Gobernantes del Estado de México oor Engels

Gobernantes del Estado de México

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Governor of the State of Mexico

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1430) fue el primer tlatoani (gobernante) del altepetl (estado étnico) tepopano precolombino de Tlacopan en el Valle de México.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowWikiMatrix WikiMatrix
CIUDAD DE MÉXICO (Reuters) - El partido gobernante de México se impuso en la elección del domingo para gobernador del poblado Estado de México, que ha controlado por casi nueve décadas, frente a una izquierda liderada por Andrés Manuel López Obrador, quien aspira a ganar los comicios presidenciales del 2018.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, recientemente se ha destapado la posible existencia de empresas ligadas al PRI (el partido gobernante) y a Enrique Peña Nieto, presidente de la República, relacionadas con posibles actos de corrupción: el Grupo Higa edificó obras millonarias para el Estado de México y una casa con un valor de 7 millones de dólares adquirida por la esposa del presidente.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performancenot-set not-set
Los gobernantes de Canadá, Estados Unidos y México se reunirán en la capital del estado de México, a 60 kilómetros de la capital del país, casi dos años después de que se celebrara la reunión trilateral anterior, en Washington.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perry afirmó que los gobernantes de México y Estados Unidos deberían reunirse tras los comicios del 2012: "Puede que se requiera que nuestras fuerzas militares en México trabajen con ellos para matar a esos cárteles de la droga (sic) y para mantenerlos afuera de nuestras fronteras".
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debido a las estipulaciones del nuevo acuerdo comercial entre los gobernantes capitalistas en Estados Unidos, Canadá y México, algunas compañías automotrices europeos dicen que trasladarán más de su producción a América del Norte.
We don' t have that muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cientos de miles de personas se tomaron las calles en 120 ciudades de México y más de 30 ciudades de todo el mundo, de Argentina a Rusia y muchas partes de Estados Unidos. En Estados Unidos, la gente tiene una responsabilidad especial de apoyar a la lucha del pueblo de México, y para denunciar y oponerse a las acciones de los gobernantes capitalistas imperialistas de Estados Unidos.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En respuesta a la masacre de los activistas en México, la gente se tomó las calles en 120 ciudades de México y más de 30 ciudades de todo el mundo, de Argentina a Rusia y muchas partes de Estados Unidos. En Estados Unidos, la gente tiene una responsabilidad especial de apoyar a la lucha del pueblo de México, y para denunciar y oponerse a las acciones de los gobernantes capitalistas imperialistas de Estados Unidos.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oaxaca de Juárez, es la ciudad capital del estado del mismo nombre. Ubicada en un fértil valle, aproximadamente 550 kilómetros al sureste de la Ciudad de México, fue fundada en el año 1486 por Ahuízotl, un gobernante mexicano.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CIUDAD DE MÉXICO (Reuters) - Un exdirigente del gobernante Partido Revolucionario Institucional (PRI) de México, acusado de un supuesto desvío de recursos públicos, fue detenido el miércoles como parte de una investigación por corrupción en Chihuahua, dijo el gobernador de ese estado.
You got to go see RickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CONSIDERANDO que el Concejo Municipal (el "Cuerpo Gobernante') del Condado Incorporado de Los Álamos (el "Condado") en el Estado de Nuevo México, por medio de la presente determina que es necesario y mejor les conviene al Condado y sus residentes de contraer deuda por los montos principales y para los propósitos previstos aquí dentro; y
And what about our Disneyana collection?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descripción: Edición México ¿Sabía usted que los gobernantes mexicanos que firmaron la entrega de la mitad del territorio a los Estados unidos, en 1848, no estaban facultados para ello?
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A medida que el régimen Trump y Pence ha desatado una guerra supremacista blanca, fascista cristiana contra los inmigrantes —especialmente enfocada por ahora contra los musulmanes, pero sin duda alguna abriendo fuego también contra los inmigrantes de México y a todos los “fuereños”— los del “otro lado del pasillo” de entre los gobernantes de Estados Unidos insisten en que esta es una “nación de inmigrantes”.
Look, there it is!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchos partidarios del destino manifiesto durante la guerra compartieron la ideología de que Estados Unidos tenía la misión de regenerar México llevando el progreso y el protestantismo hacia el sur: las tropas estadounidenses liberarían lo que se describía como la ignorante población mexicana del control de los despóticos gobernantes y los sacerdotes católicos.
Force him left, and when he crosses over, you jump himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto encontraría la resistencia enérgica de los gobernantes capitalistas de México, puesto que el estado de Chiapas, donde los indígenas mayas viven en una miseria generalizada, produce el 21 por ciento del petróleo del país, el 47 por ciento del gas natural y entre el 55 y el 60 por ciento de toda la fuerza eléctrica, principalmente en estaciones hidroeléctricas....
Virgil, when are you going to stop doing that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La administración y propiedad de la Cuenca del Santa Cruz (SCW) está dividida en cuatro naciones gobernantes: la Nación Tohono O'odham, la tribu Pascua Yaqui, México y los Estados Unidos (fig.
For the purposes of this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde la zona norte del estado de Chiapas las mujeres y hombres de san Sebastián enviamos saludos combativos a todos los compañeros y compañeras, comunidades y pueblos de México y del mundo que están en la lucha y resistencia contra los malos gobernantes.
Since my opening last yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Consejo, instancia gobernante de la CCA integrada por los funcionarios de medio ambiente de más alto rango de Canadá, Estados Unidos y México, se reúne una vez al año en sesión ordinaria para tratar su agenda de cooperación ambiental en América del Norte.
She had on a grey sweater?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde la zona norte del estado de Chiapas las mujeres y hombres de San Sebastián Bachajón enviamos saludos combativos a todos los compañeros y compañeras, comunidades y pueblos de México y del mundo que están en la lucha y resistencia contra los malos gobernantes.
He makes #, # a monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde la zona norte del estado de Chiapas las mujeres y hombres de San Sebastián Bachajón enviamos saludos combativos a todos los compañeros y compañeras, comunidades y pueblos de México y del mundo que están en la lucha y resistencia contra los malos gobernantes.
Well, your head ain' t made of straw, you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde la zona norte del estado de Chiapas las mujeres y hombres de San Sebastián Bachajón enviamos saludos combativos a todos los compañeros y compañeras, comunidades y pueblos de México y del mundo que están en la lucha y resistencia contra los malos gobernantes.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde la zona norte del estado de Chiapas las mujeres y hombres de San Sebastián Bachajón enviamos saludos combativos a todos los compañeros y compañeras, comunidades y pueblos de México y del mundo que están en la lucha y resistencia contra los malos gobernantes.
they were here with my husbandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“El pueblo trabajador en Estados Unidos y en México enfrentan el mismo sistema, las mismas fuerzas de clase, los gobernantes capitalistas y su policía”, dijo Steve Clark, dirigente del Partido Socialista de los Trabajadores y moderador del evento.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poco después, el presidente estadounidense, Donald Trump, reconoció públicamente a Guaidó como el gobernante legítimo del país, y siguió la mayoría de Gobiernos de la región —como Canadá, Argentina, Brasil y Ecuador— y también la Organización de Estados Americanos, con las notables excepciones de México y Bolivia.
Get out of here.- See you in courtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Presidente Hernández dijo que su gobierno “ha puesto en funcionamiento un ambicioso programa” para afrontar el problema, pero indicó que es necesario hacer “un enérgico llamado” para que los gobernantes de los países de la región, especialmente su país, México, El Salvador, Guatemala y Estados Unidos, “tomemos en el cortísimo plazo las inevitables decisiones políticas necesarias para abordar y resolver este problema de inmediato, y afrontar la raíz del problema, porque con parches no vamos a resolver nada”.
A very dishy interrogator, with blue eyesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.