El rey Lear oor Engels
El rey Lear
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
King Lear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sino como en el final de El rey Lear—.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?Literature Literature
El rey Lear pierde la cabeza a manos de lo que nosotros, en los tiempos modernos, llamaríamos Alzheimer.
You don' t have to take my word for itLiterature Literature
Gente, esta es una comedia, no " El Rey Lear ".
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y su verso favorito de El Rey Lear?
Reviews, Negotiations and Future WorkLiterature Literature
Sueño de una noche de verano había ido bastante bien, lo mismo que El rey Lear.
We' re not going to be needing any more horsesLiterature Literature
—¿Recuerda aquel fragmento de El Rey Lear?
No, I don' t know, you idiot whorebagLiterature Literature
Nada sale de la nada, dijo el rey Lear.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annualtax loss estimated at around EUR # millionLiterature Literature
Es de lo que el Rey Lear trata, es por eso que quiero hacerlo tanto.
How about you do the cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donde no está el hombre, la naturaleza es yerma—, de El rey Lear ¿no?
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.Literature Literature
Cuando fue arrestado hace dos días tenía el aspecto de un hombre viejo, el rey Lear.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaLiterature Literature
La «nada» y su contrapartida temporal, «nunca», se insinúan terriblemente a lo largo de El rey Lear.
Kenai... you nervous?Literature Literature
[36]El rey Lear era tembién la obra shakesperiana favorita de Tolstoi.
I was so stupidLiterature Literature
—¿Y qué pasa si nunca encuentra algo que esté a la altura de El Rey Lear?
We had a hell of a run, manLiterature Literature
Usted ha leído bien El rey Lear, Winston.
Unable to follow GodzillaLiterature Literature
"Empero, si uno pregunta: ""¿el Rey Lear tenía un hijo?"
Authorized Personnel OnlyLiterature Literature
No es exactamente El rey Lear.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyLiterature Literature
Mejor espectáculo teatral: El Rey Lear'.
We have a situation!WikiMatrix WikiMatrix
A los quince años leyó El rey Lear.
It' s nice to see you againLiterature Literature
¿Cómo está el Rey Lear esta mañana?
You degenerate pigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo puede malinterpretarse de esa manera la política del poder en una obra como El rey Lear?
He' s swaIlowed part of his tongueLiterature Literature
Shakespeare es bastante más sutil; sus tragedias edípicas son El rey Lear y Macbeth, pero no Hamlet.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordLiterature Literature
Parménides y el rey Lear estaban equivocados: el universo es algo que proviene de la nada.
You know, it' s wanting a lifeLiterature Literature
En El rey Lear prescribe audazmente el sueño como remedio a la locura de Lear.
Slander is a serious offenceLiterature Literature
¿Una mujer que llevaba ese nombre escribió El rey Lear?
The country has to be governedLiterature Literature
¿Intenté o no leer Hamlet o El rey Lear?
This evening will be a spooky eveningLiterature Literature
646 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.