Grupo de Trabajo sobre el gas oor Engels
Grupo de Trabajo sobre el gas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Working Party on Gas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
ii) Grupo de Trabajo sobre el gas
ii) Working Party on GasMultiUn MultiUn
iii) Grupo de Trabajo sobre el Gas
iii) Working Party on GasMultiUn MultiUn
Informes de los períodos de sesiones anuales del Grupo de Trabajo sobre el Gas
Reports of the annual sessions of the Working Party on GasUN-2 UN-2
Prestación de servicios sustantivos para reuniones: períodos de sesiones anuales del Grupo de Trabajo sobre el gas ; Grupo Especial de Expertos en suministro y uso del gas
Substantive servicing of meetings: annual sessions of the Working Party on Gas ; Ad Hoc Group of Experts on Supply and Use of GasMultiUn MultiUn
Prestación de servicios sustantivos para reuniones: períodos de sesiones anuales del Grupo de Trabajo sobre el gas (8); Grupo Especial de Expertos en suministro y uso del gas (4);
Substantive servicing of meetings: annual sessions of the Working Party on Gas (8); Ad Hoc Group of Experts on Supply and Use of Gas (4);UN-2 UN-2
Prestación de servicios sustantivos para reuniones: períodos de sesiones anuales del Grupo de Trabajo sobre el gas (8); Grupo Especial de Expertos en suministro y uso del gas (4);
Substantive servicing of meetings: annual sessions of the Working Party (8); Ad Hoc Group of Experts on Supply and Use of Gas (4);UN-2 UN-2
Prestación de servicios sustantivos para reuniones: períodos de sesiones anuales del Grupo de Trabajo sobre el Gas (10); Grupo de Expertos sobre el Suministro y Uso del Gas (2);
Substantive servicing of meetings: annual sessions of the Working Party on Gas (10); Group of Experts on Supply and Use of Gas (2);UN-2 UN-2
Reforma de una actividad importante que sólo era pertinente para un pequeño número de Estados miembros de la CEPE y que ha de consolidarse en los períodos de sesiones anuales del Grupo de Trabajo sobre el Gas a fin de redistribuir recursos para nuevas actividades de energía sostenible.
Reform of important activity relevant to only a small selection of ECE member States to be consolidated into the annual session of the Working Party on Gas for the redeployment of resources to new sustainable energy activities.UN-2 UN-2
Documentación para reuniones: acontecimientos en el sector del gas, incluso el comercio y las interconexiones o ampliaciones de las redes de gas ; reformas económicas y reestructuración de Europa central y oriental y sus consecuencias e importancia para los mercados y el sector del gas ; informes de los períodos de sesiones anuales del Grupo de trabajo sobre el gas
Parliamentary documentation: developments in the gas industry, including trade and interconnections/extensions of gas networks ; economic reforms and restructuring in Central and Eastern Europe and their implications and significance for gas markets and the gas industry ; reports of the annual sessions of the Working Party on GasMultiUn MultiUn
La consulta incluyó reuniones con el grupo de trabajo de los Estados miembros sobre los aparatos de gas, el grupo de trabajo dedicado a la revisión de la Directiva sobre los aparatos de gas y el comité consultivo de la Directiva sobre los aparatos de gas.
The consultation included meetings with the Member States Working Group Gas Appliances (WG-GA), the Working Group GAD Revision (WG GAD REV) and the Gas Appliances Directive Advisory Committee (GAD-AC).EurLex-2 EurLex-2
Documentación para reuniones: acontecimientos en el sector del gas, incluso el comercio y las interconexiones o ampliaciones de las redes de gas (1); reformas económicas y reestructuración de Europa central y oriental y sus consecuencias e importancia para los mercados y el sector del gas (1); informes de los períodos de sesiones anuales del Grupo de trabajo sobre el gas (2);
Parliamentary documentation: developments in the gas industry, including trade and interconnections/extensions of gas networks (1); economic reforms and restructuring in Central and Eastern Europe and their implications and significance for gas markets and the gas industry (1); reports of the annual sessions of the Working Party on Gas (2);UN-2 UN-2
El seguimiento y la evaluación de la eficacia de la legislación se basarán en las aportaciones recibidas a través de los diversos mecanismos de cooperación, como el Grupo de Trabajo sobre Aparatos de Gas y el Grupo de Cooperación Administrativa de la Directiva sobre los aparatos de gas.
The monitoring and evaluation of the effectiveness of the legislation will be based on the feedback received through the various cooperation mechanisms like the Working Group Gas Appliances and the GAD Administrative Cooperation group.EurLex-2 EurLex-2
Documentación para reuniones: informes de los períodos de sesiones anuales del Grupo de Trabajo sobre el gas ; informes de las reuniones anuales del Grupo Especial de Expertos en suministro y uso del gas ; acontecimientos en el sector del gas, incluso el comercio y las interconexiones o ampliaciones de las redes de suministro de gas ; reformas económicas y reestructuración de Europa central y oriental y sus consecuencias e importancia para los mercados y el sector del gas
Parliamentary documentation: reports of the annual sessions of the Working Party on Gas ; reports of the annual meetings of the Ad Hoc Group of Experts on Supply and Use of Gas ; developments in the gas industry, including trade and interconnections/extensions of gas networks ; economic reforms and restructuring in Central and Eastern Europe and their implications and significance for gas markets and the gas industryMultiUn MultiUn
Documentación para reuniones: informes de los períodos de sesiones anuales del Grupo de Trabajo sobre el Gas (2); informes del Grupo Especial de Expertos en Suministro y Uso del Gas (2); informes sobre los acontecimientos en el sector del gas, incluso el comercio y las interconexiones o ampliaciones de las redes de suministro de gas (3); y reformas económicas y reestructuración de Europa Central y Oriental y sus consecuencias e importancia para los mercados y el sector del gas (1);
Parliamentary documentation: reports of the annual sessions of the Working Party on Gas (2); reports of the Ad hoc Group of Experts on Supply and Use of Gas (2); reports on developments in the gas industry, including trade and interconnections/ extensions of gas networks (3); and economic reforms and restructuring in Central and Eastern Europe and their implications and significance for gas markets and the gas industry (1);UN-2 UN-2
Documentación para reuniones: informes de los períodos de sesiones anuales del Grupo de Trabajo sobre el gas (2); informes de las reuniones anuales del Grupo Especial de Expertos en suministro y uso del gas (2); acontecimientos en el sector del gas, incluso el comercio y las interconexiones o ampliaciones de las redes de suministro de gas (1); reformas económicas y reestructuración de Europa central y oriental y sus consecuencias e importancia para los mercados y el sector del gas (1);
Parliamentary documentation: reports of the annual sessions of the Working Party on Gas (2); reports of the annual meetings of the Ad Hoc Group of Experts on Supply and Use of Gas (2); developments in the gas industry, including trade and interconnections/extensions of gas networks (1); economic reforms and restructuring in Central and Eastern Europe and their implications and significance for gas markets and the gas industry (1);UN-2 UN-2
Su delegación ha tomado nota del cuestionario sobre la práctica de los Estados en relación con el petróleo y el gas preparado por el Grupo de trabajo sobre los recursos naturales compartidos.
Her delegation had taken note of the questionnaire on State practice with regard to oil and gas prepared by the Working Group on shared natural resources.UN-2 UN-2
El Grupo de Trabajo examinó un documento de trabajo sobre el petróleo y el gas (A/CN.4/621)
The Working Group had before it a working paper on oil and gas (A/CN.4/621)UN-2 UN-2
Su delegación ha tomado nota del cuestionario sobre la práctica de los Estados en relación con el petróleo y el gas preparado por el Grupo de trabajo sobre los recursos naturales compartidos. La Sra
Her delegation had taken note of the questionnaire on State practice with regard to oil and gas prepared by the Working Group on shared natural resourcesMultiUn MultiUn
El Grupo de trabajo sobre gases fluorados del Programa Europeo sobre el Cambio Climático ha determinado que tanto los disolventes como los aparatos de protección contra incendios son ámbitos de aplicación importantes.
The working group on Fluorinated Gases in the European Climate Change Programme has identified both solvents and fire protection as main areas of application.not-set not-set
El Grupo de Trabajo tuvo ante sí un documento de trabajo sobre el petróleo y el gas (A/CN.4/608)
The Working Group had before it a working paper on oil and gas (A/CN.4/608),UN-2 UN-2
El PECC fue un proceso de consulta con múltiples protagonistas, en el que participaron grupos de trabajo sectoriales, incluido un grupo de trabajo sobre gases fluorados.
The ECCP was a multi-stakeholder consultative process comprising sectoral working groups, including a working group on fluorinated gases.EurLex-2 EurLex-2
En su # ° período de sesiones, el CPMM tomó nota de los resultados del seminario técnico sobre sistemas de índices de emisión de gases de efecto invernadero y pidió al Grupo de trabajo sobre contaminación atmosférica que continuara mejorando el proyecto de directrices relativas al establecimiento de índices de emisión de los gases de efecto invernadero
At its fifty-third session, MEPC noted the outcome of the technical workshop on the greenhouse gas indexing scheme and instructed the Working Group on Air Pollution to further improve the draft guidelines on greenhouse gas emission indexingMultiUn MultiUn
Propuesta de medida legislativa sobre los gases fluorados // Preparación en el grupo de trabajo 5 del PECC y análisis de rentabilidad; propuesta prevista en el primer semestre de 2003.
Proposal for legislative action on fluorinated gasses // Preparation in ECCP WG 5 and cost-benefit analysis; Proposal envisaged first half 2003EurLex-2 EurLex-2
241 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.