Fuerzas Armadas de Liberación Nacional oor Engels

Fuerzas Armadas de Liberación Nacional

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Armed Forces for National Liberation

Termium

FALN

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Timor Oriental (FALINTIL) han permanecido estacionadas en Aileu
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesMultiUn MultiUn
En esta etapa, el MIR integra junto al PCV, a las llamadas Fuerzas Armadas de Liberación Nacional (FALN).
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoWikiMatrix WikiMatrix
El contraataque se llevó a cabo el # de agosto de # fecha en que se conmemora la fundación de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Timor Oriental (FALINTIL
um, i can help with the bags no i can handle itMultiUn MultiUn
Los prisioneros eran miembros de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional y de los Macheteros, dos organizaciones revolucionarias clandestinas que luchan por la independencia de Puerto Rico de los Estados Unidos.
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganUN-2 UN-2
Los prisioneros eran miembros de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional y de los Macheteros, dos organizaciones revolucionarias clandestinas que luchan por la independencia de Puerto Rico de los Estados Unidos
Who left the door open?MultiUn MultiUn
( Alistamiento voluntario o conscripción en las fuerzas armadas: 18 años de edad, Ley orgánica de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Timor-Leste (FALINTIL): Decreto‐ley No 7/2004, art. 14.2;
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksUN-2 UN-2
En el informe se presentaron tres opciones, en todas las cuales se prevé que las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Timor Oriental (FALINTIL) sean el núcleo de la futura fuerza de defensa
Listen to these lips, FrankMultiUn MultiUn
En el informe se presentaron tres opciones, en todas las cuales se prevé que las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Timor Oriental (FALINTIL) sean el núcleo de la futura fuerza de defensa.
more minutes!UN-2 UN-2
El Consejo acoge el socorro humanitario prestado por la UNTAET a las tropas acantonadas de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Timor Oriental y alienta a que se preste mayor asistencia a ese respecto.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?UN-2 UN-2
El Consejo acoge el socorro humanitario prestado por la UNTAET a las tropas acantonadas de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Timor Oriental y alienta a que se preste mayor asistencia a ese respecto
They fear something unpleasant may happenMultiUn MultiUn
Entre estos grupos figuran algunos excombatientes de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Timor Oriental (Falintil) que se sienten marginados por su exclusión de la Fuerza de Defensa de Timor Oriental y sin ningún reconocimiento público
but I thought these children were doomed from the startMultiUn MultiUn
Entre estos grupos figuran algunos excombatientes de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Timor Oriental (Falintil) que se sienten marginados por su exclusión de la Fuerza de Defensa de Timor Oriental y sin ningún reconocimiento público.
No.The goddess herself, Bound in human formUN-2 UN-2
Betancourt sufrió un atentado planeado por el dictador dominicano Rafael Trujillo, y los izquierdistas excluidos del Pacto iniciaron una insurgencia armada al organizarse en las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional, auspiciadas por el Partido Comunista y Fidel Castro.
Number of Annexes #.Issuing authorityWikiMatrix WikiMatrix
El Comité también toma nota de que las disposiciones que prohíben el reclutamiento para el servicio militar de personas menores de # años se han incorporado en la Ley orgánica de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Timor-Leste (FALINTIL
Leave this room immediatelyMultiUn MultiUn
En esa opción se contempla la creación de una fuerza de defensa con miembros de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Timor Oriental (FALINTIL)-a los que se brindaría un nuevo entrenamiento- con un cuerpo regular profesional de # reservistas voluntarios
The rafts are gone!MultiUn MultiUn
El Comité también toma nota de que las disposiciones que prohíben el reclutamiento para el servicio militar de personas menores de 18 años se han incorporado en la Ley orgánica de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Timor-Leste (FALINTIL).
I don' t like this ideaUN-2 UN-2
En esa opción se contempla la creación de una fuerza de defensa con miembros de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Timor Oriental (FALINTIL) —a los que se brindaría un nuevo entrenamiento— con un cuerpo regular profesional de 1,500 reservistas voluntarios.
Well, sex, of courseUN-2 UN-2
Se les acusó de ser miembros de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional (FALN) y se les condenó a sentencias entre 35 a 105 años, a pesar de no haber sido ni acusados ni convictos de asesinar o causar daño a ningún ser humano.
I do some work for these guysUN-2 UN-2
Observamos que en su primera salida del acantonamiento obligado desde el despliegue de las Naciones Unidas en Timor Oriental, las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Timor Oriental (FALINTIL) se unirán a la UNTAET para realizar operaciones de seguridad a lo largo de la frontera
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahMultiUn MultiUn
Observamos que en su primera salida del acantonamiento obligado desde el despliegue de las Naciones Unidas en Timor Oriental, las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Timor Oriental (FALINTIL) se unirán a la UNTAET para realizar operaciones de seguridad a lo largo de la frontera.
Other management expenditureUN-2 UN-2
Annabi acerca de la evolución de las conversaciones relacionadas con el futuro de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Timor Oriental (FALINTIL), sobre todo a la luz de la posición de los líderes de Timor Oriental de crear fuerzas armadas para el futuro Estado independiente.
alex, follow meUN-2 UN-2
En los próximos días, posiblemente el # ° de febrero, las fuerzas de la guerrilla-las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Timor Oriental, conocidas como FALINTIL- dejarán de existir, y serán sustituidas por la nueva Fuerza de Defensa de Timor Oriental, de la que las FALINTIL serán el meollo
Be sure these two get good treatmentMultiUn MultiUn
En los próximos días, posiblemente el 1° de febrero, las fuerzas de la guerrilla —las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Timor Oriental, conocidas como FALINTIL— dejarán de existir, y serán sustituidas por la nueva Fuerza de Defensa de Timor Oriental, de la que las FALINTIL serán el meollo.
The sitting opened atUN-2 UN-2
También se han desplegado esfuerzos para abordar el problema mediante el diálogo iniciado en Singapur durante el fin de semana del # y # de febrero de # entre las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Timor Oriental (FALINTIL), el ala militar del Consejo Nacional de la Resistencia de Timor (CNRT) y jefes militares
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageMultiUn MultiUn
997 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.