de representación de diagnósticos de medicina nuclear quirúrgicos, médicos, odontológicos y veterinarios del tipo de cámaras de rayos gamma para la naturaleza
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?tmClass tmClass
Los artículos 66 y 67 no se aplicarán a los radiofármacos utilizados como medicamentos en investigación para el diagnóstico o como medicamentos auxiliares para el diagnóstico.
We totally ruledEurLex-2 EurLex-2
Las respuestas a todas estas preguntas requieren un diagnóstico preciso.
Earthquake test!Literature Literature
Software de ordenador para aparatos ultrasónicos de diagnóstico para uso médico
THE REPUBLIC OF HUNGARYtmClass tmClass
«sistema de diagnóstico a bordo (DAB)» : el sistema a bordo de, o conectado a, un vehículo o motor que puede detectar disfunciones y, si procede, indicar mediante un sistema de alerta que estas se están produciendo, determinar la zona probable de disfunción por medio de la información almacenada en la memoria del ordenador y comunicar esa información al exterior;
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaEurLex-2 EurLex-2
Además, puede ser de utilidad en aplicaciones de una amplia selección de actividades analíticas relacionadas con el diagnóstico biomédico y la contaminación medioambiental.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homecordis cordis
Y... " Investigan un diagnóstico oficial de erotomanía ".
Well, I got biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(19 quater) El Reglamento (UE) 2017/745, relativo a los productos sanitarios, y el Reglamento (UE) 2017/746, relativo a los productos sanitarios para diagnóstico in vitro, establecen la autorización de estos productos sobre la base de los principios de transparencia y seguridad y no en la eficacia.
I' m always gonna be honest with younot-set not-set
Condiciones para la utilización de las pruebas ELISA en el diagnóstico de la brucelosis bovina
Subcutaneous or intravenous useoj4 oj4
¿Y cuál fue el diagnóstico de Divya?
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recibir un diagnóstico le dio a Candace el inesperado regalo de tomar conciencia de la realidad.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.