Ergotioneina oor Engels

Ergotioneina

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ergothioneine

naamwoord
es
compuesto químico
en
amino acid
Procede, por tanto, limitar el uso de L-ergotioneina como nuevo ingrediente de productos lácteos en consecuencia.
The use of L-ergothioneine as a novel food in milk products therefore has to be limited accordingly.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
USOS AUTORIZADOS DE LA L-ERGOTIONEINA
I want you to bring her in every week for special treatmenteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ESPECIFICACIONES DE LA L-ERGOTIONEINA
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded Membereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Comisión procedió a una nueva evaluación antes de tomar una decisión definitiva sobre el alcance completo de la solicitud, con el fin de garantizar que la L-ergotioneina es también inocua si la consumen en formas distintas de los complementos alimenticios los lactantes, los niños de corta edad, las mujeres embarazadas y las mujeres en período de lactancia.
Someone reminded me that every Angel is uniqueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La denominación del nuevo alimento en el etiquetado de los productos alimenticios que lo contengan será «L-ergotioneina»
The reading of the will is todayEuroParl2021 EuroParl2021
La clave son los hongos, que contienen un antioxidante llamado ergotioneina.
I could say the same thingLiterature Literature
por la que se autoriza la comercialización de la L-ergotioneina como nuevo ingrediente alimentario con arreglo al Reglamento (CE) n.o 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo
I can vet the field teams with the radiation detectoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El 25 de julio de 2013, la empresa Tetrahedron presentó una solicitud a la autoridad competente de Francia para comercializar en la Unión la L-ergotioneina sintética («L-ergotioneina») como nuevo ingrediente alimentario a tenor del artículo 1, apartado 2, letra c), del Reglamento (CE) n.o 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo (3).
Could you please explain in detail?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
El 19 de mayo de 2017, la Comisión consultó a la EFSA pidiéndole una evaluación suplementaria de la seguridad de la L-ergotioneina en bebidas no alcohólicas, productos lácteos frescos, bebidas a base de leche, barritas de cereales y chocolate para las mujeres embarazadas o en período de lactancia, los lactantes y los niños de corta edad.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«L-ergotioneina
You know nothing about it.I doeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La denominación de la L-ergotioneina autorizada por la presente Decisión que figurará en el etiquetado de los productos alimenticios que la contengan será «L-ergotioneina».
It' s before six.I' ve gotta goeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(4) Decisión de Ejecución (UE) 2016/375 de la Comisión, de 11 de marzo de 2016, por la que se autoriza la comercialización de la L-ergotioneina como nuevo ingrediente alimentario con arreglo al Reglamento (CE) n.o 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 70 de 16.3.2016, p.
You see!Maybe some of our men escaped like thatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La entrada del cuadro 1 correspondiente a «L-ergotioneina» (nuevos alimentos autorizados) se sustituye por el texto siguiente:
Founding membereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En la solicitud se pedía que la L-ergotioneina pudiera utilizarse en complementos alimenticios destinados a la población general con exclusión de las mujeres embarazadas o en período de lactancia y a los niños mayores de tres años, así como en bebidas no alcohólicas, productos lácteos frescos, bebidas a base de leche, barritas de cereales y chocolate destinados a la población general con exclusión de las mujeres embarazadas o en período de lactancia, los lactantes y los niños de corta edad.
Everything went as plannedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
por el que se autoriza una ampliación de los usos de L-ergotioneina como nuevo alimento con arreglo al Reglamento (UE) 2015/2283 del Parlamento Europeo y del Consejo, y se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2017/2470 de la Comisión
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Se concluye que la ergotioneina y la quercetina incrementan la CAT e influyen sobre la movilidad y la cinética post-descongelación del semen equino.
I just got released from prisonscielo-abstract scielo-abstract
La denominación del nuevo alimento en el etiquetado de los productos alimenticios que lo contengan será «L-ergotioneina»
You' re up, Shaneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Decisión de Ejecución (UE) 2017/1281 de la Comisión, de 13 de julio de 2017, por la que se autoriza la comercialización de la L-ergotioneina como nuevo ingrediente alimentario con arreglo al Reglamento (CE) n.o 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo [notificada con el número C(2017) 4844]
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L-ergotioneina
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?Eurlex2019 Eurlex2019
Los científicos apenas empiezan a reconocer la ergotioneina como un “antioxidante maestro”.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatLiterature Literature
191 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.