Edad de Oro del Islam oor Engels
Edad de Oro del Islam
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Islamic Golden Age
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta es la edad de oro del Islam.
I give you five seconds to recover revoke your handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La traducción árabe durante la Edad de Oro del islam (c.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeWikiMatrix WikiMatrix
—Al-Jazari fue una de las mentes más lúcidas de la edad de oro del islam.
You running the Stargate programmeLiterature Literature
—¿Sabe si Jefferson aludió alguna vez a un inventor de la edad de oro del islam llamado al-Jazari?
I must tell you that the buyer has been very generousLiterature Literature
La edad de oro del Islam, hace un milenio, fue también aquella en que la ciencia islámica orientó al mundo.
Lift their handsNews commentary News commentary
Sin embargo, fue en la Edad de oro del islam, cuando Bagdad era la capital del califato abasí (750–1258) que la cocina iraquí logró su auge.
he was just hereWikiMatrix WikiMatrix
Los árabes hicieron muchos centros islámicos de cultura y ciencia de los cuales surgieron notables científicos, astrónomos, matemáticos, doctores y filósofos islámicos durante la Edad de Oro del islam.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsWikiMatrix WikiMatrix
Para Spengler, la percepción de unidad de esta idea llevó a lo importante que es para la aparición de la "consciencia" que mantienen la armonía en la cultura Islámica, especialmente durante la Edad de Oro del Islam. Daniel A. Helminiak (1996).
This... is ruby shellacWikiMatrix WikiMatrix
Furūsiyya como ciencia está especialmente preocupado por las artes marciales y la equitación de la Edad de Oro del islam y el período mameluco, aproximadamente desde el siglo X al XV, alcanzando su apogeo en el Egipto mameluco durante el siglo XIV.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsWikiMatrix WikiMatrix
Los alquimistas trabajaban para hacer transformaciones a nivel esotérico (espiritual) y exotérico (práctico). Estos aspectos exotéricos protocientíficos de la alquimia fueron los que contribuyeron a la evolución de la química en el Egipto greco-romano, la Edad de Oro del islam y después en Europa.
Parking braking deviceWikiMatrix WikiMatrix
La historia de la patología se puede remontar a la primera aplicación del método científico en el campo de la medicina, un avance que se produjo en el Medio Oriente durante la Edad de Oro del islám y en Europa Occidental durante el Renacimiento italiano.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.WikiMatrix WikiMatrix
Los astrónomos árabes publicaron una gran cantidad de catálogos de estrellas durante la Edad de Oro del islam.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este período es considerado la edad de oro del Islam.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kerala tiene, aún hoy en día, las características de la Edad de Oro del Islam en España.
I was so jealousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Edad de Oro del Islam (parte 2 de 2)
you're gonna be all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y la edad de oro del Islam se encuentra en el poder de esta dinastía.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La traducción árabe durante la Edad de Oro del islam (c. 820 EC), fue influenciada de manera particular.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esplendor del Califa: El Islam y Occidente en la Edad de Oro de Bagdad.
It took six hours to get up here in that flipping contraptionWikiMatrix WikiMatrix
Al-Farabi (872-950 dC), que nació en Kazajstán, fue un reconocido científico y filósofo de la Edad de Oro del Islam.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los diseños del estilo persa Safavid, asociado con la Edad de Oro del Islam, representaron el culmen del arte de la encuadernación.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El período clásico de la filosofía islámica coincide con la Edad de Oro del Islam, fechada, aproximadamente, entre los siglos VIII y XVI.
The next victimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los islamistas explotan una nostalgia mucho más amplia, que está extendida entre los árabes de a pie, sobre lo que perciben como su “edad de oro” del islam.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta fue la "edad de oro del Islam" cuando los árabes hicieron grandes progresos en el campo de la astronomía, la medicina, la geografía, la historia y las matemáticas.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestra nueva serie Encuadernación Safavid recrea delicadamente diseños del estilo persa Safavid, asociado con la Edad de Oro del Islam, quienes representaron el culmen del arte de la encuadernación.
Way too muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.