Foro de Parlamentarios contra la Corrupción oor Engels
Foro de Parlamentarios contra la Corrupción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
PFAC
Parliamentarian's Forum Against Corruption
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuarto Foro Mundial de Parlamentarios: importancia de los parlamentarios para la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción
You' re gonna serve every second of itUN-2 UN-2
Foro de parlamentarios: aplicación y supervisión de la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción
Let' s get him for the showMultiUn MultiUn
GOPAC fungió como anfitriona del V Foro de Parlamentarios Contra la Corrupción celebrado el día 27 de noviembre de 2013, en la Ciudad de Panamá, Panamá.
do we have an arrangement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A solicitud del Gobierno de los Países Bajos, la UIP organizó una reunión parlamentaria de medio día de duración con ocasión del Segundo Foro Mundial sobre la Lucha contra la Corrupción y la Salvaguarda de la Integridad, que se celebró en La Haya del # al # de mayo de
Oh, it' il be taken into considerationMultiUn MultiUn
A solicitud del Gobierno de los Países Bajos, la UIP organizó una reunión parlamentaria de medio día de duración con ocasión del Segundo Foro Mundial sobre la Lucha contra la Corrupción y la Salvaguarda de la Integridad, que se celebró en La Haya del 28 al 31 de mayo de 2001.
It' s definitely DegosUN-2 UN-2
Foro de parlamentarios: colaboración con organizaciones internacionales y de donantes para apoyar la aplicación y el examen de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción;
You should know betterUN-2 UN-2
a) Foro de parlamentarios: colaboración con organizaciones internacionales y de donantes para apoyar la aplicación y el examen de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción
We were celebratingMultiUn MultiUn
El Foro de Parlamentarios, celebrado el # de diciembre de # y organizado conjuntamente por ONUDD, la Organización Mundial de Parlamentarios contra la Corrupción y los Parlamentarios de la Región Árabe contra la Corrupción, contó con la participación de diputados de más de # países
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?MultiUn MultiUn
La Secretaría también presentó información actualizada sobre la labor que se venía realizando para fomentar la confianza entre los Estados requirentes y los Estados requeridos mediante la utilización de redes de profesionales, así como por medio de una labor de promoción en diversos foros internacionales, como la Asociación Internacional de Autoridades Anticorrupción (IAACA), el Grupo Egmont, el Grupo de Trabajo de Lucha contra la Corrupción y Promoción de la Transparencia del Foro de Cooperación Económica de Asia y el Pacífico (APEC), la INTERPOL, la Unión Europea y Eurojust, el Grupo de los Siete, el Grupo de Trabajo Anticorrupción del Grupo de los 20 y la Organización Mundial de Parlamentarios contra la Corrupción (GOPAC).
Show me on my neckUN-2 UN-2
El Foro de Parlamentarios, celebrado el 13 de diciembre de 2006 y organizado conjuntamente por ONUDD, la Organización Mundial de Parlamentarios contra la Corrupción y los Parlamentarios de la Región Árabe contra la Corrupción, contó con la participación de diputados de más de 15 países.
The blue- spotted salamander... justgot downgraded from endangered to threatened last weekUN-2 UN-2
La gran corrupción es un crimen de lesa humanidad y debe tratársele como tal; y GOPAC exhorta a los estados, a las Naciones Unidas y a otras instituciones internacionales a considerar los delitos de gran corrupción como crímenes contra la comunidad común de la humanidad y la violación de los derechos humanos., manifestó Akaash Maharaj, Director Ejecutivo de la Organización Mundial de Parlamentarios Contra la Corrupción GOPAC), al anunciar la Declaración del V Foro de Parlamentarios de GOPAC, adoptada por unanimidad.
This is agent wheelerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La gran corrupción es un crimen de lesa humanidad y debe tratársele como tal; y GOPAC exhorta a los estados, a las Naciones Unidas y a otras instituciones internacionales a considerar los delitos de gran corrupción como crímenes contra la comunidad común de la humanidad y la violación de los derechos humanos., manifestó Akaash Maharaj, Director Ejecutivo de la Organización Mundial de Parlamentarios Contra la Corrupción GOPAC), al anunciar la Declaración del V Foro de Parlamentarios de GOPAC, adoptada por unanimidad. Para mayor información...
But what if you could?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GOPAC auspicia el Foro para Parlamentarios en conjunción con la Conferencia de Estados Parte de la Convención de las Naciones Unidas Contra la Corrupción – CNUCC- .
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 27 de noviembre de 2013, GOPAC convocó a deliberar estas opiniones a profundidad en el marco del Foro de Parlamentarios, un evento celebrado en paralelo a la V Conferencia de los Estados Parte de la Convención de las Naciones Unidas Contra la Corrupción realizada en Ciudad de Panamá, Panamá.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con ocasión del IV Foro para Parlamentarios realizada en Marraquech, Marruecos, la Organización Mundial de Parlamentarios Contra la Corrupción (GOPAC) instó a los países miembro que son signatarios y han ratificado la Convención de las Naciones Unidas Contra la Corrupción (CNUCC) a presentar las revisiones de la CNUCC que sus parlamentos han realizado formalmente.
It' s not in here.I...- What?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En nuestro último número, lea sobre el sexto Foro de Parlamentarios celebrado recientemente en conjunto con la Conferencia de Estados Parte de la Convención de Naciones Unidas contra la Corrupción (UNCAC-COSP) en San Petersburgo, Rusia.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta edición presenta el V Foro de Parlamentarios, el discurso del Presidente a la V Conferencia de los Estados Partes a la Convención de los Naciones Unidas Contra la Corrupción, y reuniones regionales en el Caribe y Asia del Sureste.
Disable keyboard layoutsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta edición cubre los eventos a través de nuestras regiones, incluyendo unos artículos sobre la reunión general del APNAC y su nuevo Consejo Directivo, un foro sobre la ética parlamentaria en El Salvador, la colaboración entre GOPAC Canadá y los parlamentarios de Jamaica, y la participación de ARPAC en la IV Conferencia de la Red de Integridad y Contra la Corrupción del PNUD para la región Árabe en Beirut.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.