Exuberancia irracional oor Engels
Exuberancia irracional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
irrational exuberance
Ya están aumentando las indicaciones de exuberancia irracional o de esperanzas de los mercados respecto de un rescate.
Evidence of either irrational exuberance or market expectations of a bailout is already mounting.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para un argumento de peso contra la hipótesis de los mercados eficientes, ver Shiller, Exuberancia irracional, op. cit
We' re leaving, SosukeLiterature Literature
La exuberancia irracional conduce a burbujas y a booms; el pesimismo irracional, a crisis.
Damning me withhis dying breathLiterature Literature
«Caos», «oscilaciones bruscas» o «exuberancia irracional» parecen descriptores más precisos.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***ILiterature Literature
Es más divertido recordar los tiempos de exuberancia irracional que la resaca posterior.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueLiterature Literature
¿Debería esa exuberancia irracional forzar al gobierno a restringir caprichosamente la inversión pública?
I still have so much to learn!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ella sintió una oleada de exuberancia irracional.
I think this is going greatLiterature Literature
Era una plataforma ideal para ver lo que luego se calificó como “exuberancia irracional”.
Maybe I play with herLiterature Literature
EXUBERANCIA IRRACIONAL El efecto del ganador es un mecanismo extraordinario de potenciación.
The Grahams put in a pool?Literature Literature
[26] Ver, por ejemplo, Shiller, Exuberancia irracional, op. cit., y Robert J.
I hope so, tooLiterature Literature
Ya están aumentando las indicaciones de exuberancia irracional o de esperanzas de los mercados respecto de un rescate.
Thank those twoProjectSyndicate ProjectSyndicate
En el caso de las telecomunicaciones, hubo juicios erróneos, una exuberancia irracional.
Why am I here?Literature Literature
Toda la «exuberancia irracional», que es lo que era, venía de la tarima de los oradores.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateLiterature Literature
Robert Shiller, en Exuberancia irracional, describe las burbujas como «bucles de retroalimentación positiva».
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranLiterature Literature
Naturalmente, siempre habrá inversores que no se avengan a razones y se dejen llevar por su «exuberancia irracional».
About you not needing me around anymoreLiterature Literature
Los mercados parecen estar impulsados por historias, tal como hago hincapié en mi libro Exuberancia irracional.
I beseech youProjectSyndicate ProjectSyndicate
La testosterona puede ser la molécula de la exuberancia irracional.
Let me figure out which one it isLiterature Literature
¿Por qué los mercados de valores del mundo están sujetos a arranques de “exuberancia irracional” y “pesimismo excesivo”?
There' s no need to move him?News commentary News commentary
En el periodo de la exuberancia irracional, la gente subestima el riesgo.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreLiterature Literature
Akerlof y Shiller solo podían tolerar un incongruente enfoque racionalista de su exuberancia irracional.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orLiterature Literature
Los edificios verdaderamente altos vienen a servir de índice de la exuberancia irracional.
An ' ain' t been home for three daysLiterature Literature
Coincido con el principio de lo que ahora el señor Greenspan llama la etapa de la "exuberancia irracional".
Ones and zeroesEuroparl8 Europarl8
Cuando Greenspan acuñó el término «exuberancia irracional», se estaba refiriendo a estos sectores.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsLiterature Literature
«Exuberancia irracional» es el potlatch de nuestra época.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyLiterature Literature
154 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.