eid-mw
eid-mw
Eid oor Engels
Eid
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Eid
Los yemenés tuvieron un Eid con más ataques aéreos y matanza.
Yemenis marked Eid with more airstrikes and bloodshed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
eid
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Eid
en
Muslim religious festival
Los yemenés tuvieron un Eid con más ataques aéreos y matanza.
Yemenis marked Eid with more airstrikes and bloodshed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Visto el Reglamento (UE) n.o 910/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de julio de 2014, relativo a la identificación electrónica y los servicios de confianza para las transacciones electrónicas en el mercado interior y por el que se deroga la Directiva 1999/93/CE («Reglamento eIDAS»),
We are Hobbits of the ShireEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Luego me reuní con los padres de Ahmed Eid, abogado que figura entre las 528 personas juzgadas.
Anybody seen anything on the web?amnesty.org amnesty.org
En primer lugar, los socios llevaron a cabo un estudio epidemiológico sobre las EID más importantes y sus causas.
But that' s other places, I am very busy and pleaseexcuse mecordis cordis
El que cada año recibe los obsequios para Eid (festividad
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting canceropensubtitles2 opensubtitles2
Asunto: Sacrificio de animales con ocasión de la celebración de Eid-el-Kabir
You better hurry upEurLex-2 EurLex-2
Por eso Sharmeen vivía en la residencia universitaria, y por eso siempre celebraba con ellos el Eid.
You can' t take the car!Literature Literature
Feliz Eid.
Sold for #, #!That's damned cheap!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Documento nacional de identidad de Portugal (eID card)
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsEuroParl2021 EuroParl2021
El último de estos casos fue la trágica muerte del detenido palestino Omar Eid al-Mesalemeh el pasado 25 de agosto.
Best not to believe anythingUN-2 UN-2
En mayo de 2013, la Junta de Gobierno de la Universidad de Haifa decidió instituir tres días festivos adicionales correspondientes a las principales festividades del cristianismo, el islam y la religión drusa, a saber, Navidad, Eid al-Fitr (fiesta de ruptura del ayuno del Ramadán), y Eid al-Adha (conocida también como fiesta del sacrificio).
You know what I meanUN-2 UN-2
Musulmanes moscovitas rezando durante Eid.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyougv2019 gv2019
Los kurdos también disfrutan de alimentos Eid como pollo, arroz, dolma y biryani.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentWikiMatrix WikiMatrix
Se acerca el gran Eid.
Pamela' s birthday partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con ello se han intensificado las penurias socioeconómicas que padece toda la población palestina en vísperas de la fiesta musulmana de Eid-al-Adha
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerMultiUn MultiUn
A las 4:30 a.m., salí hacia la mezquita Eid con mis regalos.
prevention and detection of fraud and irregularitiesgv2019 gv2019
Tomó nota con interés de que Malí había introducido una experiencia innovadora en la esfera de la libertad de expresión y de opinión al crear el EID, que era una buena práctica que debía alentarse.
You ready to die for it?UN-2 UN-2
Es la comida principal en el Eid Al-Adha después del ayuno.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abreviaturas: EID, inversión extranjera directa; PIB, producto interno bruto; AOD, asistencia oficial para el desarrollo.
Do you think you could go out with him?UN-2 UN-2
Desde el último informe, el Consejo de Seguridad ha pedido a la Comisión que ayude a las autoridades del Líbano en la investigación de los ataques contra el General de División al-Hajj y el Comandante Eid.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofUN-2 UN-2
En cuanto al eidos, en cuanto a la ousia.
with the American fliers... from the far away oceanLiterature Literature
El # de enero de # el Mayor Wissam Eid, jefe de la sección técnica de la Subdivisión de Información de las Fuerzas de Seguridad Interior fue asesinado con otras cinco personas, y # resultaron heridas
Does anybody have a Valium?MultiUn MultiUn
La caricatura de Husam al-Saadi muestra a Bashar Assad sacrificando el mapa de Siria como si fuera un sacrificio de Eid.
No one toldPicasso how to paintgv2019 gv2019
Tristemente, los niños de Yemen tuvieron un nuevo juego de roles para jugar en este Eid, imitando la lucha por la que han estado pasando en los últimos cuatro meses.
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizegv2019 gv2019
Las referidas firmas electrónicas cualificadas se encuentran reconocidas y amparadas por el Reglamento eIDAS, Reglamento (UE) no 910/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo de 23 de julio de 2014 (2).
I don' t want to be your daughterEurlex2019 Eurlex2019
En particular, el CESE recomienda adoptar un planteamiento similar al del Reglamento eIDAS sobre identidad digital, que ofrece garantías para la protección de los datos y la seguridad pública contra el uso incorrecto del servicio (por ejemplo, el terrorismo).
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.