Gnutella oor Engels

Gnutella

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Gnutella

Es un programa que se utiliza para compartir archivos que está basada en el protocolo GNutella.
It is used to share files based on the Gnutella protocol.

voorbeelde

FrostWire es un programa gratuito con el que podrás descargarte todo tipo de archivos de música, vídeo, fotos, documentos, etc...FrostWire es una versión de LimeWire, por tanto cliente también de la red Gnutella, que está basado en el código fuente del propio LimeWire para poder mejorarlo en algunas funciones y a la vez introducir novedades, es por ello que es una versión prácticamente...
FrostWire is a version of LimeWire therefore a client of the Gnutella network, which is based on the LimeWire’s own source in order to improve some functions, while introducing new products, which is why it is a virtually identical version. The only differences that can be found for the time being, will be on the modifiable interface of Frostwire and can be downloaded free of charge Those...

Gnutella fue ideada por él y por otros empleados de Nullsoft.
Gnutella was devised by him and other employees at Nullsoft.

Su red FastTrack era distribuida, pero a diferencia de Gnutella, ésta asignaba más tráfico a los "supernodos" para incrementar la eficiencia del enrutamiento.
Its FastTrack network was distributed, though unlike gnutella, it assigned more traffic to 'supernodes' to increase routing efficiency.

El proyecto se inició en noviembre de 2005 por MP3 Rocket Inc. MP3 Rocket de MP3 Rocket fue lanzado en diciembre de 2005 como una aplicación de red gnutella.
The MP3 Rocket software project was started in November 2005 by MP3 Rocket Inc. MP3 Rocket was first released in December 2005 as a gnutella network application.

FrostWire es un cliente de intercambio de ficheros, que utiliza la red de distribución de archivos Gnutella y está basado en el gestor de descargas P2P, LimeWire.
FrostWire is a file-sharing client that uses the Gnutella file distribution network. It is based on the LimeWire P2P download manager.

Acquisition (adquisición en inglés) es un cliente peer-to-peer basado en Gnutella y BitTorrent para Mac OS X. Está basado en LimeWire y es un producto shareware.
Acquisition is a Gnutella-based peer-to-peer client designed specifically for Mac OS X. It supports BitTorrent and is based on LimeWire.

Cuando un proceso Gnutella recibe y duplica una consulta, decrementa el campo TTL antes de reenviar la consulta.
When a Gnutella process receives and duplicates a query, it decrements the TTL field before forwarding the query.

Este desarrollo paralelo de distintos clientes por distintos grupos continúa siendo hoy la manera en que se realiza el desarrollo de Gnutella hoy en día.
This parallel development of different clients by different groups remains the modus operandi of Gnutella development today.

Rápidamente, se les pidió a los empleados de Nullsoft que desmantelaran Gnutella, lo que hicieron a regañadientes.
Nullsoft's employees were briskly told to take Gnutella down, which they reluctantly did.

LimeWire Acceleration Patch es un parche que mejora las propiedades del famoso cliente P2P de intercambio de ficheros, para la Red Gnutella.
LimeWire Acceleration Patch is a patch to improve the features of the famous P2P provider of file sharing services, for the Gnutella Network.

LimeWire Music tiene unos filtros para las búsquedas, posibilidad de ver los ficheros de los usuarios y capacidad para conectarse a los diferentes grupos Gnutella bajo el criterio de la situación geográfica, velocidad o contenido.
LimeWire Music gives you search filters, the possibility of seeing the users’ files and the ability to connect to different Gnutella groups under the criteria of geographical location, speed or contents.

Aunque muchos proveedores de Gnutella ya soportan GUESS para los servidores, gtk-gnutella introdujo soporte para el cliente también, además de mejorar las especificaciones del protocolo para hacerlo realmente usable.
Although many Gnutella vendors already supported server-side GUESS, gtk-gnutella introduced the client-side as well, also enhancing the original specifications of the protocol to make it truly usable.

Esto no fue el fin de Gnutella; unos días más tarde el protocolo había sido descifrado por ingeniería inversa y varios clones de código abierto comenzaron a emerger.
This did not stop Gnutella; after a few days, the protocol had been reverse engineered, and compatible free and open source clones began to appear.

Es un programa que se utiliza para compartir archivos que está basada en el protocolo GNutella.
It is used to share files based on the Gnutella protocol.

Para resolver el problema de la vulnerabilidad de un servidor central, el creador de Winamp, Justin Frankel creó el primer protocolo consta de sólo los usuarios, cuando la información acerca de los archivos se distribuyen entre los diferentes nodos, y pidió Gnutella (usada por el software como Shareaza, BearShare, LimeWire, etc.).
To solve the problem of vulnerability of a central server, the creator of Winamp, Justin Frankel created the first protocol consists of only users, where information about the files are distributed among various nodes, and called Gnutella (used by software such as Shareaza, BearShare, LimeWire, etc..).

qtella -- Cliente de gnutella basado en Qt.
qtella -- A gnutella client based on Qt.

Las licencias de FOSS funcionan de manera similar a la arquitectura de Gnutella.
FOSS licenses works in a way similar to the architecture of Gnutella.

Lo que más destaca de Shareaza es su velocidad a la hora de bajarte los archivos, pues cuenta con la peculiaridad de poder acceder a cuatro redes simultáneamente, Gnutella, EDonkey2000, BitTorrent y Gnutella2 (la red nativa de Shareaza), lo que acelera el tiempo de descarga.
The most outstanding feature of Shareaza is its download speed as it simultaneously accesses four networks: Gnutella, EDonkey2000, BitTorrent and Gnutella2 (Shareaza’s native network), which accelerates the download speed.

Por lo tanto, requiere pocos recursos (como CPU y/o RAM) que la mayoría de los clientes de Gnutella.
Therefore, it requires fewer resources (such as CPU and/or RAM) than the major gnutella clients.

El mecanismo de inundación de Gnutella se denomina a veces inundación de ámbito limitado.
Gnutella’s flooding mechanism is thus sometimes referred to as limited-scope flooding.

Freenet, iniciado por Ian Clark en 1999, es más robusta contra la vigilancia que Gnutella.
Freenet, initiated by Ian Clark in 1999, is more robust against surveillance than Gnutella.

Gnutella y redes similares usaban un modelo de consultas por inundación, donde cada búsqueda resultaba en un mensaje que se repetía a todas las máquinas en la red.
Gnutella and similar networks moved to a flooding query model – in essence, each search would result in a message being broadcast to every other machine in the network.

LimeWire Basic es un cliente P2P con el que puedes, de un modo sencillo y rápido, intercambiar archivos de gran tamaño, a través de la red Gnutella.
LimeWire Basic is a P2P client that lets you quickly and easily share large files through the Gnutella network. Download films, images, programs, games and, of course, MP3 files .

Recientemente, en lugar de los servidores de ficheros centrales, ha surgido el paradigma P2P, que permite a un gran número de usuarios compartir ficheros (recursos descentralizados distribuidos a través de redes de entidades transitorias; como ejemplos se puede citar a Napster, KaZaA, Morpheus, Gnutella y Freenet).
Recently, rather than central file servers, the P2P paradigm has emerged; P2P permits file sharing among large numbers of users (decentralized resources distributed across networks of transient entities; examples include Napster, KaZaA, Morpheus, Gnutella and Freenet).

Cabos es un programa Gnutella basado en LimeWire y Acquisition.
Cabos is Gnutella file sharing program based on LimeWire and Acquisition. It is free software.