edad de procreación oor Engels
edad de procreación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
child-bearing age
En las consultas de enfermedades ginecológicas donde se atiende a mujeres en edad de procreación la tasa de protección de la privacidad llega al 92%.
The privacy of as many as 92 per cent of gynaecological inquiries by women of child-bearing age is protected.
child-bearing years
childbearing age
En el cuadro 19 figura información sobre el número de mujeres en edad de procreación que utilizan anticonceptivos.
The proportion of women of childbearing age using contraception is shown in table 19.
procreation age
La tasa de fecundidad total en 1995-2000 se calcula en 6,1 niños por mujer en edad de procrear, las edades de procreación son muy prematuras.
The total fertility rate in 1995-2000 is estimated to be 6.1 children per woman in reproductive age, with the procreation ages being very precocity.
reproductive age
· El suministro de anticonceptivos a mujeres en edad de procreación con enfermedades extragenitales y a las adolescentes;
· Providing contraceptives to women of reproductive age with extragenital illnesses and to adolescents
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es importante descartar siempre el embarazo como causa de AUB en mujeres en edad de procreación.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyLiterature Literature
Porcentaje de mujeres en edad de procreación que utilizan anticonceptivos
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaUN-2 UN-2
Mujeres en edad de procreación que usan anticonceptivos (porcentaje)
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorUN-2 UN-2
En el cuadro 19 figura información sobre el número de mujeres en edad de procreación que utilizan anticonceptivos.
pre-filled syringes with # mlUN-2 UN-2
¿Cuál porcentaje de mujeres en edad de procreación muestra inmunidad contra el virus varicela zoster (varicela)?
I hope I' il go to heavenLiterature Literature
Mujeres en edad de procreación que utilizan anticonceptivos
I don' t know what else to doUN-2 UN-2
· El suministro de anticonceptivos a mujeres en edad de procreación con enfermedades extragenitales y a las adolescentes;
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationUN-2 UN-2
Las mujeres en edad de procreación son 1.982.900, lo que representa el 54% del total de la población femenina.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?UN-2 UN-2
La tasa de uso de anticonceptivos entre las mujeres casadas en edad de procreación aumentó de un # % en # a un # % en
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsMultiUn MultiUn
¿Qué ocurre cuando todos rebasan la edad de procreación y llega el momento de reemplazar a los miembros de la tribu?
Quality of works and materialsLiterature Literature
En # se realizaron # pruebas de detección acompañadas de asesoramiento, de las cuales el # % fueron realizadas en mujeres en edad de procreación
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soMultiUn MultiUn
De 2006 a octubre de 2010 se atendió a 24.818 mujeres, de las cuales 8.331 en edad de procreación recibieron servicios anticonceptivos.
It wouldn' t be for my entertainmentUN-2 UN-2
Muchas mujeres en edad de procreación padecen malnutrición y anemia crónicas, y el SIDA está agravando el peligro de morbilidad y muerte
I don' t know, I think because you' re prettyMultiUn MultiUn
Muchas mujeres en edad de procreación padecen malnutrición y anemia crónicas, y el SIDA está agravando el peligro de morbilidad y muerte.
I don ́t need no suitUN-2 UN-2
Las mujeres constituyen más de la mitad de la población del país ( # %) y # % de ese total están en edad de procreación ( # a # años
Does it seem right to you?MultiUn MultiUn
La tasa de fecundidad total en # se calcula en # niños por mujer en edad de procrear, las edades de procreación son muy prematuras
God!He looks exactly like youMultiUn MultiUn
Casi la mitad de los fallecimientos de mujeres afganas en edad de procreación es consecuencia de complicaciones durante el embarazo o el parto
ProportionalityMultiUn MultiUn
Casi la mitad de los fallecimientos de mujeres afganas en edad de procreación es consecuencia de complicaciones durante el embarazo o el parto.
No, no, no.Don' t. NoUN-2 UN-2
En 2006 se realizaron 13.511 pruebas de detección acompañadas de asesoramiento, de las cuales el 39,66% fueron realizadas en mujeres en edad de procreación.
The Papua leaders and the population think differently.UN-2 UN-2
Según un estudio de la causa de muerte de # mujeres en edad de procreación # ( # %) de las muertes estaban relacionadas con el embarazo y el parto
if you don't do thatMultiUn MultiUn
En las consultas de enfermedades ginecológicas donde se atiende a mujeres en edad de procreación la tasa de protección de la privacidad llega al 92%.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsUN-2 UN-2
La tasa de uso de anticonceptivos entre las mujeres casadas en edad de procreación aumentó de un 18,8% en 1994 a un 30% en 2000.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillUN-2 UN-2
La tasa de fecundidad total en 1995-2000 se calcula en 6,1 niños por mujer en edad de procrear, las edades de procreación son muy prematuras.
Everything is so clean and wonderfulUN-2 UN-2
Las mujeres constituyen más de la mitad de la población del país (50,02%) y 52% de ese total están en edad de procreación (15 a 49 años).
All right, Geoffrey, don' t worryUN-2 UN-2
172 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.