Estrategia paneuropeo de diversidad biológica y del medio físico oor Engels
Estrategia paneuropeo de diversidad biológica y del medio físico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Pan-European Biological and Landscape Diversity Strategy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reforzaremos y revisaremos, en la forma oportuna, la estrategia Paneuropea de diversidad biológica y del medio físico para
She has her duty as a NoroMultiUn MultiUn
Reforzaremos y revisaremos, en la forma oportuna, la estrategia Paneuropea de diversidad biológica y del medio físico para 2003.
What aghastly thing to doUN-2 UN-2
• Mantener la cooperación existente entre la Conferencia Ministerial sobre Protección de Bosques de Europa, de un lado, y el programa “Medio Ambiente para Europa” y la Estrategia Paneuropea de la Diversidad Biológica y del Medio Físico, por el otro, que constituye un modelo idóneo de cooperación intersectorial
Let' s get realMultiUn MultiUn
En Europa, la Conferencia Ministerial sobre Protección de Bosques de Europa, el programa “Medio Ambiente para Europa” y la Estrategia Paneuropea de la Diversidad Biológica y del Medio Físico, la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa, la FAO y otras organizaciones deberían continuar cooperando entre sí.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themUN-2 UN-2
La cooperación entre esas organizaciones se incrementó significativamente después de la Tercera Conferencia Ministerial “Un medio ambiente para Europa”, celebrada en Sofía en 1995, cuando los ministros de medio ambiente de 53 países europeos hicieron suya la Estrategia paneuropea de diversidad biológica y del medio físico e invitaron al Consejo de Europa y al PNUMA a que establecieran estructuras apropiadas para su aplicación.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsUN-2 UN-2
La cooperación entre esas organizaciones se incrementó significativamente después de la Tercera Conferencia Ministerial “Un medio ambiente para Europa”, celebrada en Sofía en # cuando los ministros de medio ambiente de # países europeos hicieron suya la Estrategia paneuropea de diversidad biológica y del medio físico e invitaron al Consejo de Europa y al PNUMA a que establecieran estructuras apropiadas para su aplicación
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.MultiUn MultiUn
Se puede invitar a esos procesos (la Organización Internacional de las Maderas Tropicales, el Protocolo de Montreal y la Estrategia Paneuropea de la diversidad biológica y del medio físico) que ya presentan informes o que se proponen hacerlo, a que presenten su informe al Foro en su cuarto período de sesiones.
Well, I' il leave you to your festivitiesUN-2 UN-2
Se puede invitar a esos procesos (la Organización Internacional de las Maderas Tropicales, el Protocolo de Montreal y la Estrategia Paneuropea de la diversidad biológica y del medio físico) que ya presentan informes o que se proponen hacerlo, a que presenten su informe al Foro en su cuarto período de sesiones
You die together now, menMultiUn MultiUn
En el contexto del proceso mencionado, el Consejo y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) se encargan de las cuestiones relacionadas con la diversidad biológica, en particular de la ejecución de la Estrategia paneuropea de diversidad biológica y del medio físico, cuyo objetivo es detener e invertir la degradación de la diversidad biológica y del medio físico en Europa y garantizar la ordenación sostenible del medio natural
number of slides prepared and numbers of cells scoredMultiUn MultiUn
En el contexto del proceso mencionado, el Consejo y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) se encargan de las cuestiones relacionadas con la diversidad biológica, en particular de la ejecución de la Estrategia paneuropea de diversidad biológica y del medio físico, cuyo objetivo es detener e invertir la degradación de la diversidad biológica y del medio físico en Europa y garantizar la ordenación sostenible del medio natural.
So Anna' s blood actually healed him of thatUN-2 UN-2
En el tercer período de sesiones, representantes de la Conferencia Ministerial para la Protección de los Bosques de Europa, la Comisión Económica para Europa (CEPE) y la Estrategia paneuropea de la diversidad biológica y del medio físico del PNUMA presentaron conjuntamente sus actividades de cooperación en materia forestal en Europa
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsMultiUn MultiUn
En el tercer período de sesiones, representantes de la Conferencia Ministerial para la Protección de los Bosques de Europa, la Comisión Económica para Europa (CEPE) y la Estrategia paneuropea de la diversidad biológica y del medio físico del PNUMA presentaron conjuntamente sus actividades de cooperación en materia forestal en Europa.
You know, the floorboardsUN-2 UN-2
Convenios sobre mares regionales; CDB, CLD, Convención de Ramsar, CMS (ordenación de las especies migratorias y sus hábitats), CITES (ordenación de ecosistemas importantes para las especies objeto de comercio internacional), CITES (reglamento del comercio internacional de especies de fauna y flora silvestres, incluidos los productos y sus derivados, para asegurar que sea sostenible, legal y localizable), Estrategia paneuropea de la diversidad biológica y del medio físico
The princess arrives on the Boat of KindnessUN-2 UN-2
La Estrategia paneuropea de la diversidad biológica y del medio físico ha llevado a la creación de un Consejo para esta Estrategia, administrado en forma conjunta por el Consejo de Europa y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente.
They' re busyUN-2 UN-2
La Estrategia paneuropea de la diversidad biológica y del medio físico ha llevado a la creación de un Consejo para esta Estrategia, administrado en forma conjunta por el Consejo de Europa y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentMultiUn MultiUn
Oficina Regional para Europa: documentos e informes para el Consejo y la Mesa de la Estrategia Paneuropea de la Diversidad Biológica y del Medio Físico, el comité directivo del Servicio de Diversidad Biológica, y la sexta Conferencia sobre Diversidad Biológica en Europa, a fin de ofrecer la contribución del PNUMA y difundir sus conclusiones
Why would she hide them from him?UN-2 UN-2
Los participantes en el seminario recibieron por anticipado el documento de antecedentes elaborado por los organizadores y una nota de antecedentes elaborada conjuntamente por la Conferencia Ministerial sobre Protección de Bosques de Europa y su Dependencia de Enlace en Oslo, la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa y la Secretaría de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, así como por la Secretaría Conjunta del programa “Medio Ambiente para Europa” y la Estrategia Paneuropea de la Diversidad Biológica y del Medio Físico.
You never intended to vote red.That was your mistake.UN-2 UN-2
Los participantes en el seminario recibieron por anticipado el documento de antecedentes elaborado por los organizadores y una nota de antecedentes elaborada conjuntamente por la Conferencia Ministerial sobre Protección de Bosques de Europa y su Dependencia de Enlace en Oslo, la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa y la Secretaría de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, así como por la Secretaría Conjunta del programa “Medio Ambiente para Europa” y la Estrategia Paneuropea de la Diversidad Biológica y del Medio Físico
I' m overworked.I need you in my firmMultiUn MultiUn
a) Apoyo a la organización y prestación conjunta de servicios para reuniones intergubernamentales en la región de Europa, incluida la Conferencia Ministerial “Medio Ambiente para Europa”, que se celebrará en Belgrado en 2007, y su proceso preparatorio, la Estrategia paneuropea de la diversidad biológica y del medio físico y la Conferencia sobre la Diversidad Biológica en Europa, reuniones del Convenio Marco sobre la Protección y el Desarrollo Sostenible de los Cárpatos, el Convenio Marco para la Protección del Medio Marino del Mar Caspio y otras (15 reuniones y misiones), (ejecución interna: todas las divisiones pertinentes del PNUMA), (GC.22/21, GC.22/6) ***
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.UN-2 UN-2
Oficina Regional para Europa: apoyo a los procesos intergubernamentales y otros procesos ministeriales en Europa para promover la capacidad de los principales encargados de adoptar las decisiones y funcionarios superiores y fortalecer los mecanismos para desarrollar y aplicar políticas y programas adecuados en Europa, en particular: reuniones de la Mesa y el Consejo de la Estrategia Paneuropea de la Diversidad Biológica y del Medio Físico; la Sexta Conferencia sobre Diversidad Biológica en Europa; el Convenio Marco sobre la Protección y el Desarrollo Sostenible de los Cárpatos; y el Convenio Marco para la Protección del Medio Marino del Mar Caspio
I think we should put our relationship on hold until after the electionUN-2 UN-2
d) Documentos e informes para el o del Consejo y la Oficina de la Estrategia paneuropea de la diversidad biológica y del medio físico, comité directivo del Servicio de Diversidad Biológica y la Conferencia sobre Diversidad Biológica en Europa (10 documentos); para o de las reuniones de signatarios y partes en el Convenio Marco sobre los Cárpatos (cuatro documentos); para o de las reuniones de signatarios y partes en el Convenio Marco sobre el Mar Caspio (tres documentos); para o de las reuniones sobre consumo sostenible (tres documentos); relacionados con la Iniciativa sobre seguridad ambiental (cuatro documentos); con la ordenación integrada de los recursos hídricos y el Protocolo sobre la Protección del Medio Marino del Mar Negro contra la Contaminación Procedente de Fuentes Terrestres (cuatro documentos), (ejecución interna: divisiones correspondientes del PNUMA), (GC.22/21) ***
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mUN-2 UN-2
22 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.