diagnóstico rural participativo oor Engels
diagnóstico rural participativo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
participatory rural appraisal
Evaluaron casos prácticos y probaron hipótesis alternativas en las poblaciones escogidas aplicando técnicas de diagnóstico rural participativo (DRP) y ensayos sobre el terreno.
They evaluated individual case studies and tested alternative hypotheses within the involved communities using participatory rural appraisal (PRA) techniques and on-farm trials.
rapid rural appraisal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Se realizaron diversos diagnósticos rurales participativos a nivel de la comunidad. En estas actividades se beneficio a # mujeres y a # hombres
A harness, if you likeMultiUn MultiUn
Evaluaron casos prácticos y probaron hipótesis alternativas en las poblaciones escogidas aplicando técnicas de diagnóstico rural participativo (DRP) y ensayos sobre el terreno.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.cordis cordis
Se realizaron diversos diagnósticos rurales participativos a nivel de la comunidad. En estas actividades se beneficio a 61.747 mujeres y a 41.507 hombres.
Come on, come with meUN-2 UN-2
Para tal fin, se realizó un diagnóstico rural participativo y un análisis econométrico a través de modelos de regresión multivariados estimados por Mínimos Cuadrados Ordinarios Robustos a la White.
It' s kitschy, right?scielo-abstract scielo-abstract
Sobre la base de un método de diagnóstico rural participativo (PRA, por sus siglas en inglés), se identifican las necesidades de los agricultores de distintas regiones geográficas de Samoa.
we have the tail here ...Common crawl Common crawl
Sustentadas en el diagnóstico rural participativo, se formulan recomendaciones relativas a capacitación de asesores en materia de extensión, la necesidad de recursos y de suministros adecuados, así como también concernientes a géneros.
Can you hear my heart beat in this hurt?Common crawl Common crawl
Diagnóstico de Comunicación Rural Participativa, comenzando con las personas.
Last time we saw you, you tried to have George killedCommon crawl Common crawl
Durante los últimos treinta años, la FAO ha probado en terreno eficaces métodos y enfoques de Comunicación para el Desarrollo destinados a compartir información y conocimiento> y promover actividades de desarrollo a través de mensajes participativos y el uso integrado de medios de comunicación tradicionales y modernos.El Diagnóstico de Comunicación Rural Participativa, comenzando con las personas – Manual (Participatory Rural Communication Appraisal, Starting with the People – A Handbook) ) describe el procedimiento de planificación y ejecución del Diagnóstico de Comunicación Rural Participativa (PRCA, por sus siglas en inglés) como un primer paso en el diseño práctico de programas, estrategias y materiales de Comunicación para el Desarrollo adecuados y eficaces.
Not four months before our examsCommon crawl Common crawl
Este Manual describe el procedimiento de planificación y ejecución del Diagnóstico de Comunicación Rural Participativa (PRCA, por sus siglas en inglés) como un primer paso en el diseño práctico de programas, estrategias y materiales de Comunicación para el Desarrollo adecuados y eficaces.
You didn' t have to do thatCommon crawl Common crawl
5.- Diagnóstico Rural Participativo (La Metodología en Práctica)
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El enfoque propuesto fue usar un Diagnóstico rural participativo DRP, basado en el paradigma de investigación cualitativo.
It could be anything, reallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lea más Ecuador Diagnóstico Rural Participativo (DRP)
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diagnóstico rural participativo
And the CMO was pleased to get the report?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este sentido surge la metodología del Diagnóstico Rural Participativo, en adelante DRP.
I can save you time, ladies.I' m right hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elaboración del diagnóstico rural participativo.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La metodología se basó en el diseño y realización de talleres itinerantes de Diagnóstico Rural Participativo, registros etnográficos y entrevistas semiestructuradas.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se empleó el método descriptivo, con técnicas de observación, árbol de problemas, diagnóstico rural participativo, conversatorio, lluvia de ideas y encuestas.
I' m almost # years olderthan youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con este fin se identificaron los principales aspectos que reconfiguran el territorio rural, y se implementaron algunos instrumentos que alimentan el diagnóstico rural participativo.
I' d like to give you the facts and the figuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 El término DR se emplea con referencia al grupo de metodologías que incluye el Diagnóstico Rural Rápido (DRR), el Diagnóstico Rural Participativo (DRP) y otras técnicas similares.
The people are strategy, IDlOTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las actividades del proyecto se determinaron y decidieron a través de una serie de actividades de diagnóstico rural participativo (DPR) de ámbito comunitario realizadas en diferentes sistemas de cultivo.
ALUMINIUM WIREParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Actúa también en proyectos de Estudio de Impacto Ambiental (EIA/ RIMA) que comprende diagnósticos socioeconómicos, diagnósticos rurales participativos, elaboración, ejecución y gestión de programas socioambientales, como educación ambiental y comunicación social.
For the CouncilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La investigación es de tipo descriptivo con enfoque mixto (investigación cuali-cuantitativa) donde para la obtención de los datos se han aplicado encuestas y entrevistas, así como algunas herramientas del Diagnostico Rural Participativo (DRP).
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El método empleado puede ser más parecido al Diagnóstico Rural Rápido o al Diagnóstico Rural Participativo, pero en cualquiera de los casos la participación activa de la comunidad en el proceso investigativo es importante para la calidad de los resultados que podrán obtenerse.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La SDR ha desarrollado una metodología con perspectiva de género, denominada Diagnóstico rural participativo de comunicaciones (DRPC), cuya finalidad es dar poder a las mujeres y hombres del medio rural ayudándoles a identificar sus necesidades, establecer prioridades y decidir sus objetivos de desarrollo.
Preparations for use on the hairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante el mes de octubre, el equipo de THP México en compañía de cooperantes facilitadoras internacionales y traductores intérpretes de las comunidades donde trabajamos, realizaron un Diagnóstico Rural Participativo (DRP) en cinco comunidades del municipio de San José Tenango, Oaxaca de la Sierra Mazateca.
Turn around, and go to the corn!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.