sistema de diagnóstico a bordo
OBD system · on-board diagnostic system
diagnóstico, -a oor Engels
diagnóstico, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
diagnostic
Por ello, se propone extender el uso de ese instrumento de diagnóstico a otras fuerzas del orden
It therefore intends to roll out the use of the diagnostic tool to other forces
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diagnóstico a bordo (DAB)
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationEurLex-2 EurLex-2
a) Diagnóstico a bordo (OBD)
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeEurlex2019 Eurlex2019
Emisiones, con excepción del conjunto de requisitos relativos a los sistemas de diagnóstico a bordo (OBD)
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraEurLex-2 EurLex-2
Evaluación del funcionamiento en servicio del sistema de diagnóstico a bordo durante la fase de introducción paulatina
Ask her what' s wrong, she picks a fightEuroParl2021 EuroParl2021
— podrán suministrar reactivos de diagnóstico a los laboratorios autorizados por el Estado miembro;
Might as well be youEurLex-2 EurLex-2
ASPECTOS FUNCIONALES DE LOS SISTEMAS DE DIAGNÓSTICO A BORDO (OBD)
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesEurlex2019 Eurlex2019
Aspectos funcionales de los sistemas de diagnóstico a bordo (OBD)
Come on, pushEurLex-2 EurLex-2
a) podrán suministrar reactivos de diagnóstico a los laboratorios de diagnóstico que lo soliciten;
Well, it' s just that I... you, youEurLex-2 EurLex-2
Sistemas de diagnóstico a bordo
They are responsible, because it is they who hold power.Eurlex2019 Eurlex2019
ensayo de diagnóstico a bordo.
It took longer than I expectedEurlex2019 Eurlex2019
Requisitos técnicos para la evaluación del funcionamiento en servicio de los sistemas de diagnóstico a bordo (OBD)
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andEurLex-2 EurLex-2
ensayo de diagnóstico a bordo, cuando proceda
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneoj4 oj4
Requisitos mínimos de supervisión para el sistema de diagnóstico a bordo, fases I y II
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of Articleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se verificará el correcto funcionamiento del sistema de diagnóstico a bordo.
You' re not getting into the spirit of thisEurLex-2 EurLex-2
Sistema de diagnóstico a bordo (DAB)
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsEurLex-2 EurLex-2
El ensayo de los sistemas de diagnóstico a bordo constará de las fases siguientes:
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.Eurlex2019 Eurlex2019
Otros componentes supervisados por el sistema de diagnóstico a bordo: ...
Insinuate yourself into her lifeEurLex-2 EurLex-2
REQUISITOS RELATIVOS A LA HOMOLOGACIÓN DE TIPO DE SISTEMAS DE DIAGNÓSTICO A BORDO
Otto, in the first place, we' r e actorsEurLex-2 EurLex-2
Sistema de diagnóstico a bordo (sí/no) (9)
You' d better get him out of here before we all get into troubleEurLex-2 EurLex-2
ACCESO A LA INFORMACIÓN RELATIVA AL DIAGNÓSTICO A BORDO
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upEurlex2019 Eurlex2019
Deberá especificar si el medicamento se destina al diagnóstico, a la prevención o al tratamiento de una afección;
Kim' s smart enough to know her limitsEurLex-2 EurLex-2
Lista y finalidad de todos los componentes supervisados por el sistema de diagnóstico a bordo: ...
You are a truly ugly man!oj4 oj4
Acertó en el diagnóstico, a pesar de lo confuso de la prueba.
You mean I get to travel the waters?Literature Literature
Diagnósticos a bordo
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.UN-2 UN-2
93019 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.