Grupo Intergubernamental de Expertos sobre los Cambios Climáticos oor Engels
Grupo Intergubernamental de Expertos sobre los Cambios Climáticos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
IPCC
Intergovernmental Panel on Climate Change
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El amplio consenso científico internacional sobre el cambio climático está documentado en los informes del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre Cambio Climático
The decision to grant Community assistance should also take account ofMultiUn MultiUn
El amplio consenso científico internacional sobre el cambio climático está documentado en los informes del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre Cambio Climático.
That sounds like a challenge!UN-2 UN-2
El jefe del Departamento del Medio Ambiente del Banco Mundial y presidente del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre los Cambios Climáticos habló sobre el calentamiento de la Tierra, al tiempo que se invitó al Secretario General Adjunto de las Naciones Unidas y Director Ejecutivo de la Oficina de Fiscalización de Drogas y de Prevención del Delito a que asistiera a una sesión dedicada al problema y las estrategias mundiales de cara al Siglo XXI
ALUMINIUM WIREMultiUn MultiUn
El jefe del Departamento del Medio Ambiente del Banco Mundial y presidente del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre los Cambios Climáticos habló sobre el calentamiento de la Tierra, al tiempo que se invitó al Secretario General Adjunto de las Naciones Unidas y Director Ejecutivo de la Oficina de Fiscalización de Drogas y de Prevención del Delito a que asistiera a una sesión dedicada al problema y las estrategias mundiales de cara al Siglo XXI.
Yes, I mean besides the childrenUN-2 UN-2
Se informó a los participantes sobre las direcciones en que evolucionaría la elaboración de escenarios sobre el cambio climático, por ejemplo gracias al uso de los nuevos escenarios del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático para los cálculos y datos de trayectorias de concentración representativas.
So, now he home to stayUN-2 UN-2
Los informes de evaluación, los informes especiales y los documentos técnicos del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático;
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderUN-2 UN-2
Los efectos relacionados con el cambio climático expuestos en los informes de evaluación del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático tienen una serie de consecuencias para el goce efectivo de los derechos humanos.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardUN-2 UN-2
Los efectos relacionados con el cambio climático expuestos en los informes de evaluación del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático tienen una serie de consecuencias para el goce efectivo de los derechos humanos
I' m too old to fightMultiUn MultiUn
Considerando que el informe Stern sobre los aspectos económicos del cambio climático (octubre de 2006) y los informes del Grupo de expertos intergubernamental sobre el cambio climático indican que los países y las personas más pobres sufrirán antes y en mayor medida los efectos del cambio climático,
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the Constitutionnot-set not-set
En cuanto a los programas de ciencia y tecnología marinas en el futuro, se indicó que los procesos de examen riguroso de los programas actuales, como los del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático, debían determinar también en qué medida se estaban cumpliendo los objetivos de los programas o proyectos
We watch him every weekMultiUn MultiUn
En cuanto a los programas de ciencia y tecnología marinas en el futuro, se indicó que los procesos de examen riguroso de los programas actuales, como los del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático, debían determinar también en qué medida se estaban cumpliendo los objetivos de los programas o proyectos.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableUN-2 UN-2
¿Dónde están los objetivos de reducción dentro de los intervalos propuestos por el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático?
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shallbe inspected at least once a yearEuroparl8 Europarl8
Desarrollo a largo plazo de los alimentos derivados de recursos marinos; efectos del cambio climático en el contexto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático y sobre la base de las conclusiones del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático; efectos de los cambios demográficos; relación con los cambios en la producción de alimentos en tierra.
Information to be provided in advance if the service provider movesUN-2 UN-2
Se trata de un modelo muy bien considerado en el contexto de los estudios climáticos; de hecho el IPCC (Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático) empleó uno de los GCM para predecir el ritmo del calentamiento global durante este siglo.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleasecordis cordis
a) Directrices del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático para los inventarios nacionales de gases de efecto invernadero
Yeah, but it wears off if I fall asleepMultiUn MultiUn
En cuanto al cambio climático, los informes del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático han servido para materializar un consenso internacional sobre la necesidad de actuar
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)MultiUn MultiUn
En cuanto al cambio climático, los informes del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático han servido para materializar un consenso internacional sobre la necesidad de actuar.
No!- Keep breathingUN-2 UN-2
Los resultados del estudio del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático muestran que los riesgos no harán más que aumentar en los próximos años.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitEuroparl8 Europarl8
Los países árabes han indicado el grado de participación de académicos y expertos en la preparación de los informes del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático y evaluaciones similares.
It was them PontipeesUN-2 UN-2
Los países árabes han indicado el grado de participación de académicos y expertos en la preparación de los informes del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático y evaluaciones similares
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingMultiUn MultiUn
Considerando que el informe Stern sobre los aspectos económicos del cambio climático (octubre de #) y los informes del Grupo de expertos intergubernamental sobre el cambio climático indican que los países y las personas más pobres sufrirán antes y en mayor medida los efectos del cambio climático
If someone does me bad like youoj4 oj4
y utilizaron la versión revisada en # de las Directrices del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC) para los inventarios nacionales de efecto invernadero
You go that wayMultiUn MultiUn
2444 sinne gevind in 220 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.