Dilución de capital oor Engels
Dilución de capital
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stock dilution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Existe algún posible riesgo de dilución del valor capital de la marca?
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughLiterature Literature
Una fusión para ellos supondría una dilución enorme de capital.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionLiterature Literature
Como se indicó al principio, la finalidad de dicho derecho es proteger al accionista de una dilución de su participación en el capital de la sociedad anónima.
Are your folks on vacation?EurLex-2 EurLex-2
(141) El precio teórico excluidos los derechos es un método de mercado generalmente aceptado para cuantificar el efecto de dilución de una ampliación del capital social.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotEurLex-2 EurLex-2
(103) El precio teórico sin derechos de suscripción (TERP) es un método muy generalizado para cuantificar el efecto de dilución de la ampliación del capital social.
She didn' t offer to wash thoseEurLex-2 EurLex-2
(102) El precio teórico excluidos los derechos es un método de mercado generalmente aceptado para cuantificar el efecto de dilución de una ampliación del capital social.
Enter new labelEurLex-2 EurLex-2
(138) El precio teórico sin derechos de suscripción (TERP) es un método muy generalizado para cuantificar el efecto de dilución de la ampliación del capital social.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gEurLex-2 EurLex-2
Las ponderaciones serán las exigencias de capital explícitas para el riesgo de crédito y de dilución, respectivamente.
I can' t help younot-set not-set
Las ponderaciones serán las exigencias de capital explícitas para el riesgo de crédito y de dilución, respectivamente.
Don' t bother, I' il just have the capelliniEurLex-2 EurLex-2
Las ponderaciones serán las exigencias de capital explícitas para el riesgo de crédito y de dilución, respectivamente
I don' t know, do you?oj4 oj4
En el momento de la conversión, Flowers suscribió una ampliación de capital en efectivo para evitar una dilución de su participación en el accionariado (13).
Just leave before those guys find you!EurLex-2 EurLex-2
El potencial efecto de dilución sobre el capital y los derechos de voto de la ejecución de estas opciones sobre acciones podría verse limitado como resultado de los programas de compra de acciones de la Sociedad, así como en el caso de una posterior cancelación de acciones recompradas.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryCommon crawl Common crawl
Crucialmente, se impidió la participación del FHEF, imponiéndose así a los contribuyentes una dilución masiva de su participación en el capital.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveProjectSyndicate ProjectSyndicate
TOTAL DE REQUISITOS DE CAPITAL PARA EL CRÉDITO, CRÉDITO DE CONTRAPARTE Y RIESGOS DE DILUCIÓN Y ENTREGAS LIBRES DE PAGO
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectEurLex-2 EurLex-2
151 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.