Farinheira oor Engels
Farinheira
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Farinheira
Fruto de ancestrales tradiciones, la Farinheira de Estremoz e Borba ofrece un sabor único y exquisito, con características específicas.
Farinheira de Estremoz e Borba, a product with a long tradition, has a distinctive and refined taste, with unique characteristics.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PT | Farinheira de Estremoz e Borba | farineira de estremoz e borba | Productos cárnicos (cocidos, en salazón, ahumados, etc.) |
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéEurLex-2 EurLex-2
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 5 del Reglamento (CEE) no 2081/92, Portugal ha presentado a la Comisión una solicitud de registro de la denominación «Farinheira de Estremoz e Borba» como indicación geográfica, Italia le ha presentado una solicitud de registro de la denominación «Kiwi Latina» como indicación geográfica y otra solicitud de registro de la denominación «Valle del Belice» como denominación de origen, y Francia le ha presentado dos solicitudes de registro de las denominaciones «Domfront» y «Noix du Périgord» como denominaciones de origen.
For being honestEurLex-2 EurLex-2
Prueba del origen: La Farinheira de Estremoz e Borba sólo puede elaborarse en instalaciones de transformación debidamente autorizadas y situadas en la zona de trasformación citada.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeEurLex-2 EurLex-2
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se completa el anexo del Reglamento (CE) no #/# relativo a la inscripción de determinadas denominaciones en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas (Farinheira de Estremoz e Borba, Domfront, Kiwi Latina, Valle del Belice y Noix du Périgord
Blood they know, blood of their kinoj4 oj4
Método de obtención: La Farinheira de Estremoz e Borba se obtiene de la transformación de pedazos de grasa blanda de cerdo de raza alentejana, a los que se añade harina de trigo en una proporción aproximada del 40 % de grasa y el 60 % de harina.
No, but something about her is worrying you plentyEurLex-2 EurLex-2
PT || Farinheira de Estremoz e Borba || Productos cárnicos (cocidos, en salazón, ahumados, etc.)
We have any proof it was the mother?EurLex-2 EurLex-2
(2) Reglamento (CE) no 1486/2004 de la Comisión, de 20 de agosto de 2004, por el que se completa el anexo del Reglamento (CE) no 2400/96 relativo a la inscripción de determinadas denominaciones en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas (Farinheira de Estremoz e Borba, Domfront, Kiwi Latina, Valle del Belice y Noix du Périgord) (DO L 273 de 21.8.2004, p.
I think we should put our relationship on hold until after the electionEurLex-2 EurLex-2
Etiquetado: Menciones obligatorias: Farinheira de Estremoz e Borba - Indicación Geográfica, así como la marca de certificación, debidamente numerada, que se compone del nombre del producto y del nombre del organismo de certificación.
I needed youEurLex-2 EurLex-2
Fruto de ancestrales tradiciones, la Farinheira de Estremoz e Borba ofrece un sabor único y exquisito, con características específicas.
Oh, that' s brilliantEurLex-2 EurLex-2
PT || Farinheira de Portalegre || Productos cárnicos (cocidos, en salazón, ahumados, etc.)
It' s not your faultEurLex-2 EurLex-2
por el que se completa el anexo del Reglamento (CE) no 2400/96 relativo a la inscripción de determinadas denominaciones en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas (Farinheira de Estremoz e Borba, Domfront, Kiwi Latina, Valle del Belice y Noix du Périgord)
We were a week lateEurLex-2 EurLex-2
Reglamento (CE) no 1486/2004 de la Comisión, de 20 de agosto de 2004, por el que se completa el anexo del Reglamento (CE) no 2400/96 relativo a la inscripción de determinadas denominaciones en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas (Farinheira de Estremoz e Borba, Domfront, Kiwi Latina, Valle del Belice y Noix du Périgord)
I' m right here, ProkEurLex-2 EurLex-2
De conformidad con lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CEE) no #/#, Portugal ha presentado a la Comisión una solicitud de registro de la denominación Farinheira de Estremoz e Borba como indicación geográfica, Italia le ha presentado una solicitud de registro de la denominación Kiwi Latina como indicación geográfica y otra solicitud de registro de la denominación Valle del Belice como denominación de origen, y Francia le ha presentado dos solicitudes de registro de las denominaciones Domfront y Noix du Périgord como denominaciones de origen
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets andmeet obligations as they become dueoj4 oj4
por el que se completa el anexo del Reglamento (CE) no #/# relativo a la inscripción de determinadas denominaciones en el Registro de Denominaciones de Origen Protegidas y de Indicaciones Geográficas Protegidas (Farinheira de Estremoz e Borba, Domfront, Kiwi Latina, Valle del Belice y Noix du Périgord
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?oj4 oj4
El menú preparado por la población local incluye la empanada de perdiz, el lomo de cerdo negro con empanada de farinheira, las chuletas de cordero con migas de espárragos, las migas de bacalao con cacao, la sopa de cacao y la sopa de tomate.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Farinheira frita en sartén con todo el hechizo del pasado histórico adaptado a la medida del confort de los tiempos modernos.
Put your hands above your headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
...donde el queso regional del Alentejo gratinado con orégano, los huevos con farinheira [embutido de carne de caza y miga de pan], las setas salteadas con linguiça [longaniza] y ajo y los gurumelos con huevos hacen las delicias de todos nuestros visitantes.
Takethe heads of all the departments on a corporate retreatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ternera rellena con zanahoria, calabacín y farinheira
What are we going to do in this market if there has been no leadership?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Huevos con farinheira (tipo de salchicha hecha con grasa de cerdo, harina y especias) 6,50
You' re a freaking doctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además destacan platos portugueses como huevos mezclados con farinheira, salchichones a la plancha, lomo de bacalao, ternera portuguesa, lengua de cerdo con guisantes y huevos...
My charges are grown upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Olla a presión Easy Ternera rellena con zanahoria, calabacín y farinheira
I remembered it again!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.