Fondo Saudita para el desarrollo económico oor Engels
Fondo Saudita para el desarrollo económico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Saudi Fund for Economic Development
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gracias al Fondo Saudita para el desarrollo económico, hemos brindado un total de aproximadamente # millones en apoyo a # proyectos de desarrollo y programas económicos en # países
MARKETING AUTHORISATION HOLDERMultiUn MultiUn
Gracias al Fondo Saudita para el desarrollo económico, hemos brindado un total de aproximadamente 6.650 millones en apoyo a 369 proyectos de desarrollo y programas económicos en 68 países.
He said there are consequencesUN-2 UN-2
El Fondo Saudita para el desarrollo económico, que, a lo largo de los años, ha concedido ayudas por un valor total de # millones de rials árabes sauditas a proyectos de desarrollo y de reducción de la pobreza, ha reprogramado o cancelado muchos de sus créditos
exhales)Agent PierceMultiUn MultiUn
El Fondo Saudita para el desarrollo económico, que, a lo largo de los años, ha concedido ayudas por un valor total de 12.000 millones de rials árabes sauditas a proyectos de desarrollo y de reducción de la pobreza, ha reprogramado o cancelado muchos de sus créditos.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationUN-2 UN-2
Invitar al Centro Árabe para el Estudio de las Tierras Áridas y Secas, en coordinación con las instituciones financieras árabes y regionales (Banco Islámico de Desarrollo, Fondo Árabe de Desarrollo Económico y Social, Fondo de Abu Dhabi para el Desarrollo Económico Árabe y Fondo Saudita para el Desarrollo), que han demostrado buena disposición al respecto, a aportar financiación para la puesta en marcha de ciertos proyectos de gestión integrada de los recursos hídricos.
I think... like SeverusUN-2 UN-2
Hoy, Egipto también depende de ayudas de Europa y del Golfo Pérsico, que se habilitan a través de entidades como el Fondo Árabe para el Desarrollo Económico y Social, el Fondo de Abu Dhabi para el Desarrollo y el Fondo Saudita para el Desarrollo.
You didn' t walk out hereProjectSyndicate ProjectSyndicate
Baste con señalar el proyecto de Camino de la Paz, entre las ciudades de Renk y Malakal, que enlaza el Norte del Sudán con el Sur con un costo de # millones de dólares, financiado por partes iguales por el Fondo Árabe de Desarrollo Económico y Social y el Fondo Saudita para el Desarrollo
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofMultiUn MultiUn
Baste con señalar el proyecto de Camino de la Paz, entre las ciudades de Renk y Malakal, que enlaza el Norte del Sudán con el Sur con un costo de 150 millones de dólares, financiado por partes iguales por el Fondo Árabe de Desarrollo Económico y Social y el Fondo Saudita para el Desarrollo.
It' s gonna be all rightUN-2 UN-2
La contribución de esos países ha ido acompañada de las de otros nuevos donantes como Malasia, la Federación de Rusia, la República de Corea y países del Oriente Medio, que han tratado de fomentar el desarrollo del continente mediante inversiones privadas, por ejemplo del Fondo Árabe para el Desarrollo Económico y Social, el Fondo de la OPEP para el Desarrollo Internacional, el Fondo Saudita para el Desarrollo, el Banco Islámico de Desarrollo y el Fondo de Solidaridad Islámica para el Desarrollo de la Organización de la Conferencia Islámica
Through that process, it spreads around the worldMultiUn MultiUn
La contribución de esos países ha ido acompañada de las de otros nuevos donantes como Malasia, la Federación de Rusia, la República de Corea y países del Oriente Medio, que han tratado de fomentar el desarrollo del continente mediante inversiones privadas, por ejemplo del Fondo Árabe para el Desarrollo Económico y Social, el Fondo de la OPEP para el Desarrollo Internacional, el Fondo Saudita para el Desarrollo, el Banco Islámico de Desarrollo y el Fondo de Solidaridad Islámica para el Desarrollo de la Organización de la Conferencia Islámica.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofUN-2 UN-2
Asimismo, a través del Fondo Saudita para el Desarrollo, ha otorgado créditos en condiciones favorables destinados principalmente a apoyar proyectos económicos y sociales prioritarios para los Estados beneficiarios.
To get rich, sonUN-2 UN-2
A fines de 2008, el Fondo Saudita para el desarrollo había otorgado préstamos en condiciones muy favorables para financiar 73 proyectos económicos y de desarrollo en países en desarrollo, 42 de los cuales están en África.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinUN-2 UN-2
Los principales fondos de desarrollo árabes: Fondo Monetario Árabe, Fondo Saudita, Fondo Árabe para el Desarrollo Económico, Financiación del Comercio Árabe, Fondo de Abu Dabi, Programa Árabe del Golfo, Fondo kuwaití
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Sr. Al-Hurabi (Arabia Saudita) dice que su país ha puesto en marcha diversas iniciativas de lucha contra la pobreza, incluido el Fondo de Erradicación de la Pobreza, que, junto con los donantes privados, financian préstamos y proyectos de empleo para prestar asistencia a familias necesitadas y ayudar a que los desempleados pasen a contribuir al desarrollo económico
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar StationMultiUn MultiUn
Al-Hurabi (Arabia Saudita) dice que su país ha puesto en marcha diversas iniciativas de lucha contra la pobreza, incluido el Fondo de Erradicación de la Pobreza, que, junto con los donantes privados, financian préstamos y proyectos de empleo para prestar asistencia a familias necesitadas y ayudar a que los desempleados pasen a contribuir al desarrollo económico.
I' d use it as kindling!UN-2 UN-2
2012– Una delegación encabezada por el Director General del Fondo saudita para el Desarrollo Inmobiliario, Mohammed Ali Alabdani, visita Brasilia, donde es recibida por el Vicepresidente Michel Temer y mantiene reuniones de trabajo en la Caja Económica Federal y en el Ministerio de las Ciudades (9 a 11 de mayo)
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2012– Una delegación encabezada por el Director General del Fondo saudita para el Desarrollo Inmobiliario, Mohammed Ali Alabdani, visita Brasilia, donde es recibida por el Vicepresidente Michel Temer y mantiene reuniones de trabajo en la Caja Económica Federal y en el Ministerio de las Ciudades (9 a 11 de mayo)
I' il be back in a minute, okay, Johnny?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.