Gorenjska oor Engels
Gorenjska
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Upper Carniola
Gorenjska
Winsl. et al. se encuentra actualmente establecido en las regiones de Gorenjska y Maribor.
Winsl. et al. is now established in the Gorenjska and Maribor regions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asimismo, aparecen en otras muchas publicaciones (revistas, anuarios), como en Gorenjska hrana (2011), sobre la gastronomía de Gorenjska, y en Slovenska kulinarika, sobre la gastronomía de Eslovenia; en artículos de la asociación de consumidores de Eslovenia, que presenta, entre otros productos, los «Jajca izpod Kamniških planin» en su folleto Slovenska tradicionalna živila; en un artículo titulado «To so dobra jajca», etc.
Move it out, Earleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
tras SI se inserta el texto siguiente: (excepto las regiones de Gorenjska y Maribor
Make her come downoj4 oj4
tras SI se inserta el texto siguiente: [excepto las regiones de Gorenjska y Maribor
number of vessels modernisedoj4 oj4
Booking.com: Rooms Apartments B&B Gasperin, Bohinjsko Jezero (Gorenjska), Eslovenia - 33 Comentarios.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedCommon crawl Common crawl
Winsl. et al. se encuentra actualmente establecido en las regiones de Gorenjska y Maribor.
I do some work for these guysEurLex-2 EurLex-2
tras «SI» se inserta el texto siguiente: «[excepto las regiones de Gorenjska y Maribor]»;
Of no concern to usEurLex-2 EurLex-2
Booking.com: hotel Rooms Apartments B&B Gasperin, Bohinjsko Jezero (Gorenjska), Eslovenia - 38 Comentarios.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METCommon crawl Common crawl
Puede elegir entre el nuevo restaurante, con capacidad para 300 personas, o un restaurante esloveno típico de la región de Gorenjska y bien conocido por su tradicional y deliciosa cocina.
Don' t apologize to him!Common crawl Common crawl
Booking.com: Grand Hotel Prisank, Kranjska Gora (Gorenjska), Eslovenia - 14 Comentarios.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).Common crawl Common crawl
tras «SI» se inserta el texto siguiente: «[excepto las regiones de Gorenjska y Maribor)»;
Well, I play a little squash sometimesEurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, la reestructuración de la deuda en el marco de la medida 3 por Gorenjska Banka, IFC, NLB, Abanka, Banka Celje, NKBM y DUTB no implica ayuda estatal.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?EurLex-2 EurLex-2
La Comisión observa que Gorenjska Banka es una entidad privada, mientras que IFC pertenece al Grupo del Banco Mundial, por lo que las acciones de estas dos entidades no son imputables al Estado.
Have they never seen flies circle the head of a man before?EurLex-2 EurLex-2
Booking.com: hotel Penzion Kovac, Radovljica (Predtrg/Gorenjska/Slovenia), Eslovenia - 79 Comentarios.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsCommon crawl Common crawl
Pero eso no será roto fraudulentas, como por defecto, que realmente hacer algo pasteles de crema slaščičarke genau lun cuidadosamente guardado la receta de la misma y que cada bandeja está registrado, por triplicado, de los cuales uno se encuentra en seguros de depósitos bancarios Gorenjska, en segundo lugar en la cripta de Director del Parque Hotel y el tercero sigue siendo la pastelería para el sector de la confitería talleres de análisis.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyCommon crawl Common crawl
Las instalaciones del hotel son ideales para aquellos que quieran pasar su tiempo libre en un entorno tranquilo y bonito, y descubrir la región de Gorenjska, así como para los que quieran descansar tras un duro día de trabajo.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downCommon crawl Common crawl
Booking.com: Budget Hotel Pension Pibernik Bled, Bled (Gorenjska), Eslovenia - 117 Comentarios.
Then maybe you should start answering to yourself!Common crawl Common crawl
tras SI se inserta el texto siguiente: [excepto las regiones de Gorenjska y Maribor]
And Saro is a manoj4 oj4
Booking.com: Budget Hotel Pension Pibernik Bled, Bled (Gorenjska), Eslovenia - 159 Comentarios.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionCommon crawl Common crawl
Además, los bancos de propiedad pública participaron en el instrumento de nuevo capital en las mismas condiciones que el banco privado Gorenjska Banka e IFC.
We can do this, KevEurLex-2 EurLex-2
Las inconfundibles características que imprime el clima submediterráneo a la vegetación se observan también en los inclinados riscos alpinos, que, a diferencia de los de la zona de Gorenjska, están cubiertos de plantas y exhalan un poderoso aroma a naturaleza que los hace muy especiales.
That' s an arrangement we' ve gotEurLex-2 EurLex-2
145 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.