Economía del don oor Engels
Economía del don
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gift economy
en
mode of exchange where valuables are not traded or sold, but rather given without an explicit agreement for immediate or future rewards
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En opinión de Mauss, la economía del don no es fundamentalmente diferente del sistema de crédito moderno.
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headLiterature Literature
Lo que la economía del don pierde en precisión lo compensa en su exceso de distribución.
Out of my sight you little wretchLiterature Literature
Es una herencia indígena la «economía del don».
He' s got Miria trapped in a turshem sphereLiterature Literature
No se trata de la economía del don [ ...] .
She wants to rule with himLiterature Literature
Los anarcocomunistas promueven una economía del don voluntaria como un objetivo, sin dinero ni mercados lucrativos ni planificación centralizada.
He doesn' t look any differentWikiMatrix WikiMatrix
De acuerdo con Derrida, la economía del don se entiende aquí como algo esencialmente diferente del sistema de crédito.
There are levels of survival we are prepared to acceptLiterature Literature
La economía del don de alta tecnología no es el polo opuesto al mercado de intercambios y/o la planificación estatal.
Otto, in the first place, we' r e actorsLiterature Literature
La información está bien provista para una economía del don, dado que puede ser copiada y transmitida con coste prácticamente cero.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesWikiMatrix WikiMatrix
Este sistema se caracterizaba por tener componentes de propiedad comunal de la tierra, división del trabajo por sexo y comercio basado en la economía del don.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsWikiMatrix WikiMatrix
Ahora queda por ver si con ambos señuelos Knol podrá cuestionar el éxito de la Wikipedia, que se basa en la economía del don, el anonimato de los autores y la completa ausencia de publicidad.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?Common crawl Common crawl
El Papa Benedicto nos explicó también cómo nuestro mundo necesita una economía del don (cf. nn. 34-39), es decir, una economía capaz de dar vida a empresas inspiradas en el principio de la solidaridad y capaces de «crear iniciativas».
Now, just take this here and put the blue end in your mouthvatican.va vatican.va
El proyecto, que significa «más amor entre nosotras», comenzó en marzo del 2016 con una etiqueta de Facebook creada por la periodista de Bahía, Sueide Kintê, y se centra en el concepto de la economía del don con una gran diferencia: es exclusivamente para mujeres.
Anti- establishment weirdoes, all of themgv2019 gv2019
ESTE ARTÍCULO, FRUTO DE UN ESTUDIO ETNOGRÁFICO SOBRE LA PROPINA EN SUPERMERCADOS de Bogotá, muestra cómo los intercambios de bienes y servicios entre clientes y empacadores, en medio de los que circula la propina, están atravesados por la economía del don y la del capitalismo.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council Meetingscielo-abstract scielo-abstract
Mucho más tarde, el Nuevo Testamento describe una población de comunidades cristianas que dan todo lo que tenían al patriarca, el cual los daría al que lo necesitara para vivir; puesto que no hay «palacio» como tal, esto era similar al antiguo concepto de Economía del don.
I know it' s thereWikiMatrix WikiMatrix
Por esta razón, la economía colaborativa se inspira en varias corrientes de pensamiento que van desde el libre acceso gratuito y universal al conocimiento a la economía de la funcionalidad o a la economía del don (gift economy), centrada en el trueque sin ánimo de lucro.
That' s our first priorituEurLex-2 EurLex-2
La economía necesita la ética para su correcto funcionamiento; necesita recuperar la importante contribución del principio de gratuidad y de la "lógica del don" en la economía de mercado, que no puede tener como única regla el lucro.
What an inspiration you' ve been to us allvatican.va vatican.va
Los dones de Atenea: los orígenes históricos de la economía del conocimiento.
What' s in your other hand?Literature Literature
Facilitar en estas iniciativas otras economías como el crowdfunding, las economías del don, el trueque, etc.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El título era muy atractivo: La economía del don, perspectivas para América Latina.
Same as downtownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La economía de la reciprocidad también se ha llamado la economía del don.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una economía del don puede funcionar si se transforma en un hecho educativo y tiene amplio seguimiento.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Papa Benedicto nos explicó también cómo nuestro mundo necesita una economía del don (cf.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palabras Claves: migración china en Chile, reciprocidad, economía del don, redes transnacionales, empresariedad.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La economía del don está ganando también más reconocimiento, pues es una parte esencial de una comunidad “sana”.
Oh, yeah.Unfair practicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
164 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.