Full Metal Jacket oor Engels
Full Metal Jacket
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Full Metal Jacket
¿Amigo, te acuerdas del instructor en Full Metal Jacket?
Dude, remember the drill instructor in Full Metal Jacket?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Amigo, te acuerdas del instructor en Full Metal Jacket?
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanley Kubrick lo demostró en su película Full Metal Jacket.
You can untie me nowWikiMatrix WikiMatrix
¡ Sí, como " Full Metal Jacket "!
A good company thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ o " Full Metal Jacket "!
Okay, please, everybody just stop complainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La chaqueta metálica - Full Metal Jacket (Reino Unido, 1987) Guión de Stanley Kubrick, Michael Herr y Gustav Hasford.
So you saw nothing, did nothing?Literature Literature
¿Y se pone " full metal jacket " con nosotros?
Beautiful, you are both beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasford, Michael Herr, y Stanley Kubrick adaptaron la novela a la película Full Metal Jacket (1987).
He is jealousWikiMatrix WikiMatrix
¿Esto es " Full Metal Jacket "?
He' s not moving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un 0,45, Full Metal Jacket, disparado desde una ventana, 100 metros de distancia.
She learnin ' the whole businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras que el de "Marines" fue tomado de Full Metal Jacket.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.WikiMatrix WikiMatrix
Tres cajas de full metal jacket de nueve milímetros.
But there comes a time when you have to start being for things as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomó una caja de cartuchos Full Metal Jacket de 9 milímetros y metió diez, uno tras otro, en el cargador.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herLiterature Literature
Las muestras de las películas Full Metal Jacket, Blade Runner, y Apocalypse Now se escucharon esporádicamente en todo el álbum.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themWikiMatrix WikiMatrix
También la utilizó como productora para A Clockwork Orange (1971), Barry Lyndon (1975), The Shining (1980) y Full Metal Jacket (1987).
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.WikiMatrix WikiMatrix
Más tarde fue adaptado a la película Full Metal Jacket (1987) con un guion escrito por Hasford, Michael Herr, y Stanley Kubrick.
There' s a thought- I should have a cigarWikiMatrix WikiMatrix
Años después interpretó a otro sargento instructor en el episodio piloto de Space: Above and Beyond un papel muy similar al de Full Metal Jacket.
I' m on the midnight shiftWikiMatrix WikiMatrix
De ahí trabajo con Stanley Kubrick en Full Metal Jacket (1987) y en 1991 diseñó los temas del restaurante de Planet Hollywood en Nueva York.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *WikiMatrix WikiMatrix
La película Full Metal Jacket (1987) representa a marines estadounidenses blancos y negros soportando un campo de entrenamiento y luego peleando juntos en la Guerra de Vietnam.
ADAMA:So what' s your plan here?WikiMatrix WikiMatrix
Gene Siskel dio a la película un "pulgar hacia abajo", criticando Ebert para el gusto de la película más la otra de Stanley Kubrick, Full Metal Jacket. inglés).
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article# of that directiveWikiMatrix WikiMatrix
"Solo pensé, pertenecí allí", dijo Callies. Para prepararse para la escena de la muerte, Callies tuvo que ver a Stanley Kubrick - director de la película de guerra Full Metal Jacket (1987) con Ferland.
Take the nickel and call herWikiMatrix WikiMatrix
En 2003, Bono declaró en una entrevista que una de las nuevas canciones, titulada "Full Metal Jacket", era la "madre de todas las canciones de rock" y la "razón para hacer un nuevo álbum".
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.WikiMatrix WikiMatrix
Jason Aaron nació en Jasper, Alabama. Su primo, Gustav Hasford, que escribió la novela semi autobiográfica The Short-Timers (1979), en la que se basó la película Full Metal Jacket (1987), fue una gran influencia en Aaron.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueWikiMatrix WikiMatrix
El libro de Heminway cuenta una história paralela al romance entre los Bournes y Marita, sobre la caza de un elefante en África durante la infancia de David Bourne y y su relación con su padre (Matthew Modine (Full Metal Jacket)).
Hi, this is Chris.- And this is RoseCommon crawl Common crawl
Burton había querido contratar a Anton Furst como diseñador de producción después de impresionarse con su trabajo en The Company of Wolves (1984) y Full Metal Jacket (1987), aunque Furst se comprometió con High Spirits, una elección que más tarde lamentó.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsWikiMatrix WikiMatrix
CaringBridge consiguió el apoyo del actor de Hollywood y veterano del Cuerpo de Marines, conocido por sus interpretaciones en las películas “Nacido para Matar” (Full Metal Jacket) y “Apocalipsis Now” (Apocalypse Now), para que sea la “Voz de la Esperanza” para los militares estadounidenses heridos.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionCommon crawl Common crawl
102 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.